®¤ âª®¢i ­ ¤å®¤¦¥­­ï
®¤ âª¨ ­  ¤®å®¤¨. ¯®¤ âª¨ ­  ¯à¨¡ãâ®ª. ¯®¤ âª¨ ­ 
®¤ âª¨ ­  ¤®å®¤¨. ¯®¤ âª¨ ­  ¯à¨¡ãâ®ª. ¯®¤ âª¨ ­  §¡i«ìè¥­­ï à¨­ª®¢®õ ¢ àâ®áâi
®¤ â®ª â  §¡ià ­  ¤®å®¤¨ äi§¨ç­¨å ®ái¡
®¤ â®ª ­  ¤®å®¤¨ äi§¨ç­¨å ®ái¡. é® á¯« çãóâìáï ¯®
®¤ â®ª ­  ¤®å®¤¨ äi§¨ç­¨å ®ái¡. é® á¯« çãóâìáï ¯®¤ âª®¢¨¬¨  £¥­â ¬¨. i§ ¤®å®¤i¢ ¯« â­¨ª  ¯®¤ âªã ã ¢¨£«ï¤i § à®¡iâ­®õ ¯« â¨
®¤ â®ª ­  ¤®å®¤¨ äi§¨ç­¨å ®ái¡ § £à®è®¢®£® § ¡¥§¯
®¤ â®ª ­  ¤®å®¤¨ äi§¨ç­¨å ®ái¡ § £à®è®¢®£® § ¡¥§¯¥ç¥­­ï. £à®è®¢¨å ¢¨­ £®à®¤ â  i­è¨å ¢¨¯« â. ®¤¥à¦ ­¨å ¢i©áìª®¢®á«ã¦¡®¢æï¬¨. ¯®«iæ¥©áìª¨¬¨ â  ®á®¡ ¬¨ àï¤®¢®£® i ­ ç «ì­¨æìª®£® áª« ¤ã. é® á¯« çãóâìáï ¯®¤ âª®¢¨¬¨  £¥­â ¬¨
®¤ â®ª ­  ¤®å®¤¨ äi§¨ç­¨å ®ái¡. é® á¯« çãóâìáï ¯®¤ âª®¢¨¬¨  £¥­â ¬¨. i§ ¤®å®¤i¢ ¯« â­¨ª  ¯®¤ âªã i­è¨å ­i¦ § à®¡iâ­  ¯« â 
®¤ â®ª ­  ¤®å®¤¨ äi§¨ç­¨å ®ái¡. é® á¯« çãóâìáï äi
®¤ â®ª ­  ¤®å®¤¨ äi§¨ç­¨å ®ái¡. é® á¯« çãóâìáï äi§¨ç­¨¬¨ ®á®¡ ¬¨ §  à¥§ã«ìâ â ¬¨ àiç­®£® ¤¥ª« àã¢ ­­ï
iªá®¢ ­¨© ¯®¤ â®ª ­  ¤®å®¤¨ äi§¨ç­¨å ®ái¡ ¢i¤ § ©
iªá®¢ ­¨© ¯®¤ â®ª ­  ¤®å®¤¨ äi§¨ç­¨å ®ái¡ ¢i¤ § ©­ïââï ¯i¤¯à¨ó¬­¨æìª®î ¤iï«ì­iáâî. ­ à å®¢ ­¨© ¤® 1 áiç­ï 2012 à®ªã
 ¤å®¤¦¥­­ï áã¬ à¥áâàãªâãà®¢ ­®õ § ¡®à£®¢ ­®áâi §i
 ¤å®¤¦¥­­ï áã¬ à¥áâàãªâãà®¢ ­®õ § ¡®à£®¢ ­®áâi §i á¯« â¨ ¯®¤ âªã ­  ¤®å®¤¨ äi§¨ç­¨å ®ái¡
®¤ â®ª ­  ¤®å®¤¨ äi§¨ç­¨å ®ái¡ i§ ¤®å®¤ã ã ¢¨£«ï¤
®¤ â®ª ­  ¤®å®¤¨ äi§¨ç­¨å ®ái¡ i§ ¤®å®¤ã ã ¢¨£«ï¤i ¯à®æ¥­âi¢
i©áìª®¢¨© §¡ià
¡ià § ®¤­®à §®¢®£® (á¯¥æi «ì­®£®) ¤®¡à®¢i«ì­®£® ¤
¡ià § ®¤­®à §®¢®£® (á¯¥æi «ì­®£®) ¤®¡à®¢i«ì­®£® ¤¥ª« àã¢ ­­ï. é® á¯« çãóâìáï (¯¥à¥à å®¢ãóâìáï) §£i¤­® § ¯i¤à®§¤i«®¬ 9-4 "á®¡«¨¢®áâi § áâ®áã¢ ­­ï ®¤­®à §®¢®£® (á¯¥æi «ì­®£®) ¤®¡à®¢i«ì­®£® ¤¥ª« àã¢ ­­ï  ªâ¨¢i¢ äi§¨ç­¨å ®ái¡" à®§¤i«ã XX "¥à¥åi¤­i ¯®«®¦¥­
®¤ â®ª ­  ¤®å®¤¨ äi§¨ç­¨å ®ái¡ i§ ¤®å®¤i¢ á¯¥æi «
®¤ â®ª ­  ¤®å®¤¨ äi§¨ç­¨å ®ái¡ i§ ¤®å®¤i¢ á¯¥æi «iáâi¢ à¥§¨¤¥­â  iï iâi
®¤ â®ª ­  ¤®å®¤¨ äi§¨ç­¨å ®ái¡ ã ¢¨£«ï¤i ¬i­i¬ «ì
®¤ â®ª ­  ¤®å®¤¨ äi§¨ç­¨å ®ái¡ ã ¢¨£«ï¤i ¬i­i¬ «ì­®£® ¯®¤ âª®¢®£® §®¡®¢'ï§ ­­ï. é® ¯i¤«ï£ ó á¯« âi äi§¨ç­¨¬¨ ®á®¡ ¬¨
®¤ â®ª ­  ¯à¨¡ãâ®ª ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢
®¤ â®ª ­  ¯à¨¡ãâ®ª ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢ i ®à£ ­i§ æi©. é®
®¤ â®ª ­  ¯à¨¡ãâ®ª ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢ i ®à£ ­i§ æi©. é® ¯¥à¥¡ã¢ îâì ã ¤¥à¦ ¢­i© ¢« á­®áâi
®¤ â®ª ­  ¯à¨¡ãâ®ª ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢ â  äi­ ­á®¢¨å ãáâ 
®¤ â®ª ­  ¯à¨¡ãâ®ª ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢ â  äi­ ­á®¢¨å ãáâ ­®¢ ª®¬ã­ «ì­®õ ¢« á­®áâi
®¤ â®ª ­  ¯à¨¡ãâ®ª ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢. áâ¢®à¥­¨å §  ãç á
®¤ â®ª ­  ¯à¨¡ãâ®ª ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢. áâ¢®à¥­¨å §  ãç áâî i­®§¥¬­¨å i­¢¥áâ®ài¢
®¤ â®ª ­  ¯à¨¡ãâ®ª ¢i¤ §¤i©á­¥­­ï ¡ãª¬¥ª¥àáìª®õ ¤
®¤ â®ª ­  ¯à¨¡ãâ®ª ¢i¤ §¤i©á­¥­­ï ¡ãª¬¥ª¥àáìª®õ ¤iï«ì­®áâi â   § àâ­¨å i£®à (ã â®¬ã ç¨á«i ª §¨­®)
®¤ â®ª ­  ¯à¨¡ãâ®ª i­®§¥¬­¨å îà¨¤¨ç­¨å ®ái¡
®¤ â®ª ­  ¯à¨¡ãâ®ª ¡ ­ªi¢áìª¨å ®à£ ­i§ æi©. ¢ª«îç
®¤ â®ª ­  ¯à¨¡ãâ®ª ¡ ­ªi¢áìª¨å ®à£ ­i§ æi©. ¢ª«îç îç¨ äi«i «¨  ­ «®£iç­¨å ®à£ ­i§ æi©. à®§â è®¢ ­¨å ­  â¥à¨â®àiõ ªà õ­¨
®¤ â®ª ­  ¯à¨¡ãâ®ª áâà å®¢¨å ®à£ ­i§ æi©. ¢ª«îç î
®¤ â®ª ­  ¯à¨¡ãâ®ª áâà å®¢¨å ®à£ ­i§ æi©. ¢ª«îç îç¨ äi«i «¨  ­ «®£iç­¨å ®à£ ­i§ æi©. à®§â è®¢ ­¨å ­  â¥à¨â®àiõ ªà õ­¨
®¤ â®ª ­  ¯à¨¡ãâ®ª ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢. ïª¨© á¯« çãîâì i­
®¤ â®ª ­  ¯à¨¡ãâ®ª ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢. ïª¨© á¯« çãîâì i­èi ¯« â­¨ª¨
¥áâàãªâãà®¢ ­  áã¬  § ¡®à£®¢ ­®áâi ¯®¤ âªã ­  ¯à¨
¥áâàãªâãà®¢ ­  áã¬  § ¡®à£®¢ ­®áâi ¯®¤ âªã ­  ¯à¨¡ãâ®ª ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢ i ®à£ ­i§ æi©
®¤ â®ª ­  ¯à¨¡ãâ®ª äi­ ­á®¢¨å ãáâ ­®¢. ¢ª«îç îç¨
®¤ â®ª ­  ¯à¨¡ãâ®ª äi­ ­á®¢¨å ãáâ ­®¢. ¢ª«îç îç¨ äi«i «¨  ­ «®£iç­¨å ®à£ ­i§ æi©. à®§â è®¢ ­¨å ­  â¥à¨â®àiõ ªà õ­¨. §  ¢¨­ïâª®¬ áâà å®¢¨å ®à£ ­i§ æi©
¢ ­á®¢¨© ¢­¥á®ª § ¯®¤ âªã ­  ¯à¨¡ãâ®ª ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢
¢ ­á®¢¨© ¢­¥á®ª § ¯®¤ âªã ­  ¯à¨¡ãâ®ª ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢. é® á¯« çãóâìáï ¯« â­¨ª ¬¨ ¯®¤ âªã. ïªi §¤i©á­îîâì ¤iï«ì­iáâì § â®à£i¢«i ¢ «îâ­¨¬¨ æi­­®áâï¬¨ ã £®âi¢ª®¢i© ä®à¬i
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ ¯®£ è¥­­ï ¯®¤ âª®¢®£® ¡®à£ã. ¢ â®¬
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ ¯®£ è¥­­ï ¯®¤ âª®¢®£® ¡®à£ã. ¢ â®¬ã ç¨á«i à¥áâàãªâãà¨§®¢ ­®£®  ¡® à®§áâà®ç¥­®£® (¢i¤áâà®ç¥­®£®). § ¯®¤ âªã ­  ¯à¨¡ãâ®ª ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢ (§ ãà åã¢ ­­ï¬ èâà ä­¨å á ­ªæi©. ¯¥­i â  ¯à®æ¥­âi¢. ­ à å®¢ ­¨å ­  áã¬ã æì®£® ¡®à£ã). é® áª« ¢áï áâ ­®¬ ­ 
®¤ âª®¢  § ¡®à£®¢ ­iáâì § ¯®¤ âªã ­  ¯à¨¡ãâ®ª  ¯i
®¤ âª®¢  § ¡®à£®¢ ­iáâì § ¯®¤ âªã ­  ¯à¨¡ãâ®ª  ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢ (ªài¬ ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢ ª®¬ã­ «ì­®õ ¢« á­®áâi). ¤®¤ âª®¢i ¯®¤ âª®¢i §®¡®¢'ï§ ­­ï § æì®£® ¯®¤ âªã. à®§áâà®ç¥­i ¯®¤ âª®¢i §®¡®¢'ï§ ­­ï  " äâ®£ § ªà õ­¨" â  õõ ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢ § ¯®¤ âªã ­  ¯à¨¡ãâ®ª (ã â
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ ¯®£ è¥­­ï ¯®¤ âª®¢®£® ¡®à£ã. ¢ â®¬ã ç¨á«i à¥áâàãªâãà¨§®¢ ­®£®  ¡® à®§áâà®ç¥­®£® (¢i¤áâà®ç¥­®£®). § ¯®¤ âªã ­  ¯à¨¡ãâ®ª ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢. é® á¯« çãóâìáï ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢ ¬¨ ¥«¥ªâà®¥­¥à£¥â¨ç­®õ. ­ äâ®£ §®¢®õ. ¢ã£i«ì­®õ £ «ã§¥©. ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢ ¬¨. é® ­ ¤
ã ªà õ­¨ "à® ¥à¦ ¢­¨© ¡î¤¦¥â ªà õ­¨ ­  2015 ài
®¤ â®ª ­  ¯à¨¡ãâ®ª ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢ ­  ®á®¡«¨¢¨å ã¬®¢ 
®¤ â®ª ­  ¯à¨¡ãâ®ª ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢ ­  ®á®¡«¨¢¨å ã¬®¢ å. é® á¯« çãóâìáï à¥§¨¤¥­â ¬¨ iï iâi
®¤ â®ª ­  ¤®åi¤. ïª¨© á¯« çãîâì áã¡'óªâ¨. é® §¤i©
®¤ â®ª ­  ¤®åi¤. ïª¨© á¯« çãîâì áã¡'óªâ¨. é® §¤i©á­îîâì ¤iï«ì­iáâì § ¢¨¯ãáªã â  ¯à®¢¥¤¥­­ï «®â¥à¥©
®¤ â®ª ­  ¤®åi¤. ®âà¨¬ ­¨© ¢i¤ ¡ãª¬¥ª¥àáìª®õ ¤iï«
®¤ â®ª ­  ¤®åi¤. ®âà¨¬ ­¨© ¢i¤ ¡ãª¬¥ª¥àáìª®õ ¤iï«ì­®áâi â   § àâ­¨å i£®à (ã â®¬ã ç¨á«i ª §¨­®)
ò¤¨­¨© ¯®¤ â®ª. ¯« â­¨ª®¬ ïª®£® ó ¥«¥ªâà®­­¨© à¥§¨
ò¤¨­¨© ¯®¤ â®ª. ¯« â­¨ª®¬ ïª®£® ó ¥«¥ªâà®­­¨© à¥§¨¤¥­â (¥-à¥§¨¤¥­â)
®¤ âª¨ ­  ¢« á­iáâì
®¤ â®ª § ¢« á­¨ªi¢ âà ­á¯®àâ­¨å § á®¡i¢ â  i­è¨å
®¤ â®ª § ¢« á­¨ªi¢ âà ­á¯®àâ­¨å § á®¡i¢ â  i­è¨å á ¬®åi¤­¨å ¬ è¨­ i ¬¥å ­i§¬i¢
®¤ â®ª § ¢« á­¨ªi¢ ­ §¥¬­¨å. ¢®¤­¨å âà ­á¯®àâ­¨å
®¤ â®ª § ¢« á­¨ªi¢ ­ §¥¬­¨å. ¢®¤­¨å âà ­á¯®àâ­¨å § á®¡i¢ â  i­è¨å á ¬®åi¤­¨å ¬ è¨­ i ¬¥å ­i§¬i¢
®¤ â®ª § ¢« á­¨ªi¢ ­ §¥¬­¨å. ¢®¤­¨å âà ­á¯®àâ­¨å § á®¡i¢ â  i­è¨å á ¬®åi¤­¨å ¬ è¨­ i ¬¥å ­i§¬i¢. § à¥óáâà®¢ ­¨å ã ¬iáâi ¨ó¢i
¥­â­  ¯« â  â  ¯« â  §  ¢¨ª®à¨áâ ­­ï i­è¨å ¯à¨à®¤
¥­â­  ¯« â  â  ¯« â  §  ¢¨ª®à¨áâ ­­ï i­è¨å ¯à¨à®¤­¨å à¥áãàái¢
¥­â­  ¯« â  §  á¯¥æi «ì­¥ ¢¨ª®à¨áâ ­­ï «iá®¢¨å à¥
¥­â­  ¯« â  §  á¯¥æi «ì­¥ ¢¨ª®à¨áâ ­­ï «iá®¢¨å à¥áãàái¢
¥­â­  ¯« â  §  á¯¥æi «ì­¥ ¢¨ª®à¨áâ ­­ï «iá®¢¨å à¥áãàái¢ ¢ ç áâ¨­i ¤¥à¥¢¨­¨. § £®â®¢«¥­®õ ¢ ¯®àï¤ªã àã¡®ª £®«®¢­®£® ª®à¨áâã¢ ­­ï
¥­â­  ¯« â  §  á¯¥æi «ì­¥ ¢¨ª®à¨áâ ­­ï «iá®¢¨å à¥áãàái¢ (ªài¬ à¥­â­®õ ¯« â¨ §  á¯¥æi «ì­¥ ¢¨ª®à¨áâ ­­ï «iá®¢¨å à¥áãàái¢ ¢ ç áâ¨­i ¤¥à¥¢¨­¨. § £®â®¢«¥­®õ ¢ ¯®àï¤ªã àã¡®ª £®«®¢­®£® ª®à¨áâã¢ ­­ï)
 ¤å®¤¦¥­­ï áã¬ à¥áâàãªâãà®¢ ­®õ § ¡®à£®¢ ­®áâi  à
 ¤å®¤¦¥­­ï áã¬ à¥áâàãªâãà®¢ ­®õ § ¡®à£®¢ ­®áâi  à¥­â­®õ ¯« â¨ §  á¯¥æi «ì­¥ ¢¨ª®à¨áâ ­­ï «iá®¢¨å à¥áãàái¢
¥­â­  ¯« â  §  á¯¥æi «ì­¥ ¢¨ª®à¨áâ ­­ï ¢®¤¨
¥­â­  ¯« â  §  á¯¥æi «ì­¥ ¢¨ª®à¨áâ ­­ï ¢®¤¨ (ªài¬
¥­â­  ¯« â  §  á¯¥æi «ì­¥ ¢¨ª®à¨áâ ­­ï ¢®¤¨ (ªài¬ à¥­â­®õ ¯« â¨ §  á¯¥æi «ì­¥ ¢¨ª®à¨áâ ­­ï ¢®¤¨ ¢®¤­¨å ®¡'óªâi¢ ¬iáæ¥¢®£® §­ ç¥­­ï)
¥­â­  ¯« â  §  á¯¥æi «ì­¥ ¢¨ª®à¨áâ ­­ï ¢®¤¨ ¢®¤­¨
¥­â­  ¯« â  §  á¯¥æi «ì­¥ ¢¨ª®à¨áâ ­­ï ¢®¤¨ ¢®¤­¨å ®¡'óªâi¢ ¬iáæ¥¢®£® §­ ç¥­­ï
¥­â­  ¯« â  §  á¯¥æi «ì­¥ ¢¨ª®à¨áâ ­­ï ¢®¤¨ ¡¥§ õ
¥­â­  ¯« â  §  á¯¥æi «ì­¥ ¢¨ª®à¨áâ ­­ï ¢®¤¨ ¡¥§ õõ ¢¨«ãç¥­­ï § ¢®¤­¨å ®¡'óªâi¢ ¤«ï ¯®âà¥¡ £i¤à®¥­¥à£¥â¨ª¨
 ¤å®¤¦¥­­ï à¥­â­®õ  ¯« â¨ §  á¯¥æi «ì­¥ ¢¨ª®à¨áâ 
 ¤å®¤¦¥­­ï à¥­â­®õ  ¯« â¨ §  á¯¥æi «ì­¥ ¢¨ª®à¨áâ ­­ï ¢®¤¨ ¢i¤ ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢ ¦¨â«®¢®-ª®¬ã­ «ì­®£® £®á¯®¤ àáâ¢ 
 ¤å®¤¦¥­­ï áã¬ à¥áâàãªâãà®¢ ­®õ § ¡®à£®¢ ­®áâi §i á¯« â¨ à¥­â­®õ  ¯« â¨ §  á¯¥æi «ì­¥ ¢¨ª®à¨áâ ­­ï ¢®¤¨
¥­â­  ¯« â  §  á¯¥æi «ì­¥ ¢¨ª®à¨áâ ­­ï ¢®¤¨ ¢ ç á
¥­â­  ¯« â  §  á¯¥æi «ì­¥ ¢¨ª®à¨áâ ­­ï ¢®¤¨ ¢ ç áâ¨­i ¢¨ª®à¨áâ ­­ï ¯®¢¥àå­¥¢¨å ¢®¤ ¤«ï ¯®âà¥¡ ¢®¤­®£® âà ­á¯®àâã (ªài¬ áâ®ï­ª®¢¨å i á«ã¦¡®¢®-¤®¯®¬i¦­®£® ä«®âi¢)
¥­â­  ¯« â  §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ­ ¤à ¬¨ § £ «ì­®¤¥à¦ 
¥­â­  ¯« â  §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ­ ¤à ¬¨ § £ «ì­®¤¥à¦ ¢­®£® §­ ç¥­­ï
¥­â­  ¯« â  §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ­ ¤à ¬¨ ¤«ï ¢¨¤®¡ã¢ ­
¥­â­  ¯« â  §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ­ ¤à ¬¨ ¤«ï ¢¨¤®¡ã¢ ­­ï i­è¨å ª®à¨á­¨å ª®¯ «¨­ § £ «ì­®¤¥à¦ ¢­®£® §­ ç¥­­ï
¥­â­  ¯« â  §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ­ ¤à ¬¨ ¤«ï ¢¨¤®¡ã¢ ­­ï ª®à¨á­¨å ª®¯ «¨­ ¬iáæ¥¢®£® §­ ç¥­­ï
¥­â­  ¯« â  §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ­ ¤à ¬¨ ª®­â¨­¥­â «ì­
¥­â­  ¯« â  §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ­ ¤à ¬¨ ª®­â¨­¥­â «ì­®£® è¥«ìäã i ¢ ¬¥¦ å ¢¨ª«îç­®õ (¬®àáìª®õ) ¥ª®­®¬iç­®õ §®­¨
 ¤å®¤¦¥­­ï áã¬ à¥áâàãªâãà®¢ ­®õ § ¡®à£®¢ ­®áâi §i á¯« â¨ à¥­â­®õ ¯« â¨ §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ­ ¤à ¬¨ § £ «ì­®¤¥à¦ ¢­®£® §­ ç¥­­ï
¥­â­  ¯« â  §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ­ ¤à ¬¨ ¤«ï ¢¨¤®¡ã¢ ­­ï ­ äâ¨
¥­â­  ¯« â  §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ­ ¤à ¬¨ ¤«ï ¢¨¤®¡ã¢ ­­ï ¯à¨à®¤­®£® £ §ã
¥­â­  ¯« â  §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ­ ¤à ¬¨ ¤«ï ¢¨¤®¡ã¢ ­­ï £ §®¢®£® ª®­¤¥­á âã
¥­â­  ¯« â  §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ­ ¤à ¬¨ ¤«ï ¢¨¤®¡ã¢ ­­ï ¡ãàèâ¨­ã
¥­â­  ¯« â  §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ­ ¤à ¬¨ ¤«ï ¢¨¤®¡ã¢ ­­ï ­ äâ¨. é® ­ à å®¢ ­  ¤® 1 áiç­ï 2018 à®ªã. ¯®£ è¥­­ï ¯®¤ âª®¢®£® ¡®à£ã â  ¯®¢¥à­¥­­ï  ¯®¬¨«ª®¢®  ¡® ­ ¤¬iàã á¯« ç¥­¨å áã¬ ¤® 31 £àã¤­ï 2017 à®ªã
¥­â­  ¯« â  §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ­ ¤à ¬¨ ¤«ï ¢¨¤®¡ã¢ ­­ï ¯à¨à®¤­®£® £ §ã. é® ­ à å®¢ ­  ¤® 1 áiç­ï 2018 à®ªã. ¯®£ è¥­­ï ¯®¤ âª®¢®£® ¡®à£ã â  ¯®¢¥à­¥­­ï  ¯®¬¨«ª®¢®  ¡® ­ ¤¬iàã á¯« ç¥­¨å áã¬ ¤® 31 £àã¤­ï 2017 à®ªã
¥­â­  ¯« â  §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ­ ¤à ¬¨ ¤«ï ¢¨¤®¡ã¢ ­­ï £ §®¢®£® ª®­¤¥­á âã. é® ­ à å®¢ ­  ¤® 1 áiç­ï 2018 à®ªã. ¯®£ è¥­­ï ¯®¤ âª®¢®£® ¡®à£ã â  ¯®¢¥à­¥­­ï  ¯®¬¨«ª®¢®  ¡® ­ ¤¬iàã á¯« ç¥­¨å áã¬ ¤® 31 £àã¤­ï 2017 à®ªã
¥­â­  ¯« â  §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ­ ¤à ¬¨ ¤«ï ¢¨¤®¡ã¢ ­­ï ª ¬'ï­®£® ¢ã£i««ï ª®ªái¢­®£® â  ¥­¥à£¥â¨ç­®£®
¥­â­  ¯« â  §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ­ ¤à ¬¨ ¤«ï ¢¨¤®¡ã¢ ­­ï § «i§­¨å àã¤
¥­â­  ¯« â  §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ­ ¤à ¬¨ ¬iáæ¥¢®£® §­ 
¥­â­  ¯« â  §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ­ ¤à ¬¨ ¬iáæ¥¢®£® §­ ç¥­­ï
¥­â­  ¯« â  §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ­ ¤à ¬¨ ¢ æi«ïå. ­¥ ¯
¥­â­  ¯« â  §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ­ ¤à ¬¨ ¢ æi«ïå. ­¥ ¯®¢'ï§ ­¨å § ¢¨¤®¡ã¢ ­­ï¬ ª®à¨á­¨å ª®¯ «¨­
 ¤å®¤¦¥­­ï áã¬ à¥áâàãªâãà®¢ ­®õ § ¡®à£®¢ ­®áâi §i á¯« â¨ à¥­â­®õ ¯« â¨ §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ­ ¤à ¬¨ ¬iáæ¥¢®£® §­ ç¥­­ï
¥­â­  ¯« â  §  ª®à¨áâã¢ ­­ï à ¤i®ç áâ®â­¨¬ à¥áãàá
¥­â­  ¯« â  §  ª®à¨áâã¢ ­­ï à ¤i®ç áâ®â­¨¬ à¥áãàá®¬ ªà õ­¨
« â  §  ¢¨ª®à¨áâ ­­ï i­è¨å ¯à¨à®¤­¨å à¥áãàái¢
« â  §  á¯¥æi «ì­¥ ¢¨ª®à¨áâ ­­ï ¤¨ª¨å â¢ à¨­
« â  §  á¯¥æi «ì­¥ ¢¨ª®à¨áâ ­­ï ¢®¤­¨å ¡i®à¥áãàái
« â  §  á¯¥æi «ì­¥ ¢¨ª®à¨áâ ­­ï ¢®¤­¨å ¡i®à¥áãàái¢
 ¤å®¤¦¥­­ï áã¬ à¥áâàãªâãà®¢ ­®õ § ¡®à£®-¢ ­®áâi §
 ¤å®¤¦¥­­ï áã¬ à¥áâàãªâãà®¢ ­®õ § ¡®à£®-¢ ­®áâi §i á¯« â¨ ¯« â¥¦i¢ §  ¢¨ª®à¨áâ ­­ï i­è¨å ¯à¨à®¤­¨å à¥áãàái¢
¥­â­  ¯« â  §  âà ­á¯®àâã¢ ­­ï
¥­â­  ¯« â  §  âà ­§¨â­¥ âà ­á¯®àâã¢ ­­ï âàã¡®¯à®
¥­â­  ¯« â  §  âà ­§¨â­¥ âà ­á¯®àâã¢ ­­ï âàã¡®¯à®¢®¤ ¬¨ ¯à¨à®¤­®£® £ §ã â¥à¨â®àióî ªà õ­¨. é® ­ à å®¢ ­  ¤® 1 áiç­ï 2016 à®ªã
¥­â­  ¯« â  §  âà ­á¯®àâã¢ ­­ï ­ äâ¨ â  ­ äâ®¯à®¤
¥­â­  ¯« â  §  âà ­á¯®àâã¢ ­­ï ­ äâ¨ â  ­ äâ®¯à®¤ãªâi¢ ¬ £iáâà «ì­¨¬¨ ­ äâ®¯à®¢®¤ ¬¨ â  ­ äâ®¯à®¤ãªâ®¯à®¢®¤ ¬¨ â¥à¨â®àióî ªà õ­¨
¥­â­  ¯« â  §  âà ­§¨â­¥ âà ­á¯®àâã¢ ­­ï âàã¡®¯à®¢®¤ ¬¨  ¬i ªã â¥à¨â®àióî ªà õ­¨
­ãâàiè­i ¯®¤ âª¨ ­  â®¢ à¨ â  ¯®á«ã£¨
ªæ¨§­¨© ¯®¤ â®ª § ¢¨à®¡«¥­¨å ¢ ªà õ­i ¯i¤ ªæ¨§­¨
ªæ¨§­¨© ¯®¤ â®ª § ¢¨à®¡«¥­¨å ¢ ªà õ­i ¯i¤ ªæ¨§­¨å â®¢ ài¢ (¯à®¤ãªæiõ)
¯¨àâ
iª¥à®-£®ài«ç ­  ¯à®¤ãªæiï
¨­®à®¡­  ¯à®¤ãªæiï. ¤«ï ¢¨à®¡­¨æâ¢  ïª®õ ­¥ ¢¨ª®à
¨­®à®¡­  ¯à®¤ãªæiï. ¤«ï ¢¨à®¡­¨æâ¢  ïª®õ ­¥ ¢¨ª®à¨áâ®¢ãóâìáï á¯¨àâ ¥â¨«®¢¨©
¨¢®
îâî­ â  âîâî­®¢i ¢¨à®¡¨. ài¤¨­¨. é® ¢¨ª®à¨áâ®¢ãîâ
îâî­ â  âîâî­®¢i ¢¨à®¡¨. ài¤¨­¨. é® ¢¨ª®à¨áâ®¢ãîâìáï ¢ ¥«¥ªâà®­­¨å á¨£ à¥â å
à ­á¯®àâ­i § á®¡¨
ã§®¢¨ ¤«ï ¬®â®à­¨å âà ­á¯®àâ­¨å § á®¡i¢
«¥ªâà¨ç­  ¥­¥à£iï
 «ì­¥
I­èi ¯i¤ ªæ¨§­i â®¢ à¨ ¢iâç¨§­ï­®£® ¢¨à®¡­¨æâ¢ 
 ¤å®¤¦¥­­ï áã¬ à¥áâàãªâãà®¢ ­®õ § ¡®à£®¢ ­®áâi §i á¯« â¨  ªæ¨§­®£® ¯®¤ âªã § ¢¨à®¡«¥­¨å ¢ ªà õ­i ¯i¤ ªæ¨§­¨å â®¢ ài¢ (¯à®¤ãªæiõ)
¨­®à®¡­  ¯à®¤ãªæiï. ¤«ï ¢¨à®¡­¨æâ¢  ïª®õ ¢¨ª®à¨áâ
¨­®à®¡­  ¯à®¤ãªæiï. ¤«ï ¢¨à®¡­¨æâ¢  ïª®õ ¢¨ª®à¨áâ®¢ãóâìáï á¯¨àâ ¥â¨«®¢¨©
ªæ¨§­¨© ¯®¤ â®ª § ¢¢¥§¥­¨å ­  ¬¨â­ã â¥à¨â®àiî ªà
ªæ¨§­¨© ¯®¤ â®ª § ¢¢¥§¥­¨å ­  ¬¨â­ã â¥à¨â®àiî ªà õ­¨ ¯i¤ ªæ¨§­¨å â®¢ ài¢ (¯à®¤ãªæiõ)
¨­®à®¡­  ¯à®¤ãªæiï
I­èi ¯i¤ ªæ¨§­i â®¢ à¨ i­®§¥¬­®£® ¢¨à®¡­¨æâ¢ 
ªæ¨§­¨© ¯®¤ â®ª § à¥ «i§ æiõ áã¡'óªâ ¬¨ £®á¯®¤ àî
ªæ¨§­¨© ¯®¤ â®ª § à¥ «i§ æiõ áã¡'óªâ ¬¨ £®á¯®¤ àî¢ ­­ï à®§¤ài¡­®õ â®à£i¢«i ¯i¤ ªæ¨§­¨å â®¢ ài¢
ªæ¨§­¨© ¯®¤ â®ª § à¥ «i§ æiõ ¢¨à®¡­¨ª ¬¨ â / ¡® i
ªæ¨§­¨© ¯®¤ â®ª § à¥ «i§ æiõ ¢¨à®¡­¨ª ¬¨ â / ¡® i¬¯®àâ¥à ¬¨. ã â®¬ã ç¨á«i ¢ à®§¤ài¡­i© â®à£i¢«i âîâî­®¢¨å ¢¨à®¡i¢. âîâî­ã â  ¯à®¬¨á«®¢¨å § ¬i­­¨ªi¢ âîâî­ã. ài¤¨­. é® ¢¨ª®à¨áâ®¢ãîâìáï ¢ ¥«¥ªâà®­­¨å á¨£ à¥â å. é® ®¯®¤ âª®¢ãóâìáï §£i¤­® § ¯i¤¯ã­ªâ®¬ 213.1.
ªæ¨§­¨© ¯®¤ â®ª § à¥ «i§ æiõ áã¡'óªâ ¬¨ £®á¯®¤ àî¢ ­­ï à®§¤ài¡­®õ â®à£i¢«i ¯i¤ ªæ¨§­¨å â®¢ ài¢ (ªài¬ â¨å. é® ®¯®¤ âª®¢ãîâìáï §£i¤­® § ¯i¤¯ã­ªâ®¬ 213.1.14 ¯ã­ªâã 213.1
®¤ âª¨ ­  ®ªà¥¬i ª â¥£®àiõ ¯®á«ã£
®¤ â®ª ­  ¤®¤ ­ã ¢ àâiáâì § ¢¨à®¡«¥­¨å ¢ ªà õ­i
®¤ â®ª ­  ¤®¤ ­ã ¢ àâiáâì § ¢¨à®¡«¥­¨å ¢ ªà õ­i â®¢ ài¢ (à®¡iâ. ¯®á«ã£) § ãà åã¢ ­­ï¬ ¡î¤¦¥â­®£® ¢i¤èª®¤ã¢ ­­ï
®¤ â®ª ­  ¤®¤ ­ã ¢ àâiáâì § ¢¨à®¡«¥­¨å ¢ ªà õ­i â®¢ ài¢ (à®¡iâ. ¯®á«ã£)
î¤¦¥â­¥ ¢i¤èª®¤ã¢ ­­ï ¯®¤ âªã ­  ¤®¤ ­ã ¢ àâiáâì
¥áâàãªâãà®¢ ­  áã¬  § ¡®à£®¢ ­®áâi ¯®¤ âªã ­  ¤®¤
¥áâàãªâãà®¢ ­  áã¬  § ¡®à£®¢ ­®áâi ¯®¤ âªã ­  ¤®¤ ­ã ¢ àâiáâì
®¤ â®ª ­  ¤®¤ ­ã ¢ àâiáâì i§ i¬¯®àâ®¢ ­¨å ­  â¥à¨
®¤ â®ª ­  ¤®¤ ­ã ¢ àâiáâì i§ i¬¯®àâ®¢ ­¨å ­  â¥à¨â®àiî ªà õ­¨ à®¡iâ. ¯®á«ã£
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢ ¯®¤ âªã ­  ¤®¤ ­ã ¢ àâ
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢ ¯®¤ âªã ­  ¤®¤ ­ã ¢ àâiáâì ¯® ®¯¥à æiïå. ¯®¢`ï§ ­¨å § ¢¨ª®­ ­­ï¬ i­­®¢ æi©­¨å ¯à®¥ªâi¢
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ ¯®£ è¥­­ï ¯®¤ âª®¢®£® ¡®à£ã. ¢ â®¬ã ç¨á«i à¥áâàãªâãà¨§®¢ ­®£®  ¡® à®§áâà®ç¥­®£® (¢i¤áâà®ç¥­®£®). § ¯®¤ âªã ­  ¤®¤ ­ã ¢ àâiáâì (§ ãà åã¢ ­­ï¬ èâà ä­¨å á ­ªæi©. ¯¥­i â  ¯à®æ¥­âi¢. ­ à å®¢ ­¨å ­  áã¬ã æì®£® à®§áâà®ç¥­®£® (¢i¤áâà®ç¥­®£®) ¡®à£
®¤ âª®¢  § ¡®à£®¢ ­iáâì § ¯®¤ âªã ­  ¤®¤ ­ã ¢ àâi
®¤ âª®¢  § ¡®à£®¢ ­iáâì § ¯®¤ âªã ­  ¤®¤ ­ã ¢ àâiáâì ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢. ¤®¤ âª®¢i ¯®¤ âª®¢i §®¡®¢'ï§ ­­ï § æì®£® ¯®¤ âªã. à®§áâà®ç¥­i ¯®¤ âª®¢i §®¡®¢'ï§ ­­ï  " äâ®£ § ªà õ­¨" â  õõ ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢ § ¯®¤ âªã ­  ¤®¤ ­ã ¢ àâiáâì (ã â®¬ã ç¨á«i ¢i¤á®âª¨ §  ª®à¨áâ
®¤ â®ª ­  ¤®¤ ­ã ¢ àâiáâì ¢i¤ ®¯¥à æi© § ¯®áâ ç ­
®¤ â®ª ­  ¤®¤ ­ã ¢ àâiáâì ¢i¤ ®¯¥à æi© § ¯®áâ ç ­­ï ­  ¬¨â­i© â¥à¨â®àiõ ªà õ­¨ «iª àáìª¨å § á®¡i¢. ¤®§¢®«¥­¨å ¤«ï ¢¨à®¡­¨æâ¢  i § áâ®áã¢ ­­ï ¢ ªà õ­i â  ¢­¥á¥­¨å ¤® ¥à¦ ¢­®£® à¥óáâàã «iª àáìª¨å § á®¡i¢ â  ¬¥¤¨ç­¨å ¢¨à®¡i¢ §  ¯¥à¥«iª®¬. § â¢¥à¤¦¥­¨¬ 
®¤ â®ª ­  ¤®¤ ­ã ¢ àâiáâì ái«ìáìª®£®á¯®¤ àáìª¨å ¯
®¤ â®ª ­  ¤®¤ ­ã ¢ àâiáâì ái«ìáìª®£®á¯®¤ àáìª¨å ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢ §  ®¯¥à æiï¬¨ § ái«ìáìª®£®á¯®¤ àáìª¨¬¨ â®¢ à ¬¨/¯®á«ã£ ¬¨ (ªài¬ ®¯¥à æi© i§ §¥à­®¢¨¬¨ i â¥å­iç­¨¬¨ ªã«ìâãà ¬¨ â  ®¯¥à æi© § ¯à®¤ãªæióî â¢ à¨­­¨æâ¢ )
®¤ â®ª ­  ¤®¤ ­ã ¢ àâiáâì ái«ìáìª®£®á¯®¤ àáìª¨å ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢ §  ®¯¥à æiï¬¨ i§ §¥à­®¢¨¬¨ i â¥å­iç­¨¬¨ ªã«ìâãà ¬¨
®¤ â®ª ­  ¤®¤ ­ã ¢ àâiáâì ái«ìáìª®£®á¯®¤ àáìª¨å ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢ §  ®¯¥à æiï¬¨ § ¯à®¤ãªæióî â¢ à¨­­¨æâ¢ 
®¤ â®ª ­  ¤®¤ ­ã ¢ àâiáâì § ¢¢¥§¥­¨å ­  ¬¨â­ã â¥à
®¤ â®ª ­  ¤®¤ ­ã ¢ àâiáâì § ¢¢¥§¥­¨å ­  ¬¨â­ã â¥à¨â®àiî ªà õ­¨ â®¢ ài¢
®¤ â®ª ­  ¤®¤ ­ã ¢ àâiáâì § ¢¢¥§¥­¨å ­  ¬¨â­ã â¥à¨â®àiî ªà õ­¨ â®¢ ài¢ (ªài¬ «iª àáìª¨å § á®¡i¢. ¤®§¢®«¥­¨å ¤«ï ¢¨à®¡­¨æâ¢  i § áâ®áã¢ ­­ï ¢ ªà õ­i â  ¢­¥á¥­¨å ¤® ¥à¦ ¢­®£® à¥óáâàã «iª àáìª¨å § á®¡i¢ â  ¬¥¤¨ç­¨å ¢¨à®¡i¢ §  ¯¥à¥«iª®¬. § â¢¥à¤¦¥­¨¬  ¡
®¤ â®ª ­  ¤®¤ ­ã ¢ àâiáâì ¢i¤ ®¯¥à æi© § ¢¢¥§¥­­ï
®¤ â®ª ­  ¤®¤ ­ã ¢ àâiáâì ¢i¤ ®¯¥à æi© § ¢¢¥§¥­­ï ­  ¬¨â­ã â¥à¨â®àiî ªà õ­¨ «iª àáìª¨å § á®¡i¢. ¤®§¢®«¥­¨å ¤«ï ¢¨à®¡­¨æâ¢  i § áâ®áã¢ ­­ï ¢ ªà õ­i â  ¢­¥á¥­¨å ¤® ¥à¦ ¢­®£® à¥óáâàã «iª àáìª¨å § á®¡i¢ â  ¬¥¤¨ç­¨å ¢¨à®¡i¢ §  ¯¥à¥«iª®¬. § â¢¥à¤¦¥­¨¬  ¡i
®¤ âª¨ ­  ¬i¦­ à®¤­ã â®à£i¢«î â  §®¢­iè­i ®¯¥à æi
®¤ âª¨ ­  ¬i¦­ à®¤­ã â®à£i¢«î â  §®¢­iè­i ®¯¥à æiõ
¢i§­¥ ¬¨â®
¨â® ­  â®¢ à¨. é® ¢¢®§ïâìáï áã¡'óªâ ¬¨ ¯i¤¯à¨ó¬­¨
¨â® ­  â®¢ à¨. é® ¢¢®§ïâìáï áã¡'óªâ ¬¨ ¯i¤¯à¨ó¬­¨æìª®õ ¤iï«ì­®áâi
¨â® ­  â®¢ à¨. ïªi ¢¢®§ïâìáï (¯¥à¥á¨« îâìáï) £à®¬
¨â® ­  â®¢ à¨. ïªi ¢¢®§ïâìáï (¯¥à¥á¨« îâìáï) £à®¬ ¤ï­ ¬¨
I­èi §¡®à¨ § i¬¯®àâã
¨â® ­  ­ äâ®¯à®¤ãªâ¨. âà ­á¯®àâ­i § á®¡¨ â  è¨­¨
¨â® ­  ­ äâ®¯à®¤ãªâ¨. âà ­á¯®àâ­i § á®¡¨ â  è¨­¨ ¤® ­¨å. é® ¢¢®§ïâìáï áã¡'óªâ ¬¨ ¯i¤¯à¨ó¬­¨æìª®õ ¤iï«ì­®áâi â  £à®¬ ¤ï­ ¬¨ (ªài¬ ¬¨â . ïª¥ á¯« çãóâìáï ¯à¨ ¯®¬ié¥­­i áã¤¥­ ã ¬¨â­¨© à¥¦¨¬ â¨¬ç á®¢®£® ¢¢¥§¥­­ï § ã¬®¢­¨¬ ç áâª®¢¨¬ §¢i«ì­¥­­ï¬ ¢i¤ ®¯®¤ âªã¢ 
¨â®. ïª¥ á¯« çãóâìáï ¯à¨ ¯®¬ié¥­­i áã¤¥­ ã ¬¨â­¨©
¨â®. ïª¥ á¯« çãóâìáï ¯à¨ ¯®¬ié¥­­i áã¤¥­ ã ¬¨â­¨© à¥¦¨¬ â¨¬ç á®¢®£® ¢¢¥§¥­­ï § ã¬®¢­¨¬ ç áâª®¢¨¬ §¢i«ì­¥­­ï¬ ¢i¤ ®¯®¤ âªã¢ ­­ï ¬¨â­¨¬¨ ¯« â¥¦ ¬¨
¨¢i§­¥ ¬¨â®
¨â® ­  â®¢ à¨. é® ¢¨¢®§ïâìáï áã¡'óªâ ¬¨ ¯i¤¯à¨ó¬­
¨â® ­  â®¢ à¨. é® ¢¨¢®§ïâìáï áã¡'óªâ ¬¨ ¯i¤¯à¨ó¬­¨æìª®õ  ¤iï«ì­®áâi
¨â® ­  â®¢ à¨. ïªi ¢¨¢®§ïâìáï (¯¥à¥á¨« îâìáï) £à®
¨â® ­  â®¢ à¨. ïªi ¢¨¢®§ïâìáï (¯¥à¥á¨« îâìáï) £à®¬ ¤ï­ ¬¨
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ à¥ «i§ æiõ ¢ «îâ­¨å ª®èâi¢. ®¤¥à¦ 
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ à¥ «i§ æiõ ¢ «îâ­¨å ª®èâi¢. ®¤¥à¦ ­¨å ã à¥§ã«ìâ âi ¯à®¢¥¤¥­­ï ®¯¥à æi© §  ¤¥à¦ ¢­¨¬ ª®­âà ªâ®¬
á®¡«¨¢i ¢¨¤¨ ¬¨â  â  á¥§®­­¥ ¬¨â®
¯¥æi «ì­¥ ¬¨â®
­â¨¤¥¬¯i­£®¢¥ ¬¨â®
®¬¯¥­á æi©­¥ ¬¨â®
®¤ âª®¢¨© i¬¯®àâ­¨© §¡ià
¥§®­­¥ ¬¨â®
ªà¥¬i ¯®¤ âª¨ i §¡®à¨. é® § à å®¢ãîâìáï ¤® ¬iáæ¥¢
ªà¥¬i ¯®¤ âª¨ i §¡®à¨. é® § à å®¢ãîâìáï ¤® ¬iáæ¥¢¨å ¡î¤¦¥âi¢
iáæ¥¢i ¯®¤ âª¨ i §¡®à¨. ­ à å®¢ ­i ¤® 1 áiç­ï 201
iáæ¥¢i ¯®¤ âª¨ i §¡®à¨. ­ à å®¢ ­i ¤® 1 áiç­ï 2011 à®ªã
iáæ¥¢i ¯®¤ âª¨. ­ à å®¢ ­i ¤® 1 áiç­ï 2011 à®ªã
iáæ¥¢i §¡®à¨. ­ à å®¢ ­i ¤® 1 áiç­ï 2011 à®ªã
¡®à¨ ­  ¯ «¨¢­®-¥­¥à£¥â¨ç­i à¥áãàá¨
¡ià ã ¢¨£«ï¤i æi«ì®¢®õ ­ ¤¡ ¢ª¨ ¤® ¤iîç®£® â à¨äã
¡ià ã ¢¨£«ï¤i æi«ì®¢®õ ­ ¤¡ ¢ª¨ ¤® ¤iîç®£® â à¨äã ­  ¯à¨à®¤­¨© £ § ¤«ï á¯®¦¨¢ çi¢ ãáiå ä®à¬ ¢« á­®áâi. ­ à å®¢ ­¨© ¤® 1 áiç­ï 2016 à®ªã
¡ià ã ¢¨£«ï¤i æi«ì®¢®õ ­ ¤¡ ¢ª¨ ¤® ¤iîç®£® â à¨äã ­  ¯à¨à®¤­¨© £ § ¤«ï á¯®¦¨¢ çi¢ ãáiå ä®à¬ ¢« á­®áâi. ïª¨© á¯à ¢«ïóâìáï §  ¯®áâ ¢«¥­¨© ¯à¨à®¤­¨© £ § á¯®¦¨¢ ç ¬ ­  ¯i¤áâ ¢i ãª« ¤¥­¨å § ­¨¬¨ ¤®£®¢®ài¢. ­ à å®¢ ­¨© ¤® 1 áiç­ï 2016 à®ªã
¡ià ã ¢¨£«ï¤i æi«ì®¢®õ ­ ¤¡ ¢ª¨ ¤® ¤iîç®£® â à¨äã ­  ¯à¨à®¤­¨© £ § ¤«ï á¯®¦¨¢ çi¢ ãáiå ä®à¬ ¢« á­®áâi. ïª¨© á¯à ¢«ïóâìáï §  ¢¨¤®¡ãâ¨© áã¡'óªâ ¬¨ £®á¯®¤ àî¢ ­­ï â  á¯®¦¨â¨© ­¨¬¨ ¯à¨à®¤­¨© £ § ïª ¯ «¨¢®  ¡® á¨à®¢¨­ . ­ à å®¢ ­¨© ¤® 1 áiç­ï 2016 à®ªã
 ¤å®¤¦¥­­ï ­ à å®¢ ­¨å i ­¥ á¯« ç¥­¨å §®¡®¢'ï§ ­ì
 ¤å®¤¦¥­­ï ­ à å®¢ ­¨å i ­¥ á¯« ç¥­¨å §®¡®¢'ï§ ­ì ¥à¦ ¢­®£® ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢  "­¥à£®à¨­®ª" ¯¥à¥¤ ¤¥à¦ ¢­¨¬ ¡î¤¦¥â®¬ ¯® §¡®àã ã ¢¨£«ï¤i æi«ì®¢®õ ­ ¤¡ ¢ª¨ ¤® ¤iîç®£® â à¨äã ­  ¥«¥ªâà¨ç­ã â  â¥¯«®¢ã ¥­¥à£iî §  ¬¨­ã«i à®ª¨
iáæ¥¢i ¯®¤ âª¨ â  §¡®à¨. é® á¯« çãîâìáï (¯¥à¥à å®
iáæ¥¢i ¯®¤ âª¨ â  §¡®à¨. é® á¯« çãîâìáï (¯¥à¥à å®¢ãîâìáï) §£i¤­® § ®¤ âª®¢¨¬ ª®¤¥ªá®¬ ªà õ­¨
®¤ â®ª ­   ¬ ©­®
®¤ â®ª ­  ¬ ©­®
®¤ â®ª ­  ­¥àãå®¬¥ ¬ ©­®. ¢i¤¬i­­¥ ¢i¤ §¥¬¥«ì­®õ
®¤ â®ª ­  ­¥àãå®¬¥ ¬ ©­®. ¢i¤¬i­­¥ ¢i¤ §¥¬¥«ì­®õ ¤i«ï­ª¨. á¯« ç¥­¨©  îà¨¤¨ç­¨¬¨ ®á®¡ ¬¨. ïªi ó ¢« á­¨ª ¬¨ ®¡'óªâi¢ ¦¨â«®¢®õ ­¥àãå®¬®áâi
®¤ â®ª ­  ­¥àãå®¬¥ ¬ ©­®. ¢i¤¬i­­¥ ¢i¤ §¥¬¥«ì­®õ ¤i«ï­ª¨. á¯« ç¥­¨© äi§¨ç­¨¬¨ ®á®¡ ¬¨. ïªi ó ¢« á­¨ª ¬¨ ®¡'óªâi¢ ¦¨â«®¢®õ ­¥àãå®¬®áâi
®¤ â®ª ­  ­¥àãå®¬¥ ¬ ©­®. ¢i¤¬i­­¥ ¢i¤ §¥¬¥«ì­®õ ¤i«ï­ª¨. á¯« ç¥­¨© äi§¨ç­¨¬¨ ®á®¡ ¬¨. ïªi ó ¢« á­¨ª ¬¨ ®¡'óªâi¢ ­¥¦¨â«®¢®õ ­¥àãå®¬®áâi
®¤ â®ª ­  ­¥àãå®¬¥ ¬ ©­®. ¢i¤¬i­­¥ ¢i¤ §¥¬¥«ì­®õ ¤i«ï­ª¨. á¯« ç¥­¨©  îà¨¤¨ç­¨¬¨ ®á®¡ ¬¨. ïªi ó ¢« á­¨ª ¬¨ ®¡'óªâi¢ ­¥¦¨â«®¢®õ ­¥àãå®¬®áâi
¥¬¥«ì­¨© ¯®¤ â®ª § îà¨¤¨ç­¨å ®ái¡
à¥­¤­  ¯« â  § îà¨¤¨ç­¨å ®ái¡
¥¬¥«ì­¨© ¯®¤ â®ª § äi§¨ç­¨å ®ái¡
¥áâàãªâãà®¢ ­  áã¬  § ¡®à£®¢ ­®áâi ¯« â¨ §  §¥¬«î
à¥­¤­  ¯« â  § äi§¨ç­¨å ®ái¡
à ­á¯®àâ­¨© ¯®¤ â®ª § äi§¨ç­¨å ®ái¡
à ­á¯®àâ­¨© ¯®¤ â®ª § îà¨¤¨ç­¨å ®ái¡
¡ià §  ¬iáæï ¤«ï ¯ àªã¢ ­­ï âà ­á¯®àâ­¨å § á®¡i¢
¡ià §  ¬iáæï ¤«ï ¯ àªã¢ ­­ï âà ­á¯®àâ­¨å § á®¡i¢.
¡ià §  ¬iáæï ¤«ï ¯ àªã¢ ­­ï âà ­á¯®àâ­¨å § á®¡i¢. á¯« ç¥­¨© îà¨¤¨ç­¨¬¨ ®á®¡ ¬¨
ãà¨áâ¨ç­¨© §¡ià
ãà¨áâ¨ç­¨© §¡ià. á¯« ç¥­¨© îà¨¤¨ç­¨¬¨ ®á®¡ ¬¨
ãà¨áâ¨ç­¨© §¡ià. á¯« ç¥­¨© äi§¨ç­¨¬¨ ®á®¡ ¬¨
¡ià §  ¯à®¢ ¤¦¥­­ï ¤¥ïª¨å ¢¨¤i¢ ¯i¤¯à¨ó¬­¨æìª®õ ¤
¡ià §  ¯à®¢ ¤¦¥­­ï ¤¥ïª¨å ¢¨¤i¢ ¯i¤¯à¨ó¬­¨æìª®õ ¤iï«ì­®áâi.  é® á¯à ¢«ï¢áï ¤® 1 áiç­ï 2015 à®ªã
¡ià §  ¯à®¢ ¤¦¥­­ï â®à£®¢¥«ì­®õ ¤iï«ì­®áâi ­ äâ®¯
¡ià §  ¯à®¢ ¤¦¥­­ï â®à£®¢¥«ì­®õ ¤iï«ì­®áâi ­ äâ®¯à®¤ãªâ ¬¨. áªà ¯«¥­¨¬ â  áâ¨á­ãâ¨¬ £ §®¬ ­  áâ æi®­ à­¨å. ¬ «®£ ¡ à¨â­¨å i ¯¥à¥áã¢­¨å  ¢â®§ ¯à ¢­¨å áâ ­æiïå. § ¯à ¢­¨å ¯ã­ªâ å.  é® á¯à ¢«ï¢áï ¤® 1 áiç­ï 2015 à®ªã
¡ià §  ¯à®¢ ¤¦¥­­ï â®à£®¢¥«ì­®õ ¤iï«ì­®áâi (à®§¤à
¡ià §  ¯à®¢ ¤¦¥­­ï â®à£®¢¥«ì­®õ ¤iï«ì­®áâi (à®§¤ài¡­ . ®¯â®¢ . ¢ «îâ­¨¬¨ æi­­®áâï¬¨. à¥áâ®à ­­¥ £®á¯®¤ àáâ¢®. i§ ¯à¨¤¡ ­­ï¬ â®à£®¢®£® ¯ â¥­âã). é® á¯à ¢«ï¢áï ¤® 1 áiç­ï 2015 à®ªã
¡ià §  ¯à®¢ ¤¦¥­­ï ¤iï«ì­®áâi § ­ ¤ ­­ï ¯« â­¨å ¯
¡ià §  ¯à®¢ ¤¦¥­­ï ¤iï«ì­®áâi § ­ ¤ ­­ï ¯« â­¨å ¯®á«ã£. é® á¯à ¢«ï¢áï ¤® 1 áiç­ï 2015 à®ªã
¡ià §  §¤i©á­¥­­ï ¤iï«ì­®áâi ã áä¥ài à®§¢ £. é® á
¡ià §  §¤i©á­¥­­ï ¤iï«ì­®áâi ã áä¥ài à®§¢ £. é® á¯à ¢«ï¢áï ¤® 1 áiç­ï 2015 à®ªã
ò¤¨­¨© ¯®¤ â®ª
ò¤¨­¨© ¯®¤ â®ª § îà¨¤¨ç­¨© ®ái¡. ­ à å®¢ ­¨© ¤® 1
ò¤¨­¨© ¯®¤ â®ª § îà¨¤¨ç­¨© ®ái¡. ­ à å®¢ ­¨© ¤® 1 áiç­ï  2011 à®ªã
ò¤¨­¨© ¯®¤ â®ª § äi§¨ç­¨å ®ái¡. ­ à å®¢ ­¨© ¤® 1 á
ò¤¨­¨© ¯®¤ â®ª § äi§¨ç­¨å ®ái¡. ­ à å®¢ ­¨© ¤® 1 áiç­ï  2011 à®ªã
ò¤¨­¨© ¯®¤ â®ª § îà¨¤¨ç­¨å ®ái¡
ò¤¨­¨© ¯®¤ â®ª § äi§¨ç­¨å ®ái¡
ò¤¨­¨© ¯®¤ â®ª § ái«ìáìª®£®á¯®¤ àáìª¨å â®¢ à®¢¨à®¡
ò¤¨­¨© ¯®¤ â®ª § ái«ìáìª®£®á¯®¤ àáìª¨å â®¢ à®¢¨à®¡­¨ªi¢.  ã ïª¨å ç áâª  ái«ìáìª®£®á¯®¤ àáìª®£® â®¢ à®¢¨à®¡­¨æâ¢  §  ¯®¯¥à¥¤­i© ¯®¤ âª®¢¨© (§¢iâ­¨©) àiª ¤®ài¢­îó  ¡® ¯¥à¥¢¨éãó 75 ¢i¤á®âªi¢
I­èi ¯®¤ âª¨ â  §¡®à¨
ª®«®£iç­¨© ¯®¤ â®ª
ª®«®£iç­¨© ¯®¤ â®ª. ïª¨© á¯à ¢«ïóâìáï §  ¢¨ª¨¤¨ ¢
ª®«®£iç­¨© ¯®¤ â®ª. ïª¨© á¯à ¢«ïóâìáï §  ¢¨ª¨¤¨ ¢  â¬®áä¥à­¥ ¯®¢iâàï § ¡àã¤­îîç¨å à¥ç®¢¨­ áâ æi®­ à­¨¬¨ ¤¦¥à¥« ¬¨ § ¡àã¤­¥­­ï (§  ¢¨­ïâª®¬ ¢¨ª¨¤i¢ ¢  â¬®áä¥à­¥ ¯®¢iâàï ¤¢®®ª¨áã ¢ã£«¥æî)
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ áª¨¤i¢ § ¡àã¤­îîç¨å à¥ç®¢¨­ ¡¥§¯®á
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ áª¨¤i¢ § ¡àã¤­îîç¨å à¥ç®¢¨­ ¡¥§¯®á¥à¥¤­ì® ã ¢®¤­i ®¡'óªâ¨
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ à®§¬ié¥­­ï ¢i¤å®¤i¢ ã á¯¥æi «ì­® ¢
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ à®§¬ié¥­­ï ¢i¤å®¤i¢ ã á¯¥æi «ì­® ¢i¤¢¥¤¥­¨å ¤«ï æì®£® ¬iáæïå ç¨ ­  ®¡'óªâ å. ªài¬ à®§¬ié¥­­ï ®ªà¥¬¨å ¢¨¤i¢ ¢i¤å®¤i¢ ïª ¢â®à¨­­®õ á¨à®¢¨­¨
ª®«®£iç­¨© ¯®¤ â®ª. é® á¯à ¢«ïóâìáï §  ãâ¢®à¥­­ï
ª®«®£iç­¨© ¯®¤ â®ª. é® á¯à ¢«ïóâìáï §  ãâ¢®à¥­­ï à ¤i® ªâ¨¢­¨å ¢i¤å®¤i¢ (¢ª«îç îç¨ ¢¦¥ ­ ª®¯¨ç¥­i) â / ¡® â¨¬ç á®¢¥ §¡¥ài£ ­­ï à ¤i® ªâ¨¢­¨å ¢i¤å®¤i¢ õå ¢¨à®¡­¨ª ¬¨ ¯®­ ¤ ãáâ ­®¢«¥­¨© ®á®¡«¨¢¨¬¨ ã¬®¢ ¬¨ «iæ¥­§i©­¨© áâà®ª
ª®«®£iç­¨© ¯®¤ â®ª. ïª¨© á¯à ¢«ïóâìáï §  ¢¨ª¨¤¨ ¢  â¬®áä¥à­¥ ¯®¢iâàï ¤¢®®ª¨áã ¢ã£«¥æî áâ æi®­ à­¨¬¨ ¤¦¥à¥« ¬¨ § ¡àã¤­¥­­ï
ª®«®£iç­¨© ¯®¤ â®ª §  ¯¥àèã à¥óáâà æiî ª®«iá­¨å â
ª®«®£iç­¨© ¯®¤ â®ª §  ¯¥àèã à¥óáâà æiî ª®«iá­¨å âà ­á¯®àâ­¨å § á®¡i¢ (äi§¨ç­¨å ®ái¡)
ª®«®£iç­¨© ¯®¤ â®ª §  ¯¥àèã à¥óáâà æiî áã¤¥­ (îà¨
ª®«®£iç­¨© ¯®¤ â®ª §  ¯¥àèã à¥óáâà æiî áã¤¥­ (îà¨¤¨ç­¨å ®ái¡)
ª®«®£iç­¨© ¯®¤ â®ª §  ¯¥àèã à¥óáâà æiî áã¤¥­ (äi§
ª®«®£iç­¨© ¯®¤ â®ª §  ¯¥àèã à¥óáâà æiî áã¤¥­ (äi§¨ç­¨å ®ái¡)
ª®«®£iç­¨© ¯®¤ â®ª §  ¯¥àèã à¥óáâà æiî «iâ ªi¢ i
ª®«®£iç­¨© ¯®¤ â®ª §  ¯¥àèã à¥óáâà æiî «iâ ªi¢ i ¢¥àâ®«ì®âi¢ (îà¨¤¨ç­¨å ®ái¡)
ª®«®£iç­¨© ¯®¤ â®ª §  ¯¥àèã à¥óáâà æiî «iâ ªi¢ i ¢¥àâ®«ì®âi¢ (äi§¨ç­¨å ®ái¡)
ª®«®£iç­¨© ¯®¤ â®ª §  ¯¥àèã à¥óáâà æiî ª®«iá­¨å âà ­á¯®àâ­¨å § á®¡i¢ (îà¨¤¨ç­¨å ®ái¡). § à¥óáâà®¢ ­¨å ã ¬iáâi ¨ó¢i
ª®«®£iç­¨© ¯®¤ â®ª §  ¯¥àèã à¥óáâà æiî ª®«iá­¨å âà ­á¯®àâ­¨å § á®¡i¢ (äi§¨ç­¨å ®ái¡). § à¥óáâà®¢ ­¨å ã ¬iáâi ¨ó¢i
ª®«®£iç­¨© ¯®¤ â®ª §  ¯¥àèã à¥óáâà æiî áã¤¥­ (îà¨¤¨ç­¨å ®ái¡). § à¥óáâà®¢ ­¨å ã ¬iáâi ¨ó¢i
ª®«®£iç­¨© ¯®¤ â®ª §  ¯¥àèã à¥óáâà æiî áã¤¥­ (äi§¨ç­¨å ®ái¡). § à¥óáâà®¢ ­¨å ã ¬iáâi ¨ó¢i
ª®«®£iç­¨© ¯®¤ â®ª §  ¯¥àèã à¥óáâà æiî «iâ ªi¢ i ¢¥àâ®«ì®âi¢ (îà¨¤¨ç­¨å ®ái¡). § à¥óáâà®¢ ­¨å ã ¬iáâi ¨ó¢i
ª®«®£iç­¨© ¯®¤ â®ª §  ¯¥àèã à¥óáâà æiî «iâ ªi¢ i ¢¥àâ®«ì®âi¢ (äi§¨ç­¨å ®ái¡). § à¥óáâà®¢ ­¨å ã ¬iáâi ¨ó¢i
ª®«®£iç­¨© ¯®¤ â®ª §  á¯¥æi «ì­¥ ¢¨ª®à¨áâ ­­ï «iá
ª®«®£iç­¨© ¯®¤ â®ª §  á¯¥æi «ì­¥ ¢¨ª®à¨áâ ­­ï «iá®¢¨å à¥áãàái¢ ¢ ç áâ¨­i ¤¥à¥¢¨­¨. § £®â®¢«¥­®õ ¢ ¯®àï¤ªã àã¡®ª £®«®¢­®£® ª®à¨áâã¢ ­­ï
ª®«®£iç­¨© ¯®¤ â®ª §  á¯¥æi «ì­¥ ¢¨ª®à¨áâ ­­ï «iá®¢¨å à¥áãàái¢ (ªài¬ ¯®¤ âªã §  á¯¥æi «ì­¥ ¢¨ª®à¨áâ ­­ï «iá®¢¨å à¥áãàái¢ ¢ ç áâ¨­i ¤¥à¥¢¨­¨. § £®â®¢«¥­®õ ¢ ¯®àï¤ªã àã¡®ª £®«®¢­®£® ª®à¨áâã¢ ­­ï)
 ¤å®¤¦¥­­ï áã¬ à¥áâàãªâãà®¢ ­®õ § ¡®à£®¢ ­®áâi ¥ª
 ¤å®¤¦¥­­ï áã¬ à¥áâàãªâãà®¢ ­®õ § ¡®à£®¢ ­®áâi ¥ª®«®£iç­®£® ¯®¤ âªã §  á¯¥æi «ì­¥ ¢¨ª®à¨áâ ­­ï «iá®¢¨å à¥áãàái¢
 ¤å®¤¦¥­­ï ¤«ï äi­ ­á®¢®£® § ¡¥§¯¥ç¥­­ï à¥ «i§ æi
 ¤å®¤¦¥­­ï ¤«ï äi­ ­á®¢®£® § ¡¥§¯¥ç¥­­ï à¥ «i§ æiõ § å®¤i¢. ¢¨§­ ç¥­¨å ¯ã­ªâ®¬ 33  à®§¤i«ã VI "à¨ªi­æ¥¢i â  ¯¥à¥åi¤­i ¯®«®¦¥­­ï" î¤¦¥â­®£® ª®¤¥ªáã ªà õ­¨
®èâ¨. é® ¯¥à¥¤ îâìáï ¤® ¬iáæ¥¢¨å ¡î¤¦¥âi¢ § ¤¥à¦ 
®èâ¨. é® ¯¥à¥¤ îâìáï ¤® ¬iáæ¥¢¨å ¡î¤¦¥âi¢ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i ¬iáæ¥¢¨¬¨ ¡î¤¦¥â ¬¨ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i ¬iáæ¥¢¨¬¨ ¡î¤¦¥â ¬¨ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
®èâ¨. é® ¯¥à¥¤ îâìáï (®âà¨¬ãîâìáï) ïª ª®¬¯¥­á æiï
®èâ¨ ¤«ï äi­ ­á®¢®£® § ¡¥§¯¥ç¥­­ï à¥ «i§ æiõ § å®
®èâ¨ ¤«ï äi­ ­á®¢®£® § ¡¥§¯¥ç¥­­ï à¥ «i§ æiõ § å®¤i¢. ¢¨§­ ç¥­¨å ¯ã­ªâ ¬¨ 15. 16 áâ ââi 14  ª®­ã ªà õ­¨ "à® ¥à¦ ¢­¨© ¡î¤¦¥â ªà õ­¨ ­  2020 àiª"
¡ià §  § ¡àã¤­¥­­ï ­ ¢ª®«¨è­ì®£® ¯à¨à®¤­®£® á¥à¥¤
¡ià §  § ¡àã¤­¥­­ï ­ ¢ª®«¨è­ì®£® ¯à¨à®¤­®£® á¥à¥¤®¢¨é 
 ¤å®¤¦¥­­ï ª®èâi¢ ¢i¤ ¥­¥à£®¯i¤¯à¨ó¬áâ¢ ¤® ¥à¦ ¢
 ¤å®¤¦¥­­ï ª®èâi¢ ¢i¤ ¥­¥à£®¯i¤¯à¨ó¬áâ¢ ¤® ¥à¦ ¢­®£® ä®­¤ã ®å®à®­¨ ­ ¢ª®«¨è­ì®£® ¯à¨à®¤­®£® á¥à¥¤®¢¨é 
I­èi §¡®à¨ §  § ¡àã¤­¥­­ï ­ ¢ª®«¨è­ì®£® ¯à¨à®¤­®£®
I­èi §¡®à¨ §  § ¡àã¤­¥­­ï ­ ¢ª®«¨è­ì®£® ¯à¨à®¤­®£® á¥à¥¤®¢¨é  ¤® ®­¤ã ®å®à®­¨ ­ ¢ª®«¨è­ì®£® ¯à¨à®¤­®£® á¥à¥¤®¢¨é 
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ á¯« â¨ §¡®àã §  § ¡àã¤­¥­­ï ­ ¢ª®«
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ á¯« â¨ §¡®àã §  § ¡àã¤­¥­­ï ­ ¢ª®«¨è­ì®£® ¯à¨à®¤­®£® á¥à¥¤®¢¨é  äi§¨ç­¨¬¨ ®á®¡ ¬¨
¡ià ­  à®§¢¨â®ª ¢¨­®£à ¤ àáâ¢ . á ¤i¢­¨æâ¢  i å¬¥
¡ià ­  à®§¢¨â®ª ¢¨­®£à ¤ àáâ¢ . á ¤i¢­¨æâ¢  i å¬¥«ïàáâ¢ . ­ à å®¢ ­¨© ¤® 1 áiç­ï 2015 à®ªã
 ¤å®¤¦¥­­ï áã¬ à¥áâàãªâãà®¢ ­®õ § ¡®à£®¢ ­®áâi §i á¯« â¨ §¡®àã ­  à®§¢¨â®ª ¢¨­®£à ¤ àáâ¢ . á ¤i¢­¨æâ¢  i å¬¥«ïàáâ¢ . ­ à å®¢ ­¨© ¤® 1 áiç­ï 2015 à®ªã
®¤ âª¨ i §¡®à¨. ­¥ ¢i¤­¥á¥­i ¤® i­è¨å ª â¥£®ài©.
®¤ âª¨ i §¡®à¨. ­¥ ¢i¤­¥á¥­i ¤® i­è¨å ª â¥£®ài©. â  ª®èâ¨. é® ¯¥à¥¤ îâìáï (®âà¨¬ãîâìáï) ¢i¤¯®¢i¤­® ¤® ¡î¤¦¥â­®£® § ª®­®¤ ¢áâ¢ 
®èâ¨. á¯« ç¥­i ¢ à åã­®ª ¯®£ è¥­­ï ¯®¤ âª®¢®£® ¡®
®èâ¨. á¯« ç¥­i ¢ à åã­®ª ¯®£ è¥­­ï ¯®¤ âª®¢®£® ¡®à£ã ¢i¤¯®¢i¤­® ¤® ­®à¬ ®¤ âª®¢®£® ª®¤¥ªáã ªà õ­¨ §  ¤®å®¤ ¬¨. ¢¨§­ ç¥­¨¬¨ ç áâ¨­®î ¤àã£®î áâ ââi 29 î¤¦¥â­®£® ª®¤¥ªáã ªà õ­¨.  §®ªà¥¬  §  ¯®¤ âª ¬¨ i §¡®à ¬¨ (®¡®¢'ï§ª®¢¨¬¨ ¯« â¥¦ ¬¨). ïªi á¯à ¢«ï«¨áï
®¤ âª¨ â  §¡®à¨. ­¥ ¢i¤­¥á¥­i ¤® i­è¨å ª â¥£®ài©
¥¯®¤ âª®¢i ­ ¤å®¤¦¥­­ï
®å®¤¨ ¢i¤ ¢« á­®áâi â  ¯i¤¯à¨ó¬­¨æìª®õ ¤iï«ì­®áâi
 áâ¨­  ç¨áâ®£® ¯à¨¡ãâªã (¤®å®¤ã) ¤¥à¦ ¢­¨å  ¡® ª®
 áâ¨­  ç¨áâ®£® ¯à¨¡ãâªã (¤®å®¤ã) ¤¥à¦ ¢­¨å  ¡® ª®¬ã­ «ì­¨å ã­iâ à­¨å ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢ â  õå ®¡'ó¤­ ­ì. é® ¢¨«ãç óâìáï ¤® ¢i¤¯®¢i¤­®£® ¡î¤¦¥âã. â  ¤¨¢i¤¥­¤¨ (¤®åi¤). ­ à å®¢ ­i ­   ªæiõ (ç áâª¨) £®á¯®¤ àáìª¨å â®¢ à¨áâ¢. ã áâ âãâ­¨å ª ¯iâ « å ïª¨å ó ¤¥à¦ ¢­   
 áâ¨­  ç¨áâ®£® ¯à¨¡ãâªã (¤®å®¤ã) £®á¯®¤ àáìª¨å ®à
 áâ¨­  ç¨áâ®£® ¯à¨¡ãâªã (¤®å®¤ã) £®á¯®¤ àáìª¨å ®à£ ­i§ æi© (¤¥à¦ ¢­¨å ã­iâ à­¨å ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢ â  õå ®¡'ó¤­ ­ì). é® ¢¨«ãç óâìáï ¤® ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¢i¤¯®¢i¤­® ¤® § ª®­ã
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ á¯« â¨ ç áâ¨­¨ ç¨áâ®£® ¯à¨¡ãâªã (¤
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ á¯« â¨ ç áâ¨­¨ ç¨áâ®£® ¯à¨¡ãâªã (¤®å®¤ã). é® ¢¨«ãç óâìáï ¤® ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¢i¤¯®¢i¤­® ¤® áâ ââi 25  ª®­ã ªà õ­¨ "à® ¥à¦ ¢­¨© ¡î¤¦¥â ªà õ­¨ ­  2020 àiª". §  à¥§ã«ìâ â ¬¨ äi­ ­á®¢®-£®á¯®¤ àáìª®õ ¤iï«ì­®áâi ã 2019 à®æi  ªæi®­¥à­®£®
 áâ¨­  ç¨áâ®£® ¯à¨¡ãâªã (¤®å®¤ã) ª®¬ã­ «ì­¨å ã­iâ
 áâ¨­  ç¨áâ®£® ¯à¨¡ãâªã (¤®å®¤ã) ª®¬ã­ «ì­¨å ã­iâ à­¨å ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢ â  õå ®¡'ó¤­ ­ì. é® ¢¨«ãç óâìáï ¤® ¢i¤¯®¢i¤­®£® ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã
¨¢i¤¥­¤¨ (¤®åi¤). ­ à å®¢ ­i ­   ªæiõ (ç áâª¨) £®
¨¢i¤¥­¤¨ (¤®åi¤). ­ à å®¢ ­i ­   ªæiõ (ç áâª¨) £®á¯®¤ àáìª¨å â®¢ à¨áâ¢. ã áâ âãâ­¨å ª ¯iâ « å ïª¨å ó ¤¥à¦ ¢­  ¢« á­iáâì
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ ¯®£ è¥­­ï ¯®¤ âª®¢®£® ¡®à£ã. ¢ â®¬ã ç¨á«i à¥áâàãªâãà¨§®¢ ­®£®  ¡® à®§áâà®ç¥­®£® (¢i¤áâà®ç¥­®£®). i§ á¯« â¨ ç áâ¨­¨ ç¨áâ®£® ¯à¨¡ãâªã (¤®å®¤ã) ¤¥à¦ ¢­¨å ã­iâ à­¨å ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢ â  õå ®¡'ó¤­ ­ì. é® ¢¨«ãç óâìáï ¤® ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¢i¤¯®¢i¤­®
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ á¯« â¨ ¤¨¢i¤¥­¤i¢ (¤®å®¤ã). ­ à å®
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ á¯« â¨ ¤¨¢i¤¥­¤i¢ (¤®å®¤ã). ­ à å®¢ ­¨å ­   ªæiõ (ç áâª¨) §  à¥§ã«ìâ â ¬¨ äi­ ­á®¢®-£®á¯®¤ àáìª®õ ¤iï«ì­®áâi ã 2019 à®æi  ªæi®­¥à­®£® â®¢ à¨áâ¢  " æi®­ «ì­   ªæi®­¥à­  ª®¬¯ ­iï " äâ®£ § ªà õ­¨"
¨¢i¤¥­¤¨ (¤®åi¤). ­ à å®¢ ­i ­   ªæiõ (ç áâª¨) £®á¯®¤ àáìª¨å â®¢ à¨áâ¢. ã áâ âãâ­¨å ª ¯iâ « å ïª¨å ó ¬ ©­® ¢â®­®¬­®õ ¥á¯ã¡«iª¨ à¨¬. ª®¬ã­ «ì­  ¢« á­iáâì
 ¡®à£®¢ ­iáâì §  ¬¨­ã«i ¯¥ài®¤¨ i§ á¯« â¨ ç áâ¨­¨
 ¡®à£®¢ ­iáâì §  ¬¨­ã«i ¯¥ài®¤¨ i§ á¯« â¨ ç áâ¨­¨ ç¨áâ®£® ¯à¨¡ãâªã (¤®å®¤ã)  æi®­ «ì­®õ  ªæi®­¥à­®õ ª®¬¯ ­iõ " äâ®£ § ªà õ­¨" â  õõ ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢
®èâ¨. é® ¯¥à¥à å®¢ãîâìáï  æi®­ «ì­¨¬ ¡ ­ª®¬ ªà 
®èâ¨. é® ¯¥à¥à å®¢ãîâìáï  æi®­ «ì­¨¬ ¡ ­ª®¬ ªà õ­¨ ¢i¤¯®¢i¤­® ¤®  ª®­ã ªà õ­¨ "à®  æi®­ «ì­¨© ¡ ­ª ªà õ­¨"
« â  §  à®§¬ié¥­­ï â¨¬ç á®¢® ¢i«ì­¨å ª®èâi¢ ¤¥à¦ 
« â  §  à®§¬ié¥­­ï â¨¬ç á®¢® ¢i«ì­¨å ª®èâi¢ ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
« â  §  à®§¬ié¥­­ï â¨¬ç á®¢® ¢i«ì­¨å ª®èâi¢ ¬iáæ¥
« â  §  à®§¬ié¥­­ï â¨¬ç á®¢® ¢i«ì­¨å ª®èâi¢ ¬iáæ¥¢¨å ¡î¤¦¥âi¢
I­èi ­ ¤å®¤¦¥­­ï
« â¥¦i. ¯®¢'ï§ ­i § ¯¥à¥¡ã¢ ­­ï¬ ®à­®¬®àáìª®£® ä
« â¥¦i. ¯®¢'ï§ ­i § ¯¥à¥¡ã¢ ­­ï¬ ®à­®¬®àáìª®£® ä«®âã ®ái©áìª®õ ¥¤¥à æiõ ­  â¥à¨â®àiõ ªà õ­¨. ¢i¤¯®¢i¤­® ¤® ãª« ¤¥­®õ ¬i¦ãàï¤®¢®õ ã£®¤¨
« â¥¦i. ¯®¢'ï§ ­i § ¢¨ª®­ ­­ï¬ £®¤¨ ¬i¦ àï¤®¬ 
« â¥¦i.  ¯®¢'ï§ ­i  §  ¢¨ª®­ ­­ï¬ £®¤¨ ¬i¦ àï¤®¬ ªà õ­¨ i àï¤®¬ ®ái©áìª®õ ¥¤¥à æiõ ¯à® ãç áâì ®ái©áìª®õ ¥¤¥à æiõ ¢ à®§¢¨âªã á®æi «ì­®-¥ª®­®¬iç­®õ áä¥à¨ ¬iáâ  ¥¢ áâ®¯®«ï â  i­è¨å ­ á¥«¥­¨å ¯ã­ªâi¢. ¢ ïª¨å ¤¨á«®ªãîâìáï ¢i©áìª®¢i ä®à¬ã¢ ­­ï ®à­®¬
ã¬¨. áâï£­¥­i § ¢¨­­¨å ®ái¡ §  èª®¤ã. § ¯®¤iï­ã ¤
ã¬¨. áâï£­¥­i § ¢¨­­¨å ®ái¡ §  èª®¤ã. § ¯®¤iï­ã ¤¥à¦ ¢i. ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢ã. ãáâ ­®¢i. ®à£ ­i§ æiõ
ã¬¨. áâï£­¥­i § ¢¨­­¨å ®ái¡ §  ¯®àãè¥­­ï ¯à ¢¨« ¯
ã¬¨. áâï£­¥­i § ¢¨­­¨å ®ái¡ §  ¯®àãè¥­­ï ¯à ¢¨« ¯®¦¥¦­®õ ¡¥§¯¥ª¨
âà ä­i á ­ªæiõ §  ¯®àãè¥­­ï § ª®­®¤ ¢áâ¢  ¯à® ¯ â
âà ä­i á ­ªæiõ §  ¯®àãè¥­­ï § ª®­®¤ ¢áâ¢  ¯à® ¯ â¥­âã¢ ­­ï. §  ¯®àãè¥­­ï ­®à¬ à¥£ã«î¢ ­­ï ®¡i£ã £®âi¢ª¨ â  ¯à® § áâ®áã¢ ­­ï à¥óáâà â®ài¢ à®§à åã­ª®¢¨å ®¯¥à æi© ã áä¥ài â®à£i¢«i. £à®¬ ¤áìª®£® å àçã¢ ­­ï â  ¯®á«ã£
¥­ï §  ¯®àãè¥­­ï â¥à¬i­i¢ à®§à åã­ªi¢ ã áä¥ài §®¢
¥­ï §  ¯®àãè¥­­ï â¥à¬i­i¢ à®§à åã­ªi¢ ã áä¥ài §®¢­iè­ì®¥ª®­®¬iç­®õ ¤iï«ì­®áâi. §  ­¥¢¨ª®­ ­­ï §®¡®¢'ï§ ­ì â  èâà ä­i á ­ªæiõ §  ¯®àãè¥­­ï ¢¨¬®£ ¢ «îâ­®£® § ª®­®¤ ¢áâ¢ 
¤¬i­iáâà â¨¢­i èâà ä¨ â  i­èi á ­ªæiõ
âà ä­i á ­ªæiõ §  ¯®àãè¥­­ï § ª®­®¤ ¢áâ¢  § ¯¨â ­
âà ä­i á ­ªæiõ §  ¯®àãè¥­­ï § ª®­®¤ ¢áâ¢  § ¯¨â ­ì § ¡¥§¯¥ç¥­­ï ¥ä¥ªâ¨¢­®£® ¢¨ª®à¨áâ ­­ï ¥­¥à£¥â¨ç­¨å à¥áãàái¢
¤¬i­iáâà â¨¢­i èâà ä¨ ã áä¥ài § ¡¥§¯¥ç¥­­ï ¡¥§¯¥ª
¤¬i­iáâà â¨¢­i èâà ä¨ ã áä¥ài § ¡¥§¯¥ç¥­­ï ¡¥§¯¥ª¨ ¤®à®¦­ì®£® àãåã (ªài¬  ¤¬i­iáâà â¨¢­¨å èâà äi¢ §   ¤¬i­iáâà â¨¢­i ¯à ¢®¯®àãè¥­­ï ã áä¥ài § ¡¥§¯¥ç¥­­ï ¡¥§¯¥ª¨ ¤®à®¦­ì®£® àãåã. § äiªá®¢ ­i ¢  ¢â®¬ â¨ç­®¬ã à¥¦¨¬i)
 ¤å®¤¦¥­­ï ¯®¤ âªi¢ i §¡®ài¢ (®¡®¢'ï§ª®¢¨å ¯« â¥¦
 ¤å®¤¦¥­­ï ¯®¤ âªi¢ i §¡®ài¢ (®¡®¢'ï§ª®¢¨å ¯« â¥¦i¢). ïªi á¯à ¢«ï«¨áï ¤® 1 áiç­ï 2011 à®ªã.  «¥ ­¥ ¢¨§­ ç¥­i ®¤ âª®¢¨¬ ª®¤¥ªá®¬ (ªài¬ ¯®¤ âªi¢ â  §¡®ài¢. ïªi ­ ¤å®¤¨«¨ ¤® ¬iáæ¥¢¨å ¡î¤¦¥âi¢). ¢ª«îç îç¨ à®§áâà®ç¥­i â  ¢i¤áâà®ç¥­i áã¬¨ £à®è®¢¨å §®¡®¢'ï§ ­
âà ä­i á ­ªæiõ. é® § áâ®á®¢ãîâìáï ¢i¤¯®¢i¤­® ¤® 
âà ä­i á ­ªæiõ. é® § áâ®á®¢ãîâìáï ¢i¤¯®¢i¤­® ¤®  ª®­ã ªà õ­¨ "à® ¤¥à¦ ¢­¥ à¥£ã«î¢ ­­ï ¢¨à®¡­¨æâ¢  i ®¡i£ã á¯¨àâã ¥â¨«®¢®£®. ª®­ìïç­®£® i ¯«®¤®¢®£®.  «ª®£®«ì­¨å ­ ¯®õ¢. âîâî­®¢¨å ¢¨à®¡i¢. ài¤¨­. é® ¢¨ª®à¨áâ®¢ãîâìáï ¢ ¥«¥ªâà®­­¨å á¨£ à¥â å. â  ¯ «ì­®£®
« â  §  ¥ªá¯«ã â æiî £ §®à®§¯®¤i«ì­¨å á¨áâ¥¬  ¡®
« â  §  ¥ªá¯«ã â æiî £ §®à®§¯®¤i«ì­¨å á¨áâ¥¬  ¡® õå áª« ¤®¢¨å
« â  §  ¢áâ ­®¢«¥­­ï §¥¬¥«ì­®£® á¥à¢iâãâã. §  ­ ¤
« â  §  ¢áâ ­®¢«¥­­ï §¥¬¥«ì­®£® á¥à¢iâãâã. §  ­ ¤ ­­ï ¯à ¢  ª®à¨áâã¢ ­­ï §¥¬¥«ì­®î ¤i«ï­ª®î ¤«ï ái«ìáìª®£®á¯®¤ àáìª¨å ¯®âà¥¡ (¥¬äiâ¥¢§¨á). ¤«ï § ¡ã¤®¢¨ (áã¯¥àäiæi©)
¤¬i­iáâà â¨¢­i èâà ä¨ §   ¤¬i­iáâà â¨¢­i ¯à ¢®¯®à
¤¬i­iáâà â¨¢­i èâà ä¨ §   ¤¬i­iáâà â¨¢­i ¯à ¢®¯®àãè¥­­ï ã áä¥ài § ¡¥§¯¥ç¥­­ï ¡¥§¯¥ª¨ ¤®à®¦­ì®£® àãåã. § äiªá®¢ ­i ¢  ¢â®¬ â¨ç­®¬ã à¥¦¨¬i
 ¤å®¤¦¥­­ï ª®èâi¢ ¢i¤ á¯« â¨ ®á®¡ ¬¨ § i­¢ «i¤­iá
 ¤å®¤¦¥­­ï ª®èâi¢ ¢i¤ á¯« â¨ ®á®¡ ¬¨ § i­¢ «i¤­iáâî ç áâª®¢®õ ¢ àâ®áâi  ¢â®¬®¡i«i¢ â  ª®èâi¢ ¢i¤ à¥ «i§ æiõ  ¢â®¬®¡i«i¢. ¯®¢¥à­ãâ¨å ®á®¡ ¬¨ § i­¢ «i¤­iáâî
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ à¥ «i§ æiõ ¬ ©­®¢¨å ¯à ¢ ­  ¢¨ª®à¨
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ à¥ «i§ æiõ ¬ ©­®¢¨å ¯à ¢ ­  ¢¨ª®à¨áâ ­­ï äi«ì¬i¢. ¢¨åi¤­¨å ¬ â¥ài «i¢ äi«ì¬i¢ â  äi«ì¬®ª®¯i©. ¯¥à¥¤¡ ç¥­i ¯ã­ªâ®¬ 13-6 ç áâ¨­¨ âà¥âì®õ áâ ââi 29 î¤¦¥â­®£® ª®¤¥ªáã ªà õ­¨
« âi¦. é® á¯« çãóâìáï áã¡'óªâ®¬ ªi­¥¬ â®£à äiõ § 
« âi¦. é® á¯« çãóâìáï áã¡'óªâ®¬ ªi­¥¬ â®£à äiõ §  à®§£«ï¤ § ï¢ é®¤® ®âà¨¬ ­­ï ¤¥à¦ ¢­¨å áã¡á¨¤i©. ¢¨§­ ç¥­¨© ¯ã­ªâ®¬ 13-7 ç áâ¨­¨ âà¥âì®õ áâ ââi 29 î¤¦¥â­®£® ª®¤¥ªáã ªà õ­¨
®èâ¨. é® á¯« çãîâìáï áã¡'óªâ®¬ ªi­¥¬ â®£à äiõ ¤®
®èâ¨. é® á¯« çãîâìáï áã¡'óªâ®¬ ªi­¥¬ â®£à äiõ ¤® ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ã ¢¨£«ï¤i 50 ¢i¤á®âªi¢ ¯à¨¡ãâªi¢. ®âà¨¬ ­¨å ¢i¤ ¯à®ª âã â / ¡® ¯¥à¥¤ çi ¯à ¢ ­  ¢¨ª®à¨áâ ­­ï äi«ì¬ã. ¢i¤¯®¢i¤­® ¤® ¯ã­ªâã 13-8 ç áâ¨­¨ âà¥âì®õ áâ ââi 29 î¤¦¥â­®£® ª®¤¥ªáã ªà õ­¨
®èâ¨ £ à ­âi©­®£® â  à¥óáâà æi©­®£® ¢­¥áªi¢. é® ¢
®èâ¨ £ à ­âi©­®£® â  à¥óáâà æi©­®£® ¢­¥áªi¢. é® ¢¨§­ ç¥­i  ª®­®¬ ªà õ­¨ "à® ®à¥­¤ã ¤¥à¦ ¢­®£® â  ª®¬ã­ «ì­®£® ¬ ©­ ". ïªi ¯i¤«ï£ îâì ¯¥à¥à åã¢ ­­î ®¯¥à â®à®¬ ¥«¥ªâà®­­®£® ¬ ©¤ ­ç¨ª  ¤® ¢i¤¯®¢i¤­®£® ¡î¤¦¥âã
âà ä­i (äi­ ­á®¢i) á ­ªæiõ §  ¯®àãè¥­­ï § ª®­®¤ ¢
âà ä­i (äi­ ­á®¢i) á ­ªæiõ §  ¯®àãè¥­­ï § ª®­®¤ ¢áâ¢  ã áä¥ài ®à£ ­i§ æiõ â  ¯à®¢¥¤¥­­ï  § àâ­¨å i£®à i ã áä¥ài «®â¥à¥©
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ ¤®¡à®¢i«ì­® á¯« ç¥­¨å äi§¨ç­¨¬¨ ®á
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ ¤®¡à®¢i«ì­® á¯« ç¥­¨å äi§¨ç­¨¬¨ ®á®¡ ¬¨ ª®èâi¢ ¢i¤¯®¢i¤­® ¤® ¯ã­ªâi¢ 9? â  9? à®§¤i«ã I "à¨ªi­æ¥¢i â  ¯¥à¥åi¤­i ¯®«®¦¥­­ï" ¨â­®£® ª®¤¥ªáã ªà õ­¨
®èâ¨ £ à ­âi©­®£® ¢­¥áªã (ïªé® ¢®­¨ ­¥ ¯®¢¥àâ îâì
®èâ¨ £ à ­âi©­®£® ¢­¥áªã (ïªé® ¢®­¨ ­¥ ¯®¢¥àâ îâìáï ãç á­¨ªã) â  ª®èâ¨. é® á¯« çãîâìáï ãç á­¨ª ¬¨ §  à¥§ã«ìâ â ¬¨ ¯à®¢¥¤¥­­ï  ãªæi®­ã  ¡® ª®­ªãàáã. é® ¯¥à¥¤¡ ç¥­i  ª®­®¬ ªà õ­¨ "à® ¥«¥ªâà®­­i ª®¬ã­iª æiõ"
¤¬i­iáâà â¨¢­i èâà ä¨ §  ¯à ¢®¯®àãè¥­­ï. ¯¥à¥¤¡ ç
¤¬i­iáâà â¨¢­i èâà ä¨ §  ¯à ¢®¯®àãè¥­­ï. ¯¥à¥¤¡ ç¥­i  áâ ââ¥î 132-2 ®¤¥ªáã ªà õ­¨ ¯à®  ¤¬i­iáâà â¨¢­i ¯à ¢®¯®àãè¥­­ï
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ à¥ «i§ æiõ  ¢â®¬®¡i«i¢. § á®¡i¢ ­ 
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ à¥ «i§ æiõ  ¢â®¬®¡i«i¢. § á®¡i¢ ­ §¥¬­®£®. ¢®¤­®£® â  ¯®¢iâàï­®£® âà ­á¯®àâã. ái«ìáìª®£®á¯®¤ àáìª®õ â¥å­iª¨. ®¡« ¤­ ­­ï â  ãáâ âªã¢ ­­ï. é® ¯¥à¥¡ã¢ îâì ­  ¡ « ­ái ®à£ ­i¢ ¤¥à¦ ¢­®õ ¢« ¤¨ â  i­è¨å ¤¥à¦ ¢­¨å ®à£ ­i¢. ãâ¢®à¥­¨å ®à£ ­ ¬¨ ¤¥à¦
­¥áª¨ ­  à¥£ã«î¢ ­­ï. ïªi á¯« çãîâìáï áã¡'óªâ ¬¨
­¥áª¨ ­  à¥£ã«î¢ ­­ï. ïªi á¯« çãîâìáï áã¡'óªâ ¬¨ £®á¯®¤ àî¢ ­­ï. é® ¯à®¢ ¤ïâì ¤iï«ì­iáâì ã áä¥à å ¥­¥à£¥â¨ª¨ â  ª®¬ã­ «ì­¨å ¯®á«ã£. ¢i¤¯®¢i¤­® ¤® áâ ââi 13  ª®­ã ªà õ­¨ "à®  æi®­ «ì­ã ª®¬iáiî. é® §¤i©á­îó ¤¥à¦ ¢­¥ à¥£ã«î¢ ­­ï ã áä¥à å ¥­¥à£¥â¨ª¨ â 
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i ã §¢'ï§ªã § ¢¨ª®­ ­­ï¬  ª®­ã ªà 
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i ã §¢'ï§ªã § ¢¨ª®­ ­­ï¬  ª®­ã ªà õ­¨ "à® ®á­®¢­i § á ¤¨ ¯à¨¬ãá®¢®£® ¢¨«ãç¥­­ï ¢ ªà õ­i ®¡'óªâi¢ ¯à ¢  ¢« á­®áâi ®ái©áìª®õ ¥¤¥à æiõ â  õõ à¥§¨¤¥­âi¢"
®èâ¨ ¢i¤ à¥ «i§ æiõ 'àã­âã (¬i­¥à «ì­®õ á¨à®¢¨­¨)
®èâ¨ ¢i¤ à¥ «i§ æiõ 'àã­âã (¬i­¥à «ì­®õ á¨à®¢¨­¨). é® ¢¨«ãç óâìáï ã à¥§ã«ìâ âi ¯à®¢¥¤¥­­ï è«ïå®¢¨å à®¡iâ. ¢i¤¯®¢i¤­® ¤® ¯ã­ªâã 3 ç áâ¨­¨ ¤àã£®õ áâ ââi 24-5 î¤¦¥â­®£® ª®¤¥ªáã ªà õ­¨
 ¤å®¤¦¥­­ï. ®âà¨¬ ­i ã §¢'ï§ªã § ¢¨ª®­ ­­ï¬  ª®­
 ¤å®¤¦¥­­ï. ®âà¨¬ ­i ã §¢'ï§ªã § ¢¨ª®­ ­­ï¬  ª®­ã ªà õ­¨ "à® á ­ªæiõ"
®èâ¨ ¢i¤ ¢¨ª®à¨áâ ­­ï (à¥ «i§ æiõ) ç áâ¨­¨ ¢¨à®¡«
®èâ¨ ¢i¤ ¢¨ª®à¨áâ ­­ï (à¥ «i§ æiõ) ç áâ¨­¨ ¢¨à®¡«¥­®õ ¯à®¤ãªæiõ. é® § «¨è óâìáï ã ¢« á­®áâi ¤¥à¦ ¢¨ ¢i¤¯®¢i¤­® ¤® ã£®¤ ¯à® à®§¯®¤i« ¯à®¤ãªæiõ. â / ¡® ª®èâ¨ ã ¢¨£«ï¤i £à®è®¢®£® ¥ª¢i¢ «¥­â  â ª®õ ¤¥à¦ ¢­®õ ç áâ¨­¨ ¯à®¤ãªæiõ
 ¤å®¤¦¥­­ï ª®èâi¢ ¢i¤ ¢i¤èª®¤ã¢ ­­ï ¢âà â ái«ìáìª
 ¤å®¤¦¥­­ï ª®èâi¢ ¢i¤ ¢i¤èª®¤ã¢ ­­ï ¢âà â ái«ìáìª®£®á¯®¤ àáìª®£® i «iá®£®á¯®¤ àáìª®£® ¢¨à®¡­¨æâ¢ 
¤¬i­iáâà â¨¢­i §¡®à¨ â  ¯« â¥¦i. ¤®å®¤¨ ¢i¤ ­¥ª®¬
¤¬i­iáâà â¨¢­i §¡®à¨ â  ¯« â¥¦i. ¤®å®¤¨ ¢i¤ ­¥ª®¬¥àæi©­®õ £®á¯®¤ àáìª®õ ¤iï«ì­®áâi
« â  §  ­ ¤ ­­ï  ¤¬i­iáâà â¨¢­¨å ¯®á«ã£
« â  §  «iæ¥­§iõ ­  ¯¥¢­i ¢¨¤¨ £®á¯®¤ àáìª®õ ¤iï«
« â  §  «iæ¥­§iõ ­  ¯¥¢­i ¢¨¤¨ £®á¯®¤ àáìª®õ ¤iï«ì­®áâi â  á¥àâ¨äiª â¨. é® ¢¨¤ îâìáï  ¤®î ¬i­iáâài¢ ¢â®­®¬­®õ ¥á¯ã¡«iª¨ à¨¬. ¢¨ª®­ ¢ç¨¬¨ ®à£ ­ ¬¨ ¬iáæ¥¢¨å à ¤ i ¬iáæ¥¢¨¬¨ ®à£ ­ ¬¨ ¢¨ª®­ ¢ç®õ ¢« ¤¨
¤¬i­iáâà â¨¢­¨© §¡ià §  ¯à®¢¥¤¥­­ï ¤¥à¦ ¢­®õ à¥óá
¤¬i­iáâà â¨¢­¨© §¡ià §  ¯à®¢¥¤¥­­ï ¤¥à¦ ¢­®õ à¥óáâà æiõ îà¨¤¨ç­¨å ®ái¡.  äi§¨ç­¨å ®ái¡ - ¯i¤¯à¨ó¬æi¢ â  £à®¬ ¤áìª¨å ä®à¬ã¢ ­ì
®èâ¨ §  à¥óáâà æiî ¯à¥¤áâ ¢­¨æâ¢ i­®§¥¬­¨å áã¡'óª
®èâ¨ §  à¥óáâà æiî ¯à¥¤áâ ¢­¨æâ¢ i­®§¥¬­¨å áã¡'óªâi¢ £®á¯®¤ àáìª®õ ¤iï«ì­®áâi
« â  §  «iæ¥­§iõ ­  ¢¨à®¡­¨æâ¢® á¯¨àâã ¥â¨«®¢®£®.
« â  §  «iæ¥­§iõ ­  ¢¨à®¡­¨æâ¢® á¯¨àâã ¥â¨«®¢®£®. ª®­ìïç­®£® i ¯«®¤®¢®£® â  §¥à­®¢®£® ¤¨áâ¨«ïâã. ¤¨áâ¨«ïâã ¢¨­®£à ¤­®£® á¯¨àâ®¢®£®. ¡i®¥â ­®«ã.  «ª®£®«ì­¨å ­ ¯®õ¢. âîâî­®¢¨å ¢¨à®¡i¢ â  ài¤¨­. é® ¢¨ª®à¨áâ®¢ãîâìáï ¢ ¥«¥ªâà®­­¨å á¨£ à¥â å
« â  §  «iæ¥­§iõ ­  ¯à ¢® ®¯â®¢®õ â®à£i¢«i á¯¨àâ®
« â  §  «iæ¥­§iõ ­  ¯à ¢® ®¯â®¢®õ â®à£i¢«i á¯¨àâ®¬ ¥â¨«®¢¨¬. á¯¨àâ®¬ ¥â¨«®¢¨¬ à¥ªâ¨äiª®¢ ­¨¬ ¢¨­®£à ¤­¨¬. á¯¨àâ®¬ ¥â¨«®¢¨¬ à¥ªâ¨äiª®¢ ­¨¬ ¯«®¤®¢¨¬
« â  §  ¤¥à¦ ¢­ã à¥óáâà æiî (ªài¬  ¤¬i­iáâà â¨¢­®
« â  §  ¤¥à¦ ¢­ã à¥óáâà æiî (ªài¬  ¤¬i­iáâà â¨¢­®£® §¡®àã §  ¯à®¢¥¤¥­­ï ¤¥à¦ ¢­®õ à¥óáâà æiõ îà¨¤¨ç­¨å ®ái¡. äi§¨ç­¨å ®ái¡ - ¯i¤¯à¨ó¬æi¢ â  £à®¬ ¤áìª¨å ä®à¬ã¢ ­ì)
« â  §  «iæ¥­§iõ ­  ¯à ¢® ®¯â®¢®õ â®à£i¢«i  «ª®£®
« â  §  «iæ¥­§iõ ­  ¯à ¢® ®¯â®¢®õ â®à£i¢«i  «ª®£®«ì­¨¬¨ ­ ¯®ï¬¨.  âîâî­®¢¨¬¨ ¢¨à®¡ ¬¨ â   ài¤¨­ ¬¨. é® ¢¨ª®à¨áâ®¢ãîâìáï ¢ ¥«¥ªâà®­­¨å á¨£ à¥â å
« â  §  «iæ¥­§iõ ­  ¯à ¢® à®§¤ài¡­®õ â®à£i¢«i  «ª
« â  §  «iæ¥­§iõ ­  ¯à ¢® à®§¤ài¡­®õ â®à£i¢«i  «ª®£®«ì­¨¬¨ ­ ¯®ï¬¨. âîâî­®¢¨¬¨ ¢¨à®¡ ¬¨ â   ài¤¨­ ¬¨. é® ¢¨ª®à¨áâ®¢ãîâìáï ¢ ¥«¥ªâà®­­¨å á¨£ à¥â å
 ¤å®¤¦¥­­ï ª®èâi¢ §  ¢¨¤ çã  ¡® ¯à®¤®¢¦¥­­ï áâà®ª
 ¤å®¤¦¥­­ï ª®èâi¢ §  ¢¨¤ çã  ¡® ¯à®¤®¢¦¥­­ï áâà®ªã ¤iõ «iæ¥­§iõ ­  ¬®¢«¥­­ï. «iæ¥­§iõ ­  ¯®áâ ç ­­ï ¯®á«ã£ ¤«ï ¯®âà¥¡ ¬®¢«¥­­ï. ¢­¥á¥­­ï §¬i­ ¤® ¥óáâàã áã¡'óªâi¢ ã áä¥ài ¬¥¤i . §  à¥óáâà æiî áã¡'óªâi¢ ã áä¥ài ¬¥¤i  â  i­®§¥¬­¨å «i­i©­¨å ¬¥¤i . á¯« ç¥­¨
« â  §  ¢¨¤ çã. ¯¥à¥®ä®à¬«¥­­ï. ¯à®¤®¢¦¥­­ï â¥à¬i
« â  §  ¢¨¤ çã. ¯¥à¥®ä®à¬«¥­­ï. ¯à®¤®¢¦¥­­ï â¥à¬i­ã ¤iõ «iæ¥­§i© ­  ª®à¨áâã¢ ­­ï à ¤i®ç áâ®â­¨¬ á¯¥ªâà®¬ (à ¤i®ç áâ®â­¨¬ à¥áãàá®¬) ªà õ­¨
« â  §  «iæ¥­§iõ. á¥àâ¨äiª æiî ®¯¥à â®à  á¨áâ¥¬¨
« â  §  «iæ¥­§iõ. á¥àâ¨äiª æiî ®¯¥à â®à  á¨áâ¥¬¨ ¯¥à¥¤ çi ¥«¥ªâà¨ç­®õ ¥­¥à£iõ. ®¯¥à â®à  £ §®âà ­á¯®àâ­®õ á¨áâ¥¬¨. ¢¨¤ ­i/§¤i©á­¥­ã  æi®­ «ì­®î ª®¬iáióî. é® §¤i©á­îó ¤¥à¦ ¢­¥ à¥£ã«î¢ ­­ï ã áä¥à å ¥­¥à£¥â¨ª¨ â  ª®¬ã­ «ì­¨å ¯®á«ã£
« â  §  «iæ¥­§iõ â  á¥àâ¨äiª â¨. é® á¯« çãóâìáï «
« â  §  «iæ¥­§iõ â  á¥àâ¨äiª â¨. é® á¯« çãóâìáï «iæ¥­§i â ¬¨ §  ¬iáæ¥¬ §¤i©á­¥­­ï ¤iï«ì­®áâi
¡®à¨ §  ¯i¤£®â®¢ªã ¤® ¤¥à¦ ¢­®õ à¥óáâà æiõ  ¢â®àá
¡®à¨ §  ¯i¤£®â®¢ªã ¤® ¤¥à¦ ¢­®õ à¥óáâà æiõ  ¢â®àáìª®£® ¯à ¢  i ¤®£®¢®ài¢. ïªi áâ®áãîâìáï ¬ ©­®¢¨å ¯à ¢ ­  â¢ià
« â  §  ¢¨¤ çã ¤®§¢®«i¢ ­  ¯à ¢® ¢¢¥§¥­­ï ­  â¥à¨
« â  §  ¢¨¤ çã ¤®§¢®«i¢ ­  ¯à ¢® ¢¢¥§¥­­ï ­  â¥à¨â®àiî ªà õ­¨. ¢¨¢¥§¥­­ï § â¥à¨â®àiõ ªà õ­¨  ¡® âà ­§¨âã ç¥à¥§ â¥à¨â®àiî ªà õ­¨ ­ àª®â¨ç­¨å § á®¡i¢. ¯á¨å®âà®¯­¨å à¥ç®¢¨­ i ¯à¥ªãàá®ài¢
¡ià §  ¢¨¤ çã á¯¥æi «ì­¨å ¤®§¢®«i¢ ­  ª®à¨áâã¢ ­­
¡ià §  ¢¨¤ çã á¯¥æi «ì­¨å ¤®§¢®«i¢ ­  ª®à¨áâã¢ ­­ï ­ ¤à ¬¨ â  ª®èâ¨ ¢i¤ ¯à®¤ ¦ã â ª¨å ¤®§¢®«i¢
« â  §  ¢¨¤ çã. ¯¥à¥®ä®à¬«¥­­ï. ¯à®¤®¢¦¥­­ï áâà®ª
« â  §  ¢¨¤ çã. ¯¥à¥®ä®à¬«¥­­ï. ¯à®¤®¢¦¥­­ï áâà®ªã ¤iõ ¤®§¢®«i¢ ­  ª®à¨áâã¢ ­­ï à¥áãàá ¬¨ ­ã¬¥à æiõ
« â  §  ¤¥à¦ ¢­ã à¥óáâà æiî ¤¦¥à¥« i®­i§ãîç®£® ¢¨
« â  §  ¤¥à¦ ¢­ã à¥óáâà æiî ¤¦¥à¥« i®­i§ãîç®£® ¢¨¯à®¬i­î¢ ­­ï (à¥óáâà æi©­¨© §¡ià)
« â  §  ®ä®à¬«¥­­ï ¯®á¢i¤ç¥­­ï § ª®à¤®­­®£® ãªà õ
« â  §  ®ä®à¬«¥­­ï ¯®á¢i¤ç¥­­ï § ª®à¤®­­®£® ãªà õ­æï
« â  §  ­ ¤ ­­ï i­è¨å  ¤¬i­iáâà â¨¢­¨å ¯®á«ã£
¤¬i­iáâà â¨¢­¨© §¡ià §  ¤¥à¦ ¢­ã à¥óáâà æiî à¥ç®¢
¤¬i­iáâà â¨¢­¨© §¡ià §  ¤¥à¦ ¢­ã à¥óáâà æiî à¥ç®¢¨å ¯à ¢ ­  ­¥àãå®¬¥ ¬ ©­® â  õå ®¡âï¦¥­ì
« â  §  ­ ¤ ­­ï ¢i¤®¬®áâ¥© § ò¤¨­®£® ¤¥à¦ ¢­®£® à
« â  §  ­ ¤ ­­ï ¢i¤®¬®áâ¥© § ò¤¨­®£® ¤¥à¦ ¢­®£® à¥óáâàã îà¨¤¨ç­¨å ®ái¡. äi§¨ç­¨å ®ái¡ - ¯i¤¯à¨ó¬æi¢ â  £à®¬ ¤áìª¨å ä®à¬ã¢ ­ì. §  ®¤¥à¦ ­­ï i­ä®à¬ æiõ § i­è¨å ¤¥à¦ ¢­¨å à¥óáâài¢. ¤¥à¦ â¥«¥¬ ïª¨å ó æ¥­âà «ì­¨© ®à£ ­ ¢¨ª®­ ¢ç®õ ¢« ¤¨ § ä®à¬ã¢ ­­ï â  § ¡¥§¯
« â  §  áª®à®ç¥­­ï â¥à¬i­i¢ ­ ¤ ­­ï ¯®á«ã£ ã áä¥à
« â  §  áª®à®ç¥­­ï â¥à¬i­i¢ ­ ¤ ­­ï ¯®á«ã£ ã áä¥ài ¤¥à¦ ¢­®õ à¥óáâà æiõ à¥ç®¢¨å ¯à ¢ ­  ­¥àãå®¬¥ ¬ ©­® â  õå ®¡âï¦¥­ì i ¤¥à¦ ¢­®õ à¥óáâà æiõ îà¨¤¨ç­¨å ®ái¡. äi§¨ç­¨å ®ái¡ - ¯i¤¯à¨ó¬æi¢ â  £à®¬ ¤áìª¨å ä®à¬ã¢ ­ì.   â ª®¦ ¯« â  §  ­ ¤ ­­ï i­è¨å ¯« â­¨å ¯®á
« â  §  «iæ¥­§iõ ­  ¢¨à®¡­¨æâ¢® ¯ «ì­®£®
« â  §  «iæ¥­§iõ ­  ¯à ¢® ®¯â®¢®õ â®à£i¢«i ¯ «ì­¨
« â  §  «iæ¥­§iõ ­  ¯à ¢® ®¯â®¢®õ â®à£i¢«i ¯ «ì­¨¬
« â  §  «iæ¥­§iõ ­  ¯à ¢® à®§¤ài¡­®õ â®à£i¢«i ¯ «
« â  §  «iæ¥­§iõ ­  ¯à ¢® à®§¤ài¡­®õ â®à£i¢«i ¯ «ì­¨¬
« â  §  «iæ¥­§iõ ­  ¯à ¢® §¡¥ài£ ­­ï ¯ «ì­®£®
« â  §  «iæ¥­§iõ ã áä¥ài ¤iï«ì­®áâi § ®à£ ­i§ æiõ
« â  §  «iæ¥­§iõ ã áä¥ài ¤iï«ì­®áâi § ®à£ ­i§ æiõ â  ¯à®¢¥¤¥­­ï  § àâ­¨å i£®à i §  «iæ¥­§iõ ­  ¢¨¯ãáª â  ¯à®¢¥¤¥­­ï «®â¥à¥©
« â  §  «iæ¥­§iõ ­  ¯à®¢ ¤¦¥­­ï ¤iï«ì­®áâi § ®à£ 
« â  §  «iæ¥­§iõ ­  ¯à®¢ ¤¦¥­­ï ¤iï«ì­®áâi § ®à£ ­i§ æiõ â  ¯à®¢¥¤¥­­ï  § àâ­¨å i£®à ã £à «ì­¨å § ª« ¤ å ª §¨­®
« â  §  «iæ¥­§iõ ­  ¯à®¢ ¤¦¥­­ï ¤iï«ì­®áâi § ®à£ ­i§ æiõ â  ¯à®¢¥¤¥­­ï  § àâ­¨å i£®à ª §¨­® ã ¬¥à¥¦i I­â¥à­¥â
« â  §  «iæ¥­§iõ ­  ¯à®¢ ¤¦¥­­ï ¤iï«ì­®áâi § ®à£ ­i§ æiõ â  ¯à®¢¥¤¥­­ï ¡ãª¬¥ª¥àáìª®õ ¤iï«ì­®áâi
« â  §  «iæ¥­§iõ ­  ¯à®¢ ¤¦¥­­ï ¤iï«ì­®áâi § ®à£ ­i§ æiõ â  ¯à®¢¥¤¥­­ï  § àâ­¨å i£®à ã § « å £à «ì­¨å  ¢â®¬ âi¢
« â  §  «iæ¥­§iõ ­  ¯à®¢ ¤¦¥­­ï ¤iï«ì­®áâi § ®à£ ­i§ æiõ â  ¯à®¢¥¤¥­­ï  § àâ­¨å i£®à ã ¯®ª¥à ã ¬¥à¥¦i I­â¥à­¥â
« â  §  «iæ¥­§iõ ­  £à «ì­¨© áâi«
« â  §  «iæ¥­§iõ ­  £à «ì­¨© áâi« § ªi«ìæ¥¬ àã«¥â
« â  §  «iæ¥­§iõ ­  £à «ì­¨© áâi« § ªi«ìæ¥¬ àã«¥âª¨
« â  §  «iæ¥­§iî ­  ¡ãª¬¥ª¥àáìª¨© ¯ã­ªâ
« â  §  «iæ¥­§iõ ­  £à «ì­¨©  ¢â®¬ â
« â  §  «iæ¥­§iõ ­  ¯à®¢ ¤¦¥­­ï ¤iï«ì­®áâi § ­ ¤ 
« â  §  «iæ¥­§iõ ­  ¯à®¢ ¤¦¥­­ï ¤iï«ì­®áâi § ­ ¤ ­­ï ¯®á«ã£ ã áä¥ài  § àâ­¨å i£®à
« â  §  «iæ¥­§iõ ­  ¯à®¢ ¤¦¥­­ï ¤iï«ì­®áâi § ¯à®¢
« â  §  «iæ¥­§iõ ­  ¯à®¢ ¤¦¥­­ï ¤iï«ì­®áâi § ¯à®¢¥¤¥­­ï ¯ ài â®â «i§ â®à  ­  i¯®¤à®¬i
« â  §  «iæ¥­§iõ ­  ¢¨¯ãáª â  ¯à®¢¥¤¥­­ï «®â¥à¥©
ã¤®¢¨© §¡ià â  ­ ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ §¢¥à­¥­­ï § áâ ¢¨
ã¤®¢¨© §¡ià â  ­ ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ §¢¥à­¥­­ï § áâ ¢¨ ã ¤®åi¤ ¤¥à¦ ¢¨
ã¤®¢¨© §¡ià
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ §¢¥à­¥­­ï § áâ ¢¨ ã ¤®åi¤ ¤¥à¦ ¢¨
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ ®¯« â¨ ¢¨âà â § i­ä®à¬ æi©­®-â¥å­i
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ ®¯« â¨ ¢¨âà â § i­ä®à¬ æi©­®-â¥å­iç­®£® § ¡¥§¯¥ç¥­­ï à®§£«ï¤ã á¯à ¢ ã áã¤ å
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i §  ¢ç¨­¥­­ï ª®­áã«ìáìª¨å ¤i©
¨ª®­ ¢ç¨© §¡ià
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ ®à¥­¤­®õ ¯« â¨ §  ª®à¨áâã¢ ­­ï æi«
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ ®à¥­¤­®õ ¯« â¨ §  ª®à¨áâã¢ ­­ï æi«iá­¨¬ ¬ ©­®¢¨¬ ª®¬¯«¥ªá®¬ â  i­è¨¬ ¤¥à¦ ¢­¨¬ ¬ ©­®¬
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ ®à¥­¤­®õ ¯« â¨ §  ª®à¨áâã¢ ­­ï æi«iá­¨¬ ¬ ©­®¢¨¬ ª®¬¯«¥ªá®¬
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ ®à¥­¤­®õ ¯« â¨ §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ¬ ©
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ ®à¥­¤­®õ ¯« â¨ §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ¬ ©­®¬ ¡î¤¦¥â­¨å ãáâ ­®¢
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ ®à¥­¤­®õ ¯« â¨ §  ª®à¨áâã¢ ­­ï i­è
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ ®à¥­¤­®õ ¯« â¨ §  ª®à¨áâã¢ ­­ï i­è¨¬ ¤¥à¦ ¢­¨¬ ¬ ©­®¬
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ ®à¥­¤­®õ ¯« â¨ §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ¬ ©­®¢¨¬ ª®¬¯«¥ªá®¬ â  i­è¨¬ ¬ ©­®¬. é® ¯¥à¥¡ã¢ ó ¢ ª®¬ã­ «ì­i© ¢« á­®áâi
 ¤å®¤¦¥­­ï ¯« â¥¦i¢ §  ­ ¤ ­i ®à¥­¤ à¥¢i £à®è®¢i
 ¤å®¤¦¥­­ï ¯« â¥¦i¢ §  ­ ¤ ­i ®à¥­¤ à¥¢i £à®è®¢i ª®èâ¨ â  æi­­i ¯ ¯¥à¨ ­  ã¬®¢ å  ªà¥¤¨âã
¥à¦ ¢­¥ ¬¨â®
¥à¦ ¢­¥ ¬¨â®. é® á¯« çãóâìáï §  ¬iáæ¥¬ à®§£«ï¤ã â
¥à¦ ¢­¥ ¬¨â®. é® á¯« çãóâìáï §  ¬iáæ¥¬ à®§£«ï¤ã â  ®ä®à¬«¥­­ï ¤®ªã¬¥­âi¢. ã â®¬ã ç¨á«i §  ®ä®à¬«¥­­ï ¤®ªã¬¥­âi¢ ­  á¯ ¤é¨­ã i ¤ àã¢ ­­ï
¥à¦ ¢­¥ ¬¨â®. ­¥ ¢i¤­¥á¥­¥ ¤® i­è¨å ª â¥£®ài©
¥à¦ ¢­¥ ¬¨â® §  ¤iõ. ¯®¢'ï§ ­i § ®¤¥à¦ ­­ï¬ ¯ â¥­
¥à¦ ¢­¥ ¬¨â® §  ¤iõ. ¯®¢'ï§ ­i § ®¤¥à¦ ­­ï¬ ¯ â¥­âi¢ ­  ®¡'óªâ¨ ¯à ¢  i­â¥«¥ªâã «ì­®õ ¢« á­®áâi. ¯i¤âà¨¬ ­­ï¬ õå ç¨­­®áâi â  ¯¥à¥¤ ¢ ­­ï¬ ¯à ¢ õå­i¬¨ ¢« á­¨ª ¬¨
¥à¦ ¢­¥ ¬¨â®. ¯®¢'ï§ ­¥ § ¢¨¤ ç¥î â  ®ä®à¬«¥­­ï¬
¥à¦ ¢­¥ ¬¨â®. ¯®¢'ï§ ­¥ § ¢¨¤ ç¥î â  ®ä®à¬«¥­­ï¬ § ª®à¤®­­¨å ¯ á¯®àâi¢ (¯®á¢i¤®ª) â  ¯ á¯®àâi¢ £à®¬ ¤ï­ ªà õ­¨
 ¤å®¤¦¥­­ï áã¬ à¥áâàãªâãà®¢ ­®õ § ¡®à£®¢ ­®áâi §i á¯« â¨ ¤¥à¦ ¢­®£® ¬¨â 
ò¤¨­¨© §¡ià. ïª¨© á¯à ¢«ïóâìáï ã ¯ã­ªâ å ¯à®¯ãáªã
ò¤¨­¨© §¡ià. ïª¨© á¯à ¢«ïóâìáï ã ¯ã­ªâ å ¯à®¯ãáªã (¯ã­ªâ å ª®­âà®«î) ç¥à¥§ ¤¥à¦ ¢­¨© ª®à¤®­ ªà õ­¨
à¥­¤­  ¯« â  §  ¢®¤­i ®¡'óªâ¨ (õå ç áâ¨­¨). é® ­ 
à¥­¤­  ¯« â  §  ¢®¤­i ®¡'óªâ¨ (õå ç áâ¨­¨). é® ­ ¤ îâìáï ¢ ª®à¨áâã¢ ­­ï ­  ã¬®¢ å ®à¥­¤¨  ¤®î ¬i­iáâài¢ ¢â®­®¬­®õ ¥á¯ã¡«iª¨ à¨¬. ®¡« á­¨¬¨. à ©®­­¨¬¨. ¨õ¢áìª®î â  ¥¢ áâ®¯®«ìáìª®î ¬iáìª¨¬¨ ¤¥à¦ ¢­¨¬¨  ¤¬i­iáâà æiï¬¨. ¬iáæ¥¢¨¬¨ à ¤ ¬¨
®àâ®¢¨© ( ¤¬i­iáâà â¨¢­¨©) §¡ià
I­èi  ¤¬i­iáâà â¨¢­i §¡®à¨ â  ¯« â¥¦i
« â  §  ¯à®õ§¤  ¢â®¬®¡i«ì­¨¬¨ ¤®à®£ ¬¨ âà ­á¯®àâ­
« â  §  ¯à®õ§¤  ¢â®¬®¡i«ì­¨¬¨ ¤®à®£ ¬¨ âà ­á¯®àâ­¨å § á®¡i¢ â  i­è¨å á ¬®åi¤­¨å ¬ è¨­ i ¬¥å ­i§¬i¢. ¢ £®¢i  ¡® £ ¡ à¨â­i ¯ à ¬¥âà¨ ïª¨å ¯¥à¥¢¨éãîâì ­®à¬ â¨¢­i
« â  §  ¯à®õ§¤ ¯« â­¨¬¨  ¢â®¬®¡i«ì­¨¬¨ ¤®à®£ ¬¨ §
« â  §  ¯à®õ§¤ ¯« â­¨¬¨  ¢â®¬®¡i«ì­¨¬¨ ¤®à®£ ¬¨ § £ «ì­®£® ª®à¨áâã¢ ­­ï ¤¥à¦ ¢­®£® §­ ç¥­­ï. ¢¨§­ ç¥­  ¯ã­ªâ®¬ 6-2 ç áâ¨­¨ âà¥âì®õ áâ ââi 29 î¤¦¥â­®£® ª®¤¥ªáã ªà õ­¨
« â  §  ¢¨ª®à¨áâ ­­ï  ¢â®¬®¡i«ì­¨å ¤®ài£ § £ «ì­®
« â  §  ¢¨ª®à¨áâ ­­ï  ¢â®¬®¡i«ì­¨å ¤®ài£ § £ «ì­®£® ª®à¨áâã¢ ­­ï âà ­á¯®àâ­¨¬¨ § á®¡ ¬¨ § ¯®¢­®î ¬ á®î 12 â i ¡i«ìè¥
« â  §  ¢¨ª®­ ­­ï ¬¨â­¨å ä®à¬ «ì­®áâ¥© ¬¨â­¨¬¨ ®à
« â  §  ¢¨ª®­ ­­ï ¬¨â­¨å ä®à¬ «ì­®áâ¥© ¬¨â­¨¬¨ ®à£ ­ ¬¨ ¯®§  ¬iáæ¥¬ à®§â èã¢ ­­ï æ¨å ®à£ ­i¢  ¡® ¯®§  à®¡®ç¨¬ ç á®¬. ãáâ ­®¢«¥­¨¬ ¤«ï ­¨å
I­èi ­¥¯®¤ âª®¢i ­ ¤å®¤¦¥­­ï
®èâ¨ ¢i¤ à¥ «i§ æiõ ¬ ©­ . ª®­äiáª®¢ ­®£® §  àiè¥
®èâ¨ ¢i¤ à¥ «i§ æiõ ¬ ©­ . ª®­äiáª®¢ ­®£® §  àiè¥­­ï¬ áã¤ã (ªài¬ ¬ ©­ . ª®­äiáª®¢ ­®£® §  ¢ç¨­¥­­ï ª®àã¯æi©­®£® â  ¯®¢þï§ ­®£® § ª®àã¯æióî ¯à ¢®¯®àãè¥­­ï)
®èâ¨ ¢i¤ à¥ «i§ æiõ ª®­äiáª®¢ ­®£® ¬ ©­  §  ¬ â¥à
®èâ¨ ¢i¤ à¥ «i§ æiõ ª®­äiáª®¢ ­®£® ¬ ©­  §  ¬ â¥ài « ¬¨ ¬¨â­¨å ®à£ ­i¢
®èâ¨ ¢i¤ à¥ «i§ æiõ â®¢ ài¢ â  i­è¨å ¯à¥¤¬¥âi¢. ª
®èâ¨ ¢i¤ à¥ «i§ æiõ â®¢ ài¢ â  i­è¨å ¯à¥¤¬¥âi¢. ª®­äiáª®¢ ­¨å §  ¬ â¥ài « ¬¨ ¯à ¢®®å®à®­­¨å â  i­è¨å ã¯®¢­®¢ ¦¥­¨å ®à£ ­i¢
 ¤å®¤¦¥­­ï ª®­äiáª®¢ ­®õ ­ æi®­ «ì­®õ â  i­®§¥¬­®
 ¤å®¤¦¥­­ï ª®­äiáª®¢ ­®õ ­ æi®­ «ì­®õ â  i­®§¥¬­®õ ¢ «îâ¨ §  ¬ â¥ài « ¬¨ ¬¨â­¨å ®à£ ­i¢
 ¤å®¤¦¥­­ï ª®­äiáª®¢ ­®õ ­ æi®­ «ì­®õ â  i­®§¥¬­®õ ¢ «îâ¨ §  ¬ â¥ài « ¬¨ ¯à ¢®®å®à®­­¨å © i­è¨å ã¯®¢­®¢ ¦¥­¨å ®à£ ­i¢
®èâ¨ ¢i¤ à¥ «i§ æiõ ¬ ©­  i ­ ¤å®¤¦¥­­ï ­ æi®­ «ì
®èâ¨ ¢i¤ à¥ «i§ æiõ ¬ ©­  i ­ ¤å®¤¦¥­­ï ­ æi®­ «ì­®õ â  i­®§¥¬­®õ ¢ «îâ¨. ª®­äiáª®¢ ­¨å §  àiè¥­­ï¬ áã¤ã §  ¢ç¨­¥­­ï ª®àã¯æi©­®£® â  ¯®¢'ï§ ­®£® § ª®àã¯æióî ¯à ¢®¯®àãè¥­­ï (ªài¬ ­ ¤å®¤¦¥­ì ¤® æi«ì®¢®£® ä®­¤ã ¤«ï § ¡¥§¯¥ç¥­­ï ®¡®à®­¨ i ¡¥§¯¥ª¨ ¤¥à¦ ¢¨)
 ¤å®¤¦¥­­ï áã¬ ªà¥¤¨â®àáìª®õ â  ¤¥¯®­¥­âáìª®õ § ¡
 ¤å®¤¦¥­­ï áã¬ ªà¥¤¨â®àáìª®õ â  ¤¥¯®­¥­âáìª®õ § ¡®à£®¢ ­®áâi ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢. ®à£ ­i§ æi© â  ãáâ ­®¢. é®¤® ïª¨å ¬¨­ã¢ áâà®ª ¯®§®¢­®õ ¤ ¢­®áâi
®èâ¨ ¢i¤ à¥ «i§ æiõ ­ ¤«¨èª®¢®õ ª®á¬iç­®õ â¥å­iª¨
®èâ¨ ¢i¤ à¥ «i§ æiõ ­ ¤«¨èª®¢®õ ª®á¬iç­®õ â¥å­iª¨ ¢i©áìª®¢®£® â  ¯®¤¢i©­®£® ¯à¨§­ ç¥­­ï
®èâ¨ ¢i¤ à¥ «i§ æiõ ­ ¤«¨èª®¢®£® ®§¡à®ó­­ï. ¢i©áì
®èâ¨ ¢i¤ à¥ «i§ æiõ ­ ¤«¨èª®¢®£® ®§¡à®ó­­ï. ¢i©áìª®¢®õ â  á¯¥æi «ì­®õ â¥å­iª¨. ­¥àãå®¬®£® ¢i©áìª®¢®£® ¬ ©­  ¡à®©­¨å ¨« ªà õ­¨ â  i­è¨å ãâ¢®à¥­¨å ¢i¤¯®¢i¤­® ¤® § ª®­i¢ ªà õ­¨ ¢i©áìª®¢¨å ä®à¬ã¢ ­ì. ¯à ¢®®å®à®­­¨å ®à£ ­i¢ â  i­è¨å ¤¥à¦ ¢­¨å ®à£ ­i¢
®èâ¨ ¢i¤ à¥ «i§ æiõ ­ ¤«¨èª®¢®£® ®§¡à®ó­­ï. ¢i©áìª®¢®õ â  á¯¥æi «ì­®õ â¥å­iª¨. ­¥àãå®¬®£® ¢i©áìª®¢®£® ¬ ©­  ¡à®©­¨å ¨« ªà õ­¨ â  i­è¨å ãâ¢®à¥­¨å ¢i¤¯®¢i¤­® ¤® § ª®­i¢ ªà õ­¨ ¢i©áìª®¢¨å ä®à¬ã¢ ­ì. ¯à ¢®®å®à®­­¨å ®à£ ­i¢ â  i­è¨å ¤¥à¦ ¢­¨å ®à£ ­i¢ (ªà
®èâ¨ ¢i¤ à¥ «i§ æiõ à®§¢i¤ã¢ «ì­¨¬¨ ®à£ ­ ¬¨ ªà 
®èâ¨ ¢i¤ à¥ «i§ æiõ à®§¢i¤ã¢ «ì­¨¬¨ ®à£ ­ ¬¨ ªà õ­¨ ­ ¤«¨èª®¢®£® ®§¡à®ó­­ï. ¢i©áìª®¢®õ â  á¯¥æi «ì­®õ â¥å­iª¨. ­¥àãå®¬®£® ¢i©áìª®¢®£® ¬ ©­ 
i¤à åã¢ ­­ï ¢i¤ áã¬¨ ª®èâi¢. ¢¨âà ç¥­¨å ­  à¥ª« ¬
i¤à åã¢ ­­ï ¢i¤ áã¬¨ ª®èâi¢. ¢¨âà ç¥­¨å ­  à¥ª« ¬ã âîâî­®¢¨å ¢¨à®¡i¢ â / ¡®  «ª®£®«ì­¨å ­ ¯®õ¢ ã ¬¥¦ å ªà õ­¨
 ¤å®¤¦¥­­ï ª®èâi¢ § à åã­ªi¢ ¢¨¡®àç¨å ä®­¤i¢
¥§'ïá®¢ ­i ­ ¤å®¤¦¥­­ï
 ¤å®¤¦¥­­ï ¤® ¥à¦ ¢­®£® á¯¥æi «i§®¢ ­®£® ä®­¤ã ä
 ¤å®¤¦¥­­ï ¤® ¥à¦ ¢­®£® á¯¥æi «i§®¢ ­®£® ä®­¤ã äi­ ­áã¢ ­­ï § £ «ì­®¤¥à¦ ¢­¨å ¢¨âà â ­   ¢i æi©­ã ¤iï«ì­iáâì â  ãç áâì ªà õ­¨ ã ¬i¦­ à®¤­¨å  ¢i æi©­¨å ®à£ ­i§ æiïå
I­èi ­ ¤å®¤¦¥­­ï ¤® ä®­¤i¢ ®å®à®­¨ ­ ¢ª®«¨è­ì®£® ¯
I­èi ­ ¤å®¤¦¥­­ï ¤® ä®­¤i¢ ®å®à®­¨ ­ ¢ª®«¨è­ì®£® ¯à¨à®¤­®£® á¥à¥¤®¢¨é 
« â  §  ¯®¤ ­­ï áª à£¨ é®¤® ¯à®æ¥¤ãà § ªã¯i¢«i ¤®
« â  §  ¯®¤ ­­ï áª à£¨ é®¤® ¯à®æ¥¤ãà § ªã¯i¢«i ¤® ®à£ ­ã ®áª à¦¥­­ï
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i ¢i¤ ­ ¤ ­­ï ãç á­¨ª ¬¨ ¯à®æ¥¤ãà¨ §
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i ¢i¤ ­ ¤ ­­ï ãç á­¨ª ¬¨ ¯à®æ¥¤ãà¨ § ªã¯i¢«i/á¯à®é¥­®õ § ªã¯i¢«i  ïª § ¡¥§¯¥ç¥­­ï õå â¥­¤¥à­®õ ¯à®¯®§¨æiõ/¯à®¯®§¨æiõ ãç á­¨ª  á¯à®é¥­®õ § ªã¯i¢«i. ïªi ­¥ ¯i¤«ï£ îâì ¯®¢¥à­¥­­î æ¨¬ ãç á­¨ª ¬
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i ¢i¤ ¯¥à¥¬®¦æï ¯à®æ¥¤ãà¨ § ªã¯i¢«i/
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i ¢i¤ ¯¥à¥¬®¦æï ¯à®æ¥¤ãà¨ § ªã¯i¢«i/á¯à®é¥­®õ § ªã¯i¢«i ¯i¤ ç á ãª« ¤¥­­ï ¤®£®¢®àã ¯à® § ªã¯i¢«î ïª § ¡¥§¯¥ç¥­­ï ¢¨ª®­ ­­ï â ª®£® ¤®£®¢®àã. ïªi ­¥ ¯i¤«ï£ îâì ¯®¢¥à­¥­­î ãç á­¨ªã
à®è®¢i áâï£­¥­­ï §  èª®¤ã. § ¯®¤iï­ã ¯®àãè¥­­ï¬ §
à®è®¢i áâï£­¥­­ï §  èª®¤ã. § ¯®¤iï­ã ¯®àãè¥­­ï¬ § ª®­®¤ ¢áâ¢  ¯à® ®å®à®­ã ­ ¢ª®«¨è­ì®£® ¯à¨à®¤­®£® á¥à¥¤®¢¨é  ¢­ á«i¤®ª £®á¯®¤ àáìª®õ â  i­è®õ ¤iï«ì­®áâi
®èâ¨ §  èª®¤ã. é® § ¯®¤iï­  ­  §¥¬¥«ì­¨å ¤i«ï­ª å
®èâ¨ §  èª®¤ã. é® § ¯®¤iï­  ­  §¥¬¥«ì­¨å ¤i«ï­ª å ¤¥à¦ ¢­®õ â  ª®¬ã­ «ì­®õ ¢« á­®áâi. ïªi ­¥ ­ ¤ ­i ã ª®à¨áâã¢ ­­ï â  ­¥ ¯¥à¥¤ ­i ã ¢« á­iáâì. ¢­ á«i¤®ª õå á ¬®¢i«ì­®£® § ©­ïââï. ¢¨ª®à¨áâ ­­ï ­¥ §  æi«ì®¢¨¬ ¯à¨§­ ç¥­­ï¬. §­ïââï 'àã­â®¢®£® ¯®ªà¨¢ã (à®¤îç
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i ¢i¤ ¯à®¤ ¦ã ç áâ¨­ ¢áâ ­®¢«¥­®õ ªi
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i ¢i¤ ¯à®¤ ¦ã ç áâ¨­ ¢áâ ­®¢«¥­®õ ªi«ìª®áâi ¢¨ª¨¤i¢ ¯ à­¨ª®¢¨å £ §i¢. ¯¥à¥¤¡ ç¥­®£® áâ ââ¥î 17 i®âáìª®£® ¯à®â®ª®«ã ¤®  ¬ª®¢®õ ª®­¢¥­æiõ à£ ­i§ æiõ ¡'ó¤­ ­¨å  æi© ¯à® §¬i­ã ª«i¬ âã
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i ¢i¤¯®¢i¤­® ¤® áâ ââi 8  ª®­ã ªà 
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i ¢i¤¯®¢i¤­® ¤® áâ ââi 8  ª®­ã ªà õ­¨ "à® ¢¯®àï¤ªã¢ ­­ï ¯¨â ­ì. ¯®¢'ï§ ­¨å i§ § ¡¥§¯¥ç¥­­ï¬ ï¤¥à­®õ ¡¥§¯¥ª¨" (¢ª«îç îç¨ ­ ¤å®¤¦¥­­ï § ¡®à£®¢ ­®áâi ¬¨­ã«¨å à®ªi¢ §  æ¨¬¨ ª®èâ ¬¨). â  ¤®åi¤ ¢i¤ à®§¬ié¥­­ï æ¨å ª®èâi¢ ã æi­­i ¯ ¯¥à¨ ¢i¤¯®¢i¤
®èâ¨ ¢i¤ à¥ «i§ æiõ ¯à®¤ãªâi¢ ãâ¨«i§ æiõ â¢¥à¤®£®
®èâ¨ ¢i¤ à¥ «i§ æiõ ¯à®¤ãªâi¢ ãâ¨«i§ æiõ â¢¥à¤®£® à ª¥â­®£® ¯ «¨¢ 
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i ïª ¤®¡à®¢i«ì­i ¢­¥áª¨ (¡« £®¤i©­i
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i ïª ¤®¡à®¢i«ì­i ¢­¥áª¨ (¡« £®¤i©­i ¯®¦¥àâ¢¨) ¢i¤ äi§¨ç­¨å â  îà¨¤¨ç­¨å ®ái¡ ¯à¨¢ â­®£® ¯à ¢  â / ¡® ¯ã¡«iç­®£® ¯à ¢ . ¤«ï äi­ ­á®¢®£® § ¡¥§¯¥ç¥­­ï § å®¤i¢ § ¢i¤áiçi §¡à®©­®õ  £à¥áiõ ¯à®â¨ ªà õ­¨ â  «iª¢i¤ æiõ õõ ­ á«i¤ªi¢. ­ æi®­ «ì­®õ ¡¥
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i i­iáâ¥àáâ¢®¬ ¥ª®­®¬iª¨ ªà õ­¨ ­ 
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i i­iáâ¥àáâ¢®¬ ¥ª®­®¬iª¨ ªà õ­¨ ­  à åã­®ª "®­¤ ¢i¤­®¢«¥­­ï â  âà ­áä®à¬ æiõ ¥ª®­®¬iª¨"
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i i­iáâ¥àáâ¢®¬ ¥ª®­®¬iª¨ ªà õ­¨ ­  à åã­®ª "®­¤ ¯i¤âà¨¬ª¨ ¬ «®£® â  á¥à¥¤­ì®£® ¡i§­¥áã"
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i i­iáâ¥àáâ¢®¬ ¥ª®­®¬iª¨ ªà õ­¨ ­  à åã­®ª ¤«ï äi­ ­áã¢ ­­ï § å®¤i¢ £ã¬ ­iâ à­®£® à®§¬i­ã¢ ­­ï
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i i­iáâ¥àáâ¢®¬ äi­ ­ái¢ ªà õ­¨ ­ 
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i i­iáâ¥àáâ¢®¬ äi­ ­ái¢ ªà õ­¨ ­  à åã­®ª "®­¤ ®¡á«ã£®¢ã¢ ­­ï â  ¯®£ è¥­­ï ¤¥à¦ ¢­®£® ¡®à£ã"
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i i­iáâ¥àáâ¢®¬ à®§¢¨âªã £à®¬ ¤. â¥à
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i i­iáâ¥àáâ¢®¬ à®§¢¨âªã £à®¬ ¤. â¥à¨â®ài© â  i­äà áâàãªâãà¨ ªà õ­¨ ­  à åã­®ª "®­¤ ¢i¤­®¢«¥­­ï §àã©­®¢ ­®£® ¬ ©­  â  i­äà áâàãªâãà¨"
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i i­iáâ¥àáâ¢®¬ æ¨äà®¢®õ âà ­áä®à¬ æ
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i i­iáâ¥àáâ¢®¬ æ¨äà®¢®õ âà ­áä®à¬ æiõ ªà õ­¨ ­  à åã­®ª ¤«ï § ¡¥§¯¥ç¥­­ï ¯à®â¨¤iõ i­ä®à¬ æi©­¨¬ § £à®§ ¬ § ¡®ªã ¤¥à¦ ¢¨- £à¥á®à . ªi¡¥à§ å¨áâã. ¢i¤­®¢«¥­­ï â  à®§¢¨âªã æ¨äà®¢®õ i­äà áâàãªâãà¨ ¤¥à¦ ¢¨
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i i­iáâ¥àáâ¢®¬ ®å®à®­¨ §¤®à®¢'ï ªà
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i i­iáâ¥àáâ¢®¬ ®å®à®­¨ §¤®à®¢'ï ªà õ­¨ ­  à åã­®ª ¤«ï § ¤®¢®«¥­­ï ¯®âà¥¡ ®å®à®­¨ §¤®à®¢'ï
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i i­iáâ¥àáâ¢®¬ ®á¢iâ¨ i ­ ãª¨ ªà õ
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i i­iáâ¥àáâ¢®¬ ®á¢iâ¨ i ­ ãª¨ ªà õ­¨ ­  à åã­®ª ¤«ï § ¤®¢®«¥­­ï ¯®âà¥¡ ®á¢iâ¨ i ­ ãª¨
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i i­iáâ¥àáâ¢®¬ ªã«ìâãà¨ â  i­ä®à¬ æ
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i i­iáâ¥àáâ¢®¬ ªã«ìâãà¨ â  i­ä®à¬ æi©­®õ ¯®«iâ¨ª¨ ªà õ­¨ ­  à åã­®ª ¤«ï § ¤®¢®«¥­­ï ¯®âà¥¡ ªã«ìâãà¨. ¬¨áâ¥æâ¢. ªà¥ â¨¢­¨å i­¤ãáâài©. ®å®à®­¨ i §¡¥à¥¦¥­­ï ªã«ìâãà­®õ á¯ ¤é¨­¨. ªã«ìâãà­¨å æi­­®áâ¥©. ¯i¤âà¨¬ª¨ § á®¡i¢ ¬ á®¢®õ i­ä®à¬ æiõ
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i i­iáâ¥àáâ¢®¬ ¬®«®¤i â  á¯®àâã ªà
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i i­iáâ¥àáâ¢®¬ ¬®«®¤i â  á¯®àâã ªà õ­¨ ­  à åã­®ª ¤«ï § ¤®¢®«¥­­ï ¯®âà¥¡ äi§¨ç­®õ ªã«ìâãà¨ i á¯®àâã. ¬®«®¤i¦­®õ ¯®«iâ¨ª¨
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i i­iáâ¥àáâ¢®¬ ã á¯à ¢ å ¢¥â¥à ­i¢
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i i­iáâ¥àáâ¢®¬ ã á¯à ¢ å ¢¥â¥à ­i¢ ªà õ­¨ ­  à åã­®ª ¤«ï § ¡¥§¯¥ç¥­­ï á®æi «ì­®£® § å¨áâã ¢¥â¥à ­i¢ ¢i©­¨ â  ç«¥­i¢ õå ái¬¥©
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i i­iáâ¥àáâ¢®¬ á®æi «ì­®õ ¯®«iâ¨ª¨
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i i­iáâ¥àáâ¢®¬ á®æi «ì­®õ ¯®«iâ¨ª¨ ªà õ­¨ ­  à åã­®ª ¤«ï ­ ¤ ­­ï £ã¬ ­iâ à­®õ â  i­è®õ ¤®¯®¬®£¨ æ¨¢i«ì­®¬ã ­ á¥«¥­­î ¢ ã¬®¢ å ¢®ó­­®£® áâ ­ã ¢ ªà õ­i
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i i­iáâ¥àáâ¢®¬ § ¯¨â ­ì à¥i­â¥£à æi
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i i­iáâ¥àáâ¢®¬ § ¯¨â ­ì à¥i­â¥£à æiõ â¨¬ç á®¢® ®ªã¯®¢ ­¨å â¥à¨â®ài© ªà õ­¨ ­  à åã­®ª ¤«ï § ¤®¢®«¥­­ï ¯®âà¥¡ ¥¢ ªã©®¢ ­¨å ®ái¡ i§ ­ á¥«¥­¨å ¯ã­ªâi¢. é® à®§â è®¢ ­i ¢ à ©®­ å ¯à®¢¥¤¥­­ï ¢®ó­­¨å (¡®©®¢¨å) ¤i© (¬®¦«¨¢¨å ¡®©®¢¨å ¤i©). ã ¡¥§¯¥
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i i­iáâ¥àáâ¢®¬  £ à­®õ ¯®«iâ¨ª¨ â 
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i i­iáâ¥àáâ¢®¬  £ à­®õ ¯®«iâ¨ª¨ â  ¯à®¤®¢®«ìáâ¢  ªà õ­¨ ­  à åã­®ª ¤«ï äi­ ­á®¢®£® § ¡¥§¯¥ç¥­­ï § å®¤i¢ § ­ ¤ ­­ï £ã¬ ­iâ à­®õ ¤®¯®¬®£¨ ¤¥à¦ ¢ ¬ äà¨ª¨ â  §iõ
®èâ¨. é® ¯¥à¥à å®¢ãîâìáï ®­¤®¬ § £ «ì­®®¡®¢'ï§ª®
®èâ¨. é® ¯¥à¥à å®¢ãîâìáï ®­¤®¬ § £ «ì­®®¡®¢'ï§ª®¢®£® ¤¥à¦ ¢­®£® á®æi «ì­®£® áâà åã¢ ­­ï ªà õ­¨ ­  ¢¨¯ ¤®ª ¡¥§à®¡iââï ¢i¤¯®¢i¤­® ¤® áâ ââi 11  ª®­ã ªà õ­¨ "à® ¥à¦ ¢­¨© ¡î¤¦¥â ªà õ­¨ ­  2024 àiª"
®å®¤¨ ¢i¤ ®¯¥à æi© § ªà¥¤¨âã¢ ­­ï â  ­ ¤ ­­ï £ à 
®å®¤¨ ¢i¤ ®¯¥à æi© § ªà¥¤¨âã¢ ­­ï â  ­ ¤ ­­ï £ à ­âi©
« â  §  ­ ¤ ­­ï ¤¥à¦ ¢­¨å £ à ­âi© â  ªà¥¤¨âi¢ (¯
« â  §  ­ ¤ ­­ï ¤¥à¦ ¢­¨å £ à ­âi© â  ªà¥¤¨âi¢ (¯®§¨ª). § «ãç¥­¨å ¤¥à¦ ¢®î
« â  §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ªà¥¤¨â ¬¨ (¯®§¨ª ¬¨). § «ãç¥
« â  §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ªà¥¤¨â ¬¨ (¯®§¨ª ¬¨). § «ãç¥­¨¬¨ ¤¥à¦ ¢®î
i¤á®âª¨ §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ¤¥à¦ ¢­¨¬ ¯i«ì£®¢¨¬ ªà¥¤¨
i¤á®âª¨ §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ¤¥à¦ ¢­¨¬ ¯i«ì£®¢¨¬ ªà¥¤¨â®¬. ­ ¤ ­¨¬ i­¤¨¢i¤ã «ì­¨¬ ái«ìáìª¨¬ § ¡ã¤®¢­¨ª ¬
i¤á®âª¨ §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ¯i«ì£®¢¨¬ ¤®¢£®áâà®ª®¢¨¬
i¤á®âª¨ §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ¯i«ì£®¢¨¬ ¤®¢£®áâà®ª®¢¨¬ ¤¥à¦ ¢­¨¬ ªà¥¤¨â®¬. ­ ¤ ­¨¬ ¬®«®¤¨¬ ái¬'ï¬ â  ®¤¨­®ª¨¬ ¬®«®¤¨¬ £à®¬ ¤ï­ ¬ ­  ¡ã¤i¢­¨æâ¢® (à¥ª®­áâàãªæiî) â  ¯à¨¤¡ ­­ï ¦¨â« 
I­èi (ªãàá®¢i ài§­¨æi)
i¤á®âª¨ §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ¯®§¨ª ¬¨. ïªi ­ ¤ ¢ «¨áï
i¤á®âª¨ §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ¯®§¨ª ¬¨. ïªi ­ ¤ ¢ «¨áï § ¬iáæ¥¢¨å ¡î¤¦¥âi¢
« â  §  £ à ­âiõ. ­ ¤ ­i ¥àå®¢­®î  ¤®î ¢â®­®¬­
« â  §  £ à ­âiõ. ­ ¤ ­i ¥àå®¢­®î  ¤®î ¢â®­®¬­®õ ¥á¯ã¡«iª¨ à¨¬. ¬iáìª¨¬¨ â  ®¡« á­¨¬¨ à ¤ ¬¨
« â  §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ªà¥¤¨â®¬ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥â
« â  §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ªà¥¤¨â®¬ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
i¤á®âª¨ §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ¤®¢£®áâà®ª®¢¨¬ ªà¥¤¨â®¬.
i¤á®âª¨ §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ¤®¢£®áâà®ª®¢¨¬ ªà¥¤¨â®¬. é® ­ ¤ óâìáï § ¬iáæ¥¢¨å ¡î¤¦¥âi¢ ¬®«®¤¨¬ ái¬'ï¬ â  ®¤¨­®ª¨¬ ¬®«®¤¨¬ £à®¬ ¤ï­ ¬ ­  ¡ã¤i¢­¨æâ¢® (à¥ª®­áâàãªæiî) â  ¯à¨¤¡ ­­ï ¦¨â« 
« â  §  ª®à¨áâã¢ ­­ï áã¡'óªâ ¬¨ ¬ «®£® ¯i¤¯à¨ó¬­¨
« â  §  ª®à¨áâã¢ ­­ï áã¡'óªâ ¬¨ ¬ «®£® ¯i¤¯à¨ó¬­¨æâ¢  ¬iªà®ªà¥¤¨â ¬¨ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
i¤á®âª¨ §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ¯i«ì£®¢¨¬ ¤®¢£®áâà®ª®¢¨¬ ¤¥à¦ ¢­¨¬ ªà¥¤¨â®¬. ­ ¤ ­¨¬ ¢­ãâàiè­ì® ¯¥à¥¬ié¥­¨¬ ®á®¡ ¬. ãç á­¨ª ¬ ¯à®¢¥¤¥­­ï  ­â¨â¥à®à¨áâ¨ç­®õ ®¯¥à æiõ () â / ¡® ãç á­¨ª ¬ ¯à®¢¥¤¥­­ï ®¯¥à æiõ ¡'ó¤­ ­¨å á¨« () ­  ¯à¨¤¡ ­­ï ¦¨â« . i ¯¥­ï §  ¯®à
i¤á®âª¨ §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ¯i«ì£®¢¨¬ ¤®¢£®áâà®ª®¢¨¬ ªà¥¤¨â®¬. é® ­ ¤ óâìáï § ¬iáæ¥¢¨å ¡î¤¦¥âi¢. ¢­ãâàiè­ì® ¯¥à¥¬ié¥­¨¬ ®á®¡ ¬. ãç á­¨ª ¬ ¯à®¢¥¤¥­­ï  ­â¨â¥à®à¨áâ¨ç­®õ ®¯¥à æiõ () â / ¡® ãç á­¨ª ¬ ¯à®¢¥¤¥­­ï ®¯¥à æiõ ¡'ó¤­ ­¨å á¨« () ­  ¡ã¤i¢­¨æâ¢®  ¡
i¤á®âª¨ §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ¯i«ì£®¢¨¬¨ i¯®â¥ç­¨¬¨ ªà¥
i¤á®âª¨ §  ª®à¨áâã¢ ­­ï ¯i«ì£®¢¨¬¨ i¯®â¥ç­¨¬¨ ªà¥¤¨â ¬¨. ­ ¤ ­¨¬¨ ¢­ãâàiè­ì® ¯¥à¥¬ié¥­¨¬ ®á®¡ ¬ §  à åã­®ª ª®èâi¢ £à ­âã. ­ ¤ ­¨å à¥¤¨â­®î ãáâ ­®¢®î ¤«ï ¢i¤¡ã¤®¢¨ (KfW). i ¯¥­ï §  ¯®àãè¥­­ï áâà®ªã ¯« â¥¦i¢ § ¯®£ è¥­­ï ªà¥¤¨âi¢
¡ià ­  á®æi «ì­®-¥ª®­®¬iç­ã ª®¬¯¥­á æiî à¨§¨ªã ­ 
¡ià ­  á®æi «ì­®-¥ª®­®¬iç­ã ª®¬¯¥­á æiî à¨§¨ªã ­ á¥«¥­­ï. ïª¥ ¯à®¦¨¢ ó ­  â¥à¨â®àiõ §®­¨ á¯®áâ¥à¥¦¥­­ï
¡ià ­  á®æi «ì­®-¥ª®­®¬iç­ã ª®¬¯¥­á æiî à¨§¨ªã ­ á¥«¥­­ï. ïª¥ ¯à®¦¨¢ ó ­  â¥à¨â®àiõ §®­¨ á¯®áâ¥à¥¦¥­­ï. é® á¯« çãóâìáï ¥ªá¯«ã âãîç¨¬¨ ®à£ ­i§ æiï¬¨ ï¤¥à­¨å ãáâ ­®¢®ª
¡ià ­  á®æi «ì­®-¥ª®­®¬iç­ã ª®¬¯¥­á æiî à¨§¨ªã ­ á¥«¥­­ï. ïª¥ ¯à®¦¨¢ ó ­  â¥à¨â®àiõ §®­¨ á¯®áâ¥à¥¦¥­­ï. é® á¯« çãóâìáï ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢ ¬¨ § ¢¨¤®¡ã¢ ­­ï i ¯¥à¥à®¡ª¨ ãà ­®¢¨å àã¤
¡ià ­  á®æi «ì­®-¥ª®­®¬iç­ã ª®¬¯¥­á æiî à¨§¨ªã ­ á¥«¥­­ï. ïª¥ ¯à®¦¨¢ ó ­  â¥à¨â®àiõ §®­¨ á¯®áâ¥à¥¦¥­­ï. é® á¯« çãóâìáï ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢ ¬¨. ïªi ó § ¬®¢­¨ª ¬¨ ¡ã¤i¢­¨æâ¢  ­®¢¨å ï¤¥à­¨å ãáâ ­®¢®ª  ¡® ®¡'óªâi¢. ¯à¨§­ ç¥­¨å ¤«ï ¯®¢®¤¦¥­­ï § à ¤i® ªâ¨¢­¨¬¨ ¢i¤å®¤
¡®à¨ ­  ®¡®¢'ï§ª®¢¥ ¤¥à¦ ¢­¥ ¯¥­ái©­¥ áâà åã¢ ­­ï
¡®à¨ ­  ®¡®¢'ï§ª®¢¥ ¤¥à¦ ¢­¥ ¯¥­ái©­¥ áâà åã¢ ­­ï § ®ªà¥¬¨å ¢¨¤i¢ £®á¯®¤ àáìª¨å ®¯¥à æi©
¡ià ¯à¨ ¯®¤ ­­i î¢¥«ià­¨å â  ¯®¡ãâ®¢¨å ¢¨à®¡i¢ §
¡ià ¯à¨ ¯®¤ ­­i î¢¥«ià­¨å â  ¯®¡ãâ®¢¨å ¢¨à®¡i¢ § ¤®à®£®æi­­¨å ¬¥â «i¢ ­  ª«¥©¬ã¢ ­­ï ¤¥à¦ ¢­¨¬ ¯à®¡ià­¨¬ ª«¥©¬®¬ ¤® ª §¥­­¨å ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢ ¯à®¡ià­®£® ª®­âà®«î
¡ià ¯i¤ ç á ­ ¡ãââï ¯à ¢  ¢« á­®áâi ­  «¥£ª®¢i  ¢
¡ià ¯i¤ ç á ­ ¡ãââï ¯à ¢  ¢« á­®áâi ­  «¥£ª®¢i  ¢â®¬®¡i«i
¡ià § ®¯¥à æi© ¯à¨¤¡ ¢ ­­ï (ªã¯i¢«i-¯à®¤ ¦ã) ­¥àã
¡ià § ®¯¥à æi© ¯à¨¤¡ ¢ ­­ï (ªã¯i¢«i-¯à®¤ ¦ã) ­¥àãå®¬®£® ¬ ©­ 
¡ià § ­ ¤ ­­ï ¯®á«ã£ ¬®¡i«ì­®£® §¢'ï§ªã
« â¥¦i ¢ ã¬®¢ å ª®­æ¥áiõ
®­æ¥ái©­i ¯« â¥¦i é®¤® ®¡'óªâi¢ ª®¬ã­ «ì­®õ ¢« á­
®­æ¥ái©­i ¯« â¥¦i é®¤® ®¡'óªâi¢ ª®¬ã­ «ì­®õ ¢« á­®áâi
®­æ¥ái©­i ¯« â¥¦i é®¤® ®¡'óªâi¢ ¤¥à¦ ¢­®õ ¢« á­®á
®­æ¥ái©­i ¯« â¥¦i é®¤® ®¡'óªâi¢ ¤¥à¦ ¢­®õ ¢« á­®áâi
®­æ¥ái©­i ¯« â¥¦i. é® á¯« çãîâìáï ã à §i ¡ã¤i¢­¨æ
®­æ¥ái©­i ¯« â¥¦i. é® á¯« çãîâìáï ã à §i ¡ã¤i¢­¨æâ¢  â  ¥ªá¯«ã â æiõ  ¢â®¬®¡i«ì­¨å ¤®ài£ § £ «ì­®£® ª®à¨áâã¢ ­­ï ­  ã¬®¢ å ª®­æ¥áiõ
¤­®à §®¢  äiªá®¢ ­  ¯« â . ¢¨§­ ç¥­  ª®­æ¥ái©­¨¬
¤­®à §®¢  äiªá®¢ ­  ¯« â . ¢¨§­ ç¥­  ª®­æ¥ái©­¨¬ ¤®£®¢®à®¬ é®¤® ®¡'óªâi¢ ¤¥à¦ ¢­®õ  ¡® ª®¬ã­ «ì­®õ ¢« á­®áâi
®èâ¨. é® ­ ¤i©è«¨ ã à¥§ã«ìâ âi à¥ «i§ æiõ § ¡¥§¯¥
®èâ¨. é® ­ ¤i©è«¨ ã à¥§ã«ìâ âi à¥ «i§ æiõ § ¡¥§¯¥ç¥­­ï ª®­ªãàá­®õ ¯à®¯®§¨æiõ ¢i¤¯®¢i¤­® ¤® ã¬®¢ ª®­æ¥ái©­®£® ª®­ªãàáã (ïªé® ¢®­¨ ­¥ ¯®¢¥àâ îâìáï ãç á­¨ªã). é®¤® ®¡'óªâi¢ ¤¥à¦ ¢­®õ  ¡® ª®¬ã­ «ì­®õ ¢« á­®áâi
¥óáâà æi©­¨© ¢­¥á®ª é®¤® ®¡'óªâi¢ ¤¥à¦ ¢­®õ  ¡® ª
¥óáâà æi©­¨© ¢­¥á®ª é®¤® ®¡'óªâi¢ ¤¥à¦ ¢­®õ  ¡® ª®¬ã­ «ì­®õ   ¢« á­®áâi. é® á¯« çãóâìáï ¢i¤¯®¢i¤­® ¤®  ª®­ã ªà õ­¨ "à® ª®­æ¥áiî"
 ¤å®¤¦¥­­ï ª®èâi¢ ¯ ©®¢®õ ãç áâi ã à®§¢¨âªã i­äà 
 ¤å®¤¦¥­­ï ª®èâi¢ ¯ ©®¢®õ ãç áâi ã à®§¢¨âªã i­äà áâàãªâãà¨ ­ á¥«¥­®£® ¯ã­ªâã
« á­i ­ ¤å®¤¦¥­­ï ¡î¤¦¥â­¨å ãáâ ­®¢
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ ¯« â¨ §  ¯®á«ã£¨. é® ­ ¤ îâìáï ¡î¤
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ ¯« â¨ §  ¯®á«ã£¨. é® ­ ¤ îâìáï ¡î¤¦¥â­¨¬¨ ãáâ ­®¢ ¬¨ §£i¤­® i§ § ª®­®¤ ¢áâ¢®¬
« â  §  ¯®á«ã£¨. é® ­ ¤ îâìáï ¡î¤¦¥â­¨¬¨ ãáâ ­®¢ 
« â  §  ¯®á«ã£¨. é® ­ ¤ îâìáï ¡î¤¦¥â­¨¬¨ ãáâ ­®¢ ¬¨ §£i¤­® § õå ®á­®¢­®î ¤iï«ì­iáâî
 ¤å®¤¦¥­­ï ¡î¤¦¥â­¨å ãáâ ­®¢ ¢i¤ ¤®¤ âª®¢®õ (£®á¯
 ¤å®¤¦¥­­ï ¡î¤¦¥â­¨å ãáâ ­®¢ ¢i¤ ¤®¤ âª®¢®õ (£®á¯®¤ àáìª®õ) ¤iï«ì­®áâi
« â  §  ®à¥­¤ã ¬ ©­  ¡î¤¦¥â­¨å ãáâ ­®¢. é® §¤i©á­
« â  §  ®à¥­¤ã ¬ ©­  ¡î¤¦¥â­¨å ãáâ ­®¢. é® §¤i©á­îóâìáï ¢i¤¯®¢i¤­® ¤®  ª®­ã ªà õ­¨ "à® ®à¥­¤ã ¤¥à¦ ¢­®£® â  ª®¬ã­ «ì­®£® ¬ ©­ "
 ¤å®¤¦¥­­ï ¡î¤¦¥â­¨å ãáâ ­®¢ ¢i¤ à¥ «i§ æiõ ¢ ãáâ
 ¤å®¤¦¥­­ï ¡î¤¦¥â­¨å ãáâ ­®¢ ¢i¤ à¥ «i§ æiõ ¢ ãáâ ­®¢«¥­®¬ã ¯®àï¤ªã ¬ ©­  (ªài¬ ­¥àãå®¬®£® ¬ ©­ )
I­èi ¤¦¥à¥«  ¢« á­¨å ­ ¤å®¤¦¥­ì ¡î¤¦¥â­¨å ãáâ ­®¢
« £®¤i©­i ¢­¥áª¨. £à ­â¨ â  ¤ àã­ª¨
 ¤å®¤¦¥­­ï. é® ®âà¨¬ãîâì ¡î¤¦¥â­i ãáâ ­®¢¨ ¢i¤ ¯i
 ¤å®¤¦¥­­ï. é® ®âà¨¬ãîâì ¡î¤¦¥â­i ãáâ ­®¢¨ ¢i¤ ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢. ®à£ ­i§ æi©. äi§¨ç­¨å ®ái¡ â  ¢i¤ i­è¨å ¡î¤¦¥â­¨å ãáâ ­®¢ ¤«ï ¢¨ª®­ ­­ï æi«ì®¢¨å § å®¤i¢. ã â®¬ã ç¨á«i § å®¤i¢ § ¢i¤çã¦¥­­ï ¤«ï áãá¯i«ì­¨å ¯®âà¥¡ §¥¬¥«ì­¨å ¤i«ï­®ª â  à®§¬ié¥­¨å ­  ­¨å i­è¨å ®¡
 ¤å®¤¦¥­­ï. é® ®âà¨¬ãîâì ¤¥à¦ ¢­i i ª®¬ã­ «ì­i § 
 ¤å®¤¦¥­­ï. é® ®âà¨¬ãîâì ¤¥à¦ ¢­i i ª®¬ã­ «ì­i § ª« ¤¨ ¯à®ä¥ái©­®õ (¯à®ä¥ái©­®-â¥å­iç­®õ). ä å®¢®õ ¯¥à¥¤¢¨é®õ â  ¢¨é®õ ®á¢iâ¨ ¢i¤ à®§¬ié¥­­ï ­  ¤¥¯®§¨â å â¨¬ç á®¢® ¢i«ì­¨å ¡î¤¦¥â­¨å ª®èâi¢. ®âà¨¬ ­¨å §  ­ ¤ ­­ï ¯« â­¨å ¯®á«ã£. ïªé® â ª¨¬ § ª« ¤ ¬ § ª®­®
® § ®á­®¢­®î ¤iï«ì­iáâî. ¡« £®¤i©­i ¢­¥áª¨ â  £à ­
¨¢i¤¥­¤¨ (¤®åi¤). ­ à å®¢ ­i ­   ªæiõ (ç áâª¨) £®á¯®¤ àáìª¨å â®¢ à¨áâ¢. ã áâ âãâ­¨å ª ¯iâ « å ïª¨å ó ¬ ©­®¢i ¯à ¢  i­â¥«¥ªâã «ì­®õ ¢« á­®áâi. ¢¨ª«îç­i ¬ ©­®¢i ¯à ¢  ­  ïªi ­ «¥¦ âì ¤¥à¦ ¢­¨¬ ­ ãª®¢¨¬ ãáâ ­®¢ ¬ (ªài¬ ¤¥à¦ ¢­¨å ­ ãª®¢¨å ãáâ ­®¢ ®¡®à®­­®-¯
®å®¤¨ ¢i¤ ®¯¥à æi© § ª ¯iâ «®¬
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ ¯à®¤ ¦ã ®á­®¢­®£® ª ¯iâ «ã
®èâ¨ ¢i¤ à¥ «i§ æiõ áª à¡i¢. ¬ ©­ . ®¤¥à¦ ­®£® ¤¥
®èâ¨ ¢i¤ à¥ «i§ æiõ áª à¡i¢. ¬ ©­ . ®¤¥à¦ ­®£® ¤¥à¦ ¢®î  ¡® â¥à¨â®ài «ì­®î £à®¬ ¤®î ¢ ¯®àï¤ªã á¯ ¤ªã¢ ­­ï ç¨ ¤ àã¢ ­­ï. ¡¥§å §ï©­®£® ¬ ©­ . §­ åi¤®ª.   â ª®¦ ¢ «îâ­¨å æi­­®áâ¥© i £à®è®¢¨å ª®èâi¢. ¢« á­¨ª¨ ïª¨å ­¥¢i¤®¬i
®èâ¨ ¢i¤ à¥ «i§ æiõ áª à¡i¢. ïªi ó ¯ ¬'ïâª ¬¨ iáâ
®èâ¨ ¢i¤ à¥ «i§ æiõ áª à¡i¢. ïªi ó ¯ ¬'ïâª ¬¨ iáâ®àiõ â  ªã«ìâãà¨. ¬ ©­ . ®¤¥à¦ ­®£® ¤¥à¦ ¢®î ¢ ¯®àï¤ªã á¯ ¤ªã¢ ­­ï ç¨ ¤ àã¢ ­­ï
®èâ¨ ¢i¤ à¥ «i§ æiõ ¡¥§å §ï©­®£® ¬ ©­ . §­ åi¤®ª.
®èâ¨ ¢i¤ à¥ «i§ æiõ ¡¥§å §ï©­®£® ¬ ©­ . §­ åi¤®ª. á¯ ¤ª®¢®£® ¬ ©­ . ¬ ©­ . ®¤¥à¦ ­®£® â¥à¨â®ài «ì­®î £à®¬ ¤®î ¢ ¯®àï¤ªã á¯ ¤ªã¢ ­­ï ç¨ ¤ àã¢ ­­ï.   â ª®¦ ¢ «îâ­i æi­­®áâi i £à®è®¢i ª®èâ¨. ¢« á­¨ª¨ ïª¨å ­¥¢i¤®¬i
 ¤å®¤¦¥­­ï ª®èâi¢ ¢i¤ ¥à¦ ¢­®£® ä®­¤ã ¤®à®£®æi­­
 ¤å®¤¦¥­­ï ª®èâi¢ ¢i¤ ¥à¦ ¢­®£® ä®­¤ã ¤®à®£®æi­­¨å ¬¥â «i¢ i ¤®à®£®æi­­®£® ª ¬i­­ï
®èâ¨ ¢i¤ ¢i¤çã¦¥­­ï ¬ ©­ . é® ­ «¥¦¨âì ¢â®­®¬­i©
®èâ¨ ¢i¤ ¢i¤çã¦¥­­ï ¬ ©­ . é® ­ «¥¦¨âì ¢â®­®¬­i© ¥á¯ã¡«iæi à¨¬ â  ¬ ©­ . é® ¯¥à¥¡ã¢ ó ¢ ª®¬ã­ «ì­i© ¢« á­®áâi
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ à¥ «i§ æiõ ¤¥à¦ ¢­¨å § ¯ ái¢ â®¢ à
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ à¥ «i§ æiõ ¤¥à¦ ¢­¨å § ¯ ái¢ â®¢ ài¢
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ à¥ «i§ æiõ ¬ â¥ài «ì­¨å æi­­®áâ¥©
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ à¥ «i§ æiõ ¬ â¥ài «ì­¨å æi­­®áâ¥© ¤¥à¦ ¢­®£® à¥§¥à¢ã
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ ¯®£ è¥­­ï ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢ ¬¨ ¯ «¨¢­®-¥
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ ¯®£ è¥­­ï ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢ ¬¨ ¯ «¨¢­®-¥­¥à£¥â¨ç­®£® ª®¬¯«¥ªáã â  ­ äâ®£ §®¢®õ £ «ã§i ¯¥à¥¤ ¥à¦ ¢­¨¬  £¥­âáâ¢®¬ à¥§¥à¢ã ªà õ­¨ § ¡®à£®¢ ­®áâi â  §®¡®¢'ï§ ­ì §  ¬ â¥ài «ì­i æi­­®áâi (¢ª«îç îç¨ §®¡®¢'ï§ ­­ï § ¯®¤ âªã ­  ¤®¤ ­ã ¢ àâiáâì. é® ¢¨­¨
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ à¥ «i§ æiõ à®§¡à®­ì®¢ ­¨å ¬ â¥ài «
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ à¥ «i§ æiõ à®§¡à®­ì®¢ ­¨å ¬ â¥ài «ì­¨å æi­­®áâ¥© ¬®¡i«i§ æi©­®£® à¥§¥à¢ã
®èâ¨ ¢i¤ ¯à®¤ ¦ã §¥¬«i i ­¥¬ â¥ài «ì­¨å  ªâ¨¢i¢
®èâ¨ ¢i¤ ¯à®¤ ¦ã §¥¬«i
®èâ¨ ¢i¤ ¯à®¤ ¦ã §¥¬¥«ì­¨å ¤i«ï­®ª ­¥ái«ìáìª®£®á¯
®èâ¨ ¢i¤ ¯à®¤ ¦ã §¥¬¥«ì­¨å ¤i«ï­®ª ­¥ái«ìáìª®£®á¯®¤ àáìª®£® ¯à¨§­ ç¥­­ï. é® ¯¥à¥¡ã¢ îâì ã ¤¥à¦ ¢­i©  ¡® ª®¬ã­ «ì­i© ¢« á­®áâi. â  §¥¬¥«ì­¨å ¤i«ï­®ª. ïªi §­ å®¤ïâìáï ­  â¥à¨â®àiõ ¢â®­®¬­®õ ¥á¯ã¡«iª¨ à¨¬
®èâ¨ ¢i¤ ¯à®¤ ¦ã ¯à ¢ ­  §¥¬¥«ì­i ¤i«ï­ª¨ ­¥ái«ìá
®èâ¨ ¢i¤ ¯à®¤ ¦ã ¯à ¢ ­  §¥¬¥«ì­i ¤i«ï­ª¨ ­¥ái«ìáìª®£®á¯®¤ àáìª®£® ¯à¨§­ ç¥­­ï. é® ¯¥à¥¡ã¢ îâì ã ¤¥à¦ ¢­i©  ¡® ª®¬ã­ «ì­i© ¢« á­®áâi. â  ¯à ¢ ­  §¥¬¥«ì­i ¤i«ï­ª¨. ïªi §­ å®¤ïâìáï ­  â¥à¨â®àiõ ¢â®­®¬­®õ ¥á¯ã¡«iª¨ à¨¬
®èâ¨ ¢i¤ ¯à®¤ ¦ã §¥¬¥«ì­¨å ¤i«ï­®ª ­¥ái«ìáìª®£®á¯®¤ àáìª®£® ¯à¨§­ ç¥­­ï ¤® à®§¬¥¦ã¢ ­­ï §¥¬¥«ì ¤¥à¦ ¢­®õ â  ª®¬ã­ «ì­®õ ¢« á­®áâi § à®§áâà®ç¥­­ï¬ ¯« â¥¦ã
®èâ¨ ¢i¤ ¢¨ªã¯ã §¥¬¥«ì­¨å ¤i«ï­®ª ái«ìáìª®£®á¯®¤ 
®èâ¨ ¢i¤ ¢¨ªã¯ã §¥¬¥«ì­¨å ¤i«ï­®ª ái«ìáìª®£®á¯®¤ àáìª®£® ¯à¨§­ ç¥­­ï ¤¥à¦ ¢­®õ â  ª®¬ã­ «ì­®õ ¢« á­®áâi. ¯¥à¥¤¡ ç¥­¨å ¯ã­ªâ®¬ 6-1 à®§¤i«ã  "¥à¥åi¤­i ¯®«®¦¥­­ï" ¥¬¥«ì­®£® ª®¤¥ªáã ªà õ­¨
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢i¤ ¯à®¤ ¦ã ­¥¬ â¥ài «ì­¨å  ªâ¨¢i¢
®èâ¨ ¢i¤ ¢i¤çã¦¥­­ï §¥¬¥«ì­¨å ¤i«ï­®ª. ­  ïª¨å à®
®èâ¨ ¢i¤ ¢i¤çã¦¥­­ï §¥¬¥«ì­¨å ¤i«ï­®ª. ­  ïª¨å à®§â è®¢ ­i ®¡'óªâ¨ ­¥àãå®¬®£® ¢i©áìª®¢®£® ¬ ©­ . é® ¯i¤«ï£ îâì à¥ «i§ æiõ. â  §¥¬¥«ì­¨å ¤i«ï­®ª. ïªi ¢¨¢i«ì­ïîâìáï ã ¯à®æ¥ái à¥ä®à¬ã¢ ­­ï ¡à®©­¨å ¨« ªà õ­¨ i ¥à¦ ¢­®õ á¯¥æi «ì­®õ á«ã¦¡¨ âà ­á¯®àâã
®¤ âª¨ ­  äi­ ­á®¢i ®¯¥à æiõ â  ®¯¥à æiõ § ª ¯iâ 
®¤ âª¨ ­  äi­ ­á®¢i ®¯¥à æiõ â  ®¯¥à æiõ § ª ¯iâ «®¬
äiæi©­i âà ­áä¥àâ¨
i¤ ®à£ ­i¢ ¤¥à¦ ¢­®£® ã¯à ¢«i­­ï
®èâ¨. é® ­ ¤å®¤ïâì § i­è¨å ¡î¤¦¥âi¢
¥¢¥àá­  ¤®â æiï
®èâ¨. é® ­ ¤å®¤ïâì §  ¢§ ó¬­¨¬¨ à®§à åã­ª ¬¨ i§ ¤
®èâ¨. é® ­ ¤å®¤ïâì §  ¢§ ó¬­¨¬¨ à®§à åã­ª ¬¨ i§ ¤®¤ âª®¢®õ ¤®â æiõ ¤® ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
®èâ¨. é® ­ ¤å®¤ïâì §  ¢§ ó¬­¨¬¨ à®§à åã­ª ¬¨ i§ ¤®¤ âª®¢®õ ¤®â æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ¤¥à¦ ¢­®¬ã ¡î¤¦¥âã ­
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ¤¥à¦ ¢­®¬ã ¡î¤¦¥âã ­  ¢¨ª®­ ­­ï ¯à®£à ¬ c®æi «ì­®-¥ª®­®¬iç­®£® â  ªã«ìâãà­®£® à®§¢¨âªã à¥£i®­i¢
®èâ¨. é® ­ ¤å®¤ïâì §  ¢§ ó¬­¨¬¨ à®§à åã­ª ¬¨ ¤® ¤
®èâ¨. é® ­ ¤å®¤ïâì §  ¢§ ó¬­¨¬¨ à®§à åã­ª ¬¨ ¤® ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã § ¬iáæ¥¢¨å ¡î¤¦¥âi¢
®èâ¨. é® ­ ¤å®¤ïâì §  ¢§ ó¬­¨¬¨ à®§à åã­ª ¬¨ ¤® ¬
®èâ¨. é® ­ ¤å®¤ïâì §  ¢§ ó¬­¨¬¨ à®§à åã­ª ¬¨ ¤® ¬iáæ¥¢¨å ¡î¤¦¥âi¢ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
®èâ¨. é® ­ ¤å®¤ïâì §  ¢§ ó¬­¨¬¨ à®§à åã­ª ¬¨ ¬i¦
®èâ¨. é® ­ ¤å®¤ïâì §  ¢§ ó¬­¨¬¨ à®§à åã­ª ¬¨ ¬i¦ ¬iáæ¥¢¨¬¨ ¡î¤¦¥â ¬¨
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ¤¥à¦ ¢­®¬ã ¡î¤¦¥âã ­  äi­ ­áã¢ ­­ï ¤iï«ì­®áâi ¢i©áìª®¢¨å  ¤¬i­iáâà æi© i§ ¢¨ª®­ ­­ï ¯®¢­®¢ ¦¥­ì ®à£ ­i¢ ¬iáæ¥¢®£® á ¬®¢àï¤ã¢ ­­ï
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ¤¥à¦ ¢­®¬ã ¡î¤¦¥âã ­  ¯¥à¥à åã¢ ­­ï ª®èâi¢ ¢ ã¬®¢ å ¢®ó­­®£® áâ ­ã  ¡® ¤«ï §¤i©á­¥­­ï §£i¤­® i§ § ª®­®¬ § å®¤i¢ § £ «ì­®õ ¬®¡i«i§ æiõ â  § ¬¥â®î ¢i¤áiçi §¡à®©­®õ  £à¥áiõ ®ái©áìª®õ ¥¤¥à æiõ ¯à®â¨ ªà õ­¨ â  § ¡¥§¯¥ç¥­­ï ­ æ
®â æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬
 §®¢  ¤®â æiï
®¤ âª®¢  ¤®â æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î
®¤ âª®¢  ¤®â æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  §¤i©á­¥­­ï ¯¥à¥¤ ­¨å § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¢¨¤ âªi¢ § ãâà¨¬ ­­ï § ª« ¤i¢ ®á¢iâ¨ â  ®å®à®­¨ §¤®à®¢'ï
®â æiõ ¢¨ài¢­î¢ ­­ï. é® ®¤¥à¦ãîâìáï § à ©®­­¨å â 
®â æiõ ¢¨ài¢­î¢ ­­ï. é® ®¤¥à¦ãîâìáï § à ©®­­¨å â  ¬iáìª¨å (¬iáâ ¨ó¢  i ¥¢ áâ®¯®«ï. ¬iáâ à¥á¯ã¡«iª ­áìª®£® i ®¡« á­®£® §­ ç¥­­ï) ¡î¤¦¥âi¢
®¤ âª®¢i ¤®â æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î
®¤ âª®¢i ¤®â æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬
â ¡i«i§ æi©­  ¤®â æiï
®¤ âª®¢  ¤®â æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¡î¤¦¥âã « 
®¤ âª®¢  ¤®â æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¡î¤¦¥âã « ¢ãâ¨æìª®õ ¬iáìª®õ â¥à¨â®ài «ì­®õ £à®¬ ¤¨ ­  § ¡¥§¯¥ç¥­­ï ãâà¨¬ ­­ï á®æi «ì­®õ i­äà áâàãªâãà¨ ¬iáâ  « ¢ãâ¨ç 
®¤ âª®¢  ¤®â æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  ª®¬¯¥­á æiî ¢âà â ¤®å®¤i¢ ¬iáæ¥¢¨å ¡î¤¦¥âi¢ ¢­ á«i¤®ª ­ ¤ ­¨å ¤¥à¦ ¢®î ¯®¤ âª®¢¨å ¯i«ì£ §i á¯« â¨ §¥¬¥«ì­®£® ¯®¤ âªã áã¡'óªâ ¬ ª®á¬iç­®õ ¤iï«ì­®áâi â  «iâ ª®¡ã¤ã¢ ­­ï
®¤ âª®¢  ¤®â æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  ¯à®¢¥¤¥­­ï à®§à åã­ªi¢ ¯à®âï£®¬ ®¯ «î¢ «ì­®£® ¯¥ài®¤ã §  ª®¬ã­ «ì­i ¯®á«ã£¨ â  ¥­¥à£®­®áiõ. ïªi á¯®¦¨¢ îâìáï ãáâ ­®¢ ¬¨. ®à£ ­i§ æiï¬¨. ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢ ¬¨. é® ãâà¨¬ãîâìáï §  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­¨å ¬iáæ
®¤ âª®¢  ¤®â æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ®¡« á­¨¬ ¡î
®¤ âª®¢  ¤®â æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ®¡« á­¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ®­¥æìª®õ â  ã£ ­áìª®õ ®¡« áâ¥© ­  §¤i©á­¥­­ï § å®¤i¢ é®¤® ãáã­¥­­ï ­ á«i¤ªi¢ ¥áª « æiõ ¢®ó­­®£® ª®­ä«iªâã. § ¯®¡i£ ­­ï ¢¨­¨ª­¥­­î ­ ¤§¢¨ç ©­®õ á¨âã æiõ â  £ã¬ ­iâ à­®õ ª â áâà®ä¨ ¢ à¥£i®­i
®¤ âª®¢  ¤®â æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  ª®¬¯¥­á æiî ª®¬ã­ «ì­¨¬ § ª« ¤ ¬. ¤¥à¦ ¢­¨¬ § ª« ¤ ¬ ®á¢iâ¨. é® ¯¥à¥¤ ­i ­  äi­ ­áã¢ ­­ï § ¬iáæ¥¢¨å ¡î¤¦¥âi¢. â  § ª« ¤ ¬ á¯i«ì­®õ ¢« á­®áâi â¥à¨â®ài «ì­¨å £à®¬ ¤ ®¡« áâi â  à ©®­ã. é® ¯¥à¥¡ã¢ î
®¤ âª®¢  ¤®â æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  §¤i©á­¥­­ï ¯®¢­®¢ ¦¥­ì ®à£ ­i¢ ¬iáæ¥¢®£® á ¬®¢àï¤ã¢ ­­ï ­  ¤¥®ªã¯®¢ ­¨å. â¨¬ç á®¢® ®ªã¯®¢ ­¨å â  i­è¨å â¥à¨â®àiïå ªà õ­¨. é® § §­ «¨ ­¥£ â¨¢­®£® ¢¯«¨¢ã ã §¢'ï§ªã § ¯®¢­®¬ áèâ ¡­®î §¡à®©­®î  £à¥
ã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ®¡« á­®¬ã ¡î¤¦¥âã I
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ®¡« á­®¬ã ¡î¤¦¥âã I¢ ­®-à ­ªi¢áìª®õ ®¡« áâi ¤«ï §¤i©á­¥­­ï ¯à¨à®¤®®å®à®­­¨å § å®¤i¢ i§ ¢¨¤ «¥­­ï. ¯¥à¥¢¥§¥­­ï â  ãâ¨«i§ æiõ ­¥¡¥§¯¥ç­¨å ¢i¤å®¤i¢ £¥ªá å«®à¡¥­§®«ã ã §®­i ª®­á¥à¢ æiõ ®¬¡à®¢áìª®£® ª à'óàã ¢  «ãáìª®¬ã à ©®­i
Cã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­
Cã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  ¢i¤­®¢«¥­­ï à®¡®â¨ ª®¬ã­ «ì­¨å § ª« ¤i¢ ®á¢iâ¨. é® ¯®èª®¤¦¥­i/§­¨é¥­i ¢­ á«i¤®ª ¡®©®¢¨å ¤i©
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  ¢¨¯« âã £à®è®¢®õ ª®¬¯¥­á æiõ §  ­ «¥¦­i ¤«ï ®âà¨¬ ­­ï ¦¨«i ¯à¨¬ié¥­­ï ¤«ï ¢­ãâàiè­ì® ¯¥à¥¬ié¥­¨å ®ái¡. ïªi § å¨é «¨ ­¥§ «¥¦­iáâì. áã¢¥à¥­iâ¥â â  â¥à¨â®ài «ì­ã æi«iá­iáâì ªà õ­¨ i ¡à «¨ ¡¥§¯®á¥à¥¤­î ãç 
ã¢ îç¨ ¡¥§¯®á¥à¥¤­ì® ¢ à ©®­ å â  ã ¯¥ài®¤ §¤i©á­¥
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  § ¡¥§¯¥ç¥­­ï ®ªà¥¬¨å ¢¨¤ âªi¢ à ©®­­¨å à ¤. á¯àï¬®¢ ­¨å ­  ¢¨ª®­ ­­ï õå ¯®¢­®¢ ¦¥­ì
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¡î¤¦¥âã ¢â®­®¬­®õ
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¡î¤¦¥âã ¢â®­®¬­®õ ¥á¯ã¡«iª¨ à¨¬ ¤«ï §¤i©á­¥­­ï ¯à¨à®¤®®å®à®­­®£® § å®¤ã § à®§à®¡«¥­­ï ¬ â¥ài «i¢ ¤® ¯à®¥ªâã §¬i­¨ ¬¥¦ â  à®§è¨à¥­­ï â¥à¨â®àiõ «â¨­áìª®£® £iàáìª®-«iá®¢®£® ¯à¨à®¤­®£® § ¯®¢i¤­¨ª 
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  áâ¢®à¥­­ï æ¥­âài¢ ªà¥ â¨¢­®õ ¥ª®­®¬iª¨
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¡î¤¦¥âã ¤¥áìª®õ ¬i
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¡î¤¦¥âã ¤¥áìª®õ ¬iáìª®õ â¥à¨â®ài «ì­®õ £à®¬ ¤¨ ­  à®§¢¨â®ª ¬iáìª®õ i­äà áâàãªâãà¨
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  á¯à ¢¥¤«¨¢ã âà ­áä®à¬ æiî ¢ã£i«ì­¨å à¥£i®­i¢ ªà õ­¨
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáìª®¬ã ¡î¤¦¥âã ¬i
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáìª®¬ã ¡î¤¦¥âã ¬iáâ  ãçi ¨õ¢áìª®õ ®¡« áâi ­  ¡ã¤i¢­¨æâ¢® ¤®èªi«ì­®£® ¤¨âïç®£® § ª« ¤ã ¯® ¢ã«. ¥ái ªà õ­ª¨ ¢ ¬. ãçi ¨õ¢áìª®õ ®¡« áâi
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  § ¡¥§¯¥ç¥­­ï ­ £ «ì­¨å ¯®âà¥¡ äã­ªæi®­ã¢ ­­ï ¤¥à¦ ¢¨ ¢ ã¬®¢ å ¢®ó­­®£® áâ ­ã
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  ¢¨¯« âã £à®è®¢®õ ª®¬¯¥­á æiõ §  ­ «¥¦­i ¤«ï ®âà¨¬ ­­ï ¦¨«i ¯à¨¬ié¥­­ï ¤«ï ái¬¥© ®ái¡. ¢¨§­ ç¥­¨å ã  ¡§ æi ç®â¨à­ ¤æïâ®¬ã ¯ã­ªâã 1 áâ ââi 10  ª®­ã ªà õ­¨ "à® áâ âãá ¢¥â¥à ­i¢ ¢i©­¨. £ à ­âiõ õå á®æi «
è¥­­ï ¦¨â«®¢¨å ã¬®¢
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  à¥ «i§ æiî ¯à®¥ªâi¢ ¢ à ¬ª å  ¤§¢¨ç ©­®õ ªà¥¤¨â­®õ ¯à®£à ¬¨ ¤«ï ¢i¤­®¢«¥­­ï ªà õ­¨
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¡î¤¦¥âã ®¢â®¢®¤áìª
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¡î¤¦¥âã ®¢â®¢®¤áìª®õ ¬iáìª®õ â¥à¨â®ài «ì­®õ £à®¬ ¤¨ ­  ¢¨ª®­ ­­ï § å®¤i¢ é®¤® à ¤i æi©­®£® â  á®æi «ì­®£® § å¨áâã ­ á¥«¥­­ï ¬iáâ  ®¢â¨å ®¤
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  áâ¨¬ã«î¢ ­­ï à®§¢¨âªã i­¤ãáâài «ì­¨å ¯ àªi¢
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  ¢i¤­®¢«¥­­ï ®¡'óªâi¢ ªà¨â¨ç­®õ i­äà áâàãªâãà¨ ¢ à ¬ª å á¯i«ì­®£® § i¦­ à®¤­¨¬ ¡ ­ª®¬ à¥ª®­áâàãªæiõ â  à®§¢¨âªã ¯à®¥ªâã "à®¥ªâ à®§¢¨âªã ¬iáìª®õ i­äà áâàãªâãà¨ - 2"
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ®¡« á­®¬ã ¡î¤¦¥âã 
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ®¡« á­®¬ã ¡î¤¦¥âã ­i¯à®¯¥âà®¢áìª®õ ®¡« áâi ­  § ªã¯i¢«î ­®¢¨å âà ¬¢ õ¢ ¤«ï ¬¬. ­i¯à  â  à¨¢®£® ®£ã
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  ¯à¨¤¡ ­­ï èªi«ì­¨å  ¢â®¡ãái¢
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ®¡« á­®¬ã ¡î¤¦¥âã 
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ®¡« á­®¬ã ¡î¤¦¥âã ¤¥áìª®õ ®¡« áâi ­  ¯à®¢¥¤¥­­ï à¥ª®­áâàãªæiõ â  ¡ã¤i¢­¨æâ¢  ¡ã¤i¢¥«ì i á¯®àã¤ ª®¬ã­ «ì­®£® ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢  "¥à®¯®àâ I§¬ õ«"
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¡î¤¦¥âã ¬iáâ  ¨ó¢ 
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¡î¤¦¥âã ¬iáâ  ¨ó¢  ­  à¥¬®­â â  à¥ª®­áâàãªæiî ¬®áâã i¬¥­i ò. .  â®­ 
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  à®§¢¨â®ª á¯®àâ¨¢­®õ i­äà áâàãªâãà¨. ã â®¬ã ç¨á«i à¥ª®­áâàãªæiî. ¡ã¤i¢¥«ì­®-à¥¬®­â­i à®¡®â¨ ®¡'óªâi¢ § ª« ¤i¢ äi§¨ç­®õ ªã«ìâãà¨ i á¯®àâã. é® § ¡¥§¯¥çãîâì à®§¢¨â®ª à¥§¥à¢­®£® á¯®àâã. «ì®¤®¢¨å ¯ « æi¢/ à¥­
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  à¥ «i§ æiî i­äà áâàãªâãà­¨å ¯à®¥ªâi¢ â  à®§¢¨â®ª ®¡'óªâi¢ á®æi «ì­®-ªã«ìâãà­®õ áä¥à¨
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  à¥ «i§ æiî ¯à®¥ªâi¢ âà ­áª®à¤®­­®£® á¯i¢à®¡iâ­¨æâ¢ 
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  à®§¢¨â®ª ª®¬ã­ «ì­®õ i­äà áâàãªâãà¨. ã â®¬ã ç¨á«i ­  ¯à¨¤¡ ­­ï ª®¬ã­ «ì­®õ â¥å­iª¨
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ®¡« á­®¬ã ¡î¤¦¥âã 
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ®¡« á­®¬ã ¡î¤¦¥âã ®«â ¢áìª®õ ®¡« áâi ­  ¯®â®ç­¨© á¥à¥¤­i© à¥¬®­â  ¢â®¬®¡i«ì­®õ ¤®à®£¨  -03 ¨õ¢- àªi¢-®¢¦ ­áìª¨© ­  ¤i«ï­æi ª¬ 336+873 - ª¬ 340+961 ¯® ¢ã«. ¨õ¢áìª¥ è®á¥ i ¢ã«.  àªi¢áìª¥ è®á¥ ¢ ¬¥¦ å ¬. ®«â ¢  (®ªà¥¬¨
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  à¥ «i§ æiî ¯à®£à ¬¨ "¯à®¬®¦­  èª®«  ¤«ï ªà é¨å à¥§ã«ìâ âi¢"
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  ®¡« èâã¢ ­­ï ¡¥§¯¥ç­¨å ã¬®¢ ã § ª« ¤ å § £ «ì­®õ á¥à¥¤­ì®õ ®á¢iâ¨
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  ¢¨ª®­ ­­ï ®ªà¥¬¨å § å®¤i¢ § à¥ «i§ æiõ á®æi «ì­®£® ¯à®¥ªâã "ªâ¨¢­i ¯ àª¨ - «®ª æiõ §¤®à®¢®õ ªà õ­¨"
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  §¤i©á­¥­­ï ¯i¤âà¨¬ª¨ ®ªà¥¬¨å § ª« ¤i¢ â  § å®¤i¢ ã á¨áâ¥¬i ®å®à®­¨ §¤®à®¢'ï
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  à¥ «i§ æiî ¯à®¥ªâi¢ ¢ à ¬ª å à®£à ¬¨ § ¢i¤­®¢«¥­­ï ªà õ­¨
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¡î¤¦¥âã ¥à­¥çç¨­áì
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¡î¤¦¥âã ¥à­¥çç¨­áìª®õ ái«ìáìª®õ â¥à¨â®ài «ì­®õ £à®¬ ¤¨ ­  ¢¨ª®­ ­­ï à®¡iâ § ­®¢®£® ¡ã¤i¢­¨æâ¢  § ª« ¤ã ®å®à®­¨ §¤®à®¢'ï ¯® ¢ã«. ®«â ¢áìªi©. 44. ¢ á. ãåà  åâ¨àáìª®£® à ©®­ã ã¬áìª®õ ®¡« áâi
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  § ªã¯i¢«î ®¯®à­¨¬¨ § ª« ¤ ¬¨ ®å®à®­¨ §¤®à®¢'ï ¯®á«ã£ é®¤® ¯à®¥ªâã¢ ­­ï â  ¢áâ ­®¢«¥­­ï ª¨á­¥¢¨å áâ ­æi©
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  ¯à¨¤¡ ­­ï ®¡« ¤­ ­­ï. ¬®¤¥à­i§ æiî (¯à®¢¥¤¥­­ï à¥ª®­áâàãªæiõ â  ª ¯iâ «ì­®£® à¥¬®­âã) õ¤ «¥­ì (å àç®¡«®ªi¢) § ª« ¤i¢ § £ «ì­®õ á¥à¥¤­ì®õ ®á¢iâ¨
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  § ¡¥§¯¥ç¥­­ï ¯®¦¥¦­®õ ¡¥§¯¥ª¨ ¢ § ª« ¤ å § £ «ì­®õ á¥à¥¤­ì®õ ®á¢iâ¨
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  áâ¢®à¥­­ï ­ ¢ç «ì­®-¯à ªâ¨ç­¨å æ¥­âài¢ áãç á­®õ ¯à®ä¥ái©­®õ (¯à®ä¥ái©­®-â¥å­iç­®õ) ®á¢iâ¨
á¢iâ­ï áã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î
á¢iâ­ï áã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  ¯à®¥ªâ­i. ¡ã¤i¢¥«ì­®-à¥¬®­â­i à®¡®â¨. ¯à¨¤¡ ­­ï ¦¨â«  â  ¯à¨¬ié¥­ì ¤«ï à®§¢¨âªã ái¬¥©­¨å â  i­è¨å ä®à¬ ¢¨å®¢ ­­ï. ­ ¡«¨¦¥­¨å ¤® ái¬¥©­¨å. ¯i¤âà¨¬ªã ¬ «¨å £àã¯®¢¨å ¡ã¤¨­ªi¢ â  § ¡¥§¯¥ç¥­­ï ¦¨â«®¬ ¤iâ¥©-á
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  §¤i©á­¥­­ï § å®¤i¢ é®¤® á®æi «ì­®-¥ª®­®¬iç­®£® à®§¢¨âªã ®ªà¥¬¨å â¥à¨â®ài©
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  §¤i©á­¥­­ï § å®¤i¢ é®¤® ¯i¤âà¨¬ª¨ â¥à¨â®ài©. é® § §­ «¨ ­¥£ â¨¢­®£® ¢¯«¨¢ã ¢­ á«i¤®ª §¡à®©­®£® ª®­ä«iªâã ­  áå®¤i ªà õ­¨
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  à¥ «i§ æiî ¯à®¥ªâi¢ (®¡'óªâi¢. § å®¤i¢). á¯àï¬®¢ ­¨å ­  «iª¢i¤ æiî ­ á«i¤ªi¢ §¡à®©­®õ  £à¥áiõ
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  ¯à®¥ªâã¢ ­­ï. ¢i¤­®¢«¥­­ï. ¡ã¤i¢­¨æâ¢®. ¬®¤¥à­i§ æiî. ®¡« èâã¢ ­­ï. à¥¬®­â ®¡'óªâi¢ ¡ã¤i¢­¨æâ¢  £à®¬ ¤áìª®£® ¯à¨§­ ç¥­­ï. á®æi «ì­®õ áä¥à¨. ªã«ìâãà­®õ á¯ ¤é¨­¨. ¦¨â«®¢®-ª®¬ã­ «ì­®£® £®á¯®¤ àáâ¢ . i­è¨å
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  à¥ä®à¬ã¢ ­­ï à¥£i®­ «ì­¨å á¨áâ¥¬ ®å®à®­¨ §¤®à®¢'ï ¤«ï §¤i©á­¥­­ï  § å®¤i¢ § ¢¨ª®­ ­­ï á¯i«ì­®£® § i¦­ à®¤­¨¬ ¡ ­ª®¬ à¥ª®­áâàãªæiõ â  à®§¢¨âªã ¯à®¥ªâã "®«i¯è¥­­ï ®å®à®­¨ §¤®à®¢'ï ­  á«ã¦¡i ã «î¤¥©"
I­èi áã¡¢¥­æiõ
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  äi­ ­áã¢ ­­ï § å®¤i¢ á®æi «ì­®-¥ª®­®¬iç­®õ ª®¬¯¥­á æiõ à¨§¨ªã ­ á¥«¥­­ï. ïª¥ ¯à®¦¨¢ ó ­  â¥à¨â®àiõ §®­¨ á¯®áâ¥à¥¦¥­­ï
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  à®§¢¨â®ª ¬¥à¥¦i æ¥­âài¢ ­ ¤ ­­ï  ¤¬i­iáâà â¨¢­¨å ¯®á«ã£
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  à®§à®¡«¥­­ï ª®¬¯«¥ªá­¨å ¯« ­i¢ ¯à®áâ®à®¢®£® à®§¢¨âªã â¥à¨â®ài© â¥à¨â®ài «ì­¨å £à®¬ ¤
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  ­ ¤ ­­ï ¤¥à¦ ¢­®õ ¯i¤âà¨¬ª¨ ®á®¡ ¬ § ®á®¡«¨¢¨¬¨ ®á¢iâ­i¬¨ ¯®âà¥¡ ¬¨
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  à¥ «i§ æiî § å®¤i¢. á¯àï¬®¢ ­¨å ­  ¯i¤¢¨é¥­­ï ¤®áâã¯­®áâi è¨à®ª®á¬ã£®¢®£® ¤®áâã¯ã ¤® I­â¥à­¥âã ¢ ái«ìáìªi© ¬iáæ¥¢®áâi
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  áâ¢®à¥­­ï ¬¥à¥¦i á¯¥æi «i§®¢ ­¨å á«ã¦¡ ¯i¤âà¨¬ª¨ ®ái¡. ïªi ¯®áâà ¦¤ «¨ ¢i¤ ¤®¬ è­ì®£® ­ á¨«ìáâ¢  â / ¡® ­ á¨«ìáâ¢  §  ®§­ ª®î áâ âi
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  à®§¢¨â®ª á¯®àâ¨¢­®õ i­äà áâàãªâãà¨
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  § å®¤¨. á¯àï¬®¢ ­i ­  ¡®à®âì¡ã § £®áâà®î à¥á¯ià â®à­®î å¢®à®¡®î COVID-19. á¯à¨ç¨­¥­®î ª®à®­ ¢iàãá®¬ SARS-CoV-2. â  õõ ­ á«i¤ª ¬¨ ¯i¤ ç á ­ ¢ç «ì­®£® ¯à®æ¥áã ã § ª« ¤ å § £ «ì­®õ á¥à¥¤­ì®õ ®á¢iâ¨
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  ¢¨¯« âã £à®è®¢®õ ª®¬¯¥­á æiõ §  ­ «¥¦­i ¤«ï ®âà¨¬ ­­ï ¦¨«i ¯à¨¬ié¥­­ï ¤«ï ái¬¥© ®ái¡. ¢¨§­ ç¥­¨å ¯ã­ªâ ¬¨ 2 - 5 ç áâ¨­¨ ¯¥àè®õ áâ ââi 10-1  ª®­ã ªà õ­¨ "à® áâ âãá ¢¥â¥à ­i¢ ¢i©­¨. £ à ­âiõ õå á®æi «ì
ã ®­¥æìªi© â  ã£ ­áìªi© ®¡« áâïå. § ¡¥§¯¥ç¥­­i
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  áâ¢®à¥­­ï æ¥­âài¢ ªã«ìâãà­¨å ¯®á«ã£
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  ¢¨¯« âã £à®è®¢®õ ª®¬¯¥­á æiõ §  ­ «¥¦­i ¤«ï ®âà¨¬ ­­ï ¦¨«i ¯à¨¬ié¥­­ï ¤«ï ái¬¥© ãç á­¨ªi¢ ¡®©®¢¨å ¤i© ­  â¥à¨â®àiõ i­è¨å ¤¥à¦ ¢. ¢¨§­ ç¥­¨å ã  ¡§ æi ¯¥àè®¬ã ¯ã­ªâã 1 áâ ââi 10  ª®­ã ªà õ­¨ "à® áâ âãá
 ­i¢ ¢i©­¨. £ à ­âiõ õå á®æi «ì­®£® § å¨áâã". â  ï
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  ª®¬¯¥­á æiî ài§­¨æi ¢ â à¨ä å ­  â¥¯«®¢ã ¥­¥à£iî. ¯®á«ã£¨ § ¯®áâ ç ­­ï â¥¯«®¢®õ ¥­¥à£iõ â  ¯®áâ ç ­­ï £ àïç®õ ¢®¤¨ §£i¤­® i§  ª®­®¬ ªà õ­¨ "à® ®á®¡«¨¢®áâi à¥£ã«î¢ ­­ï ¢i¤­®á¨­ ­  à¨­ªã ¯à¨à®¤­®£® £ §
¢à¥£ã«î¢ ­­ï § ¡®à£®¢ ­®áâi â¥¯«®¯®áâ ç «ì­¨å â 
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ®¡« á­®¬ã ¡î¤¦¥âã ®­¥æìª®õ ®¡« áâi ­  ¯®£ è¥­­ï § ¡®à£®¢ ­®áâi §  ¥«¥ªâà¨ç­ã ¥­¥à£iî ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢ ¢®¤®¯®áâ ç ­­ï
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ®¡« á­®¬ã ¡î¤¦¥âã 
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ®¡« á­®¬ã ¡î¤¦¥âã ¥àá®­áìª®õ ®¡« áâi ­  ¡ã¤i¢­¨æâ¢® è«ïå®¯à®¢®¤ã ¯® ¯à®á¯. ¤¬ià «  ¥­ï¢i­  - ¢ã«.  « ¥£¥àá¥£ ã ¬. ¥àá®­i
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  ¯à®¢¥¤¥­­ï ¢¨¡®ài¢ ¤¥¯ãâ âi¢ ¬iáæ¥¢¨å à ¤ â  ái«ìáìª¨å. á¥«¨é­¨å. ¬iáìª¨å £®«i¢
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¡î¤¦¥âã  àªi¢áìª®õ
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¡î¤¦¥âã  àªi¢áìª®õ ¬iáìª®õ â¥à¨â®ài «ì­®õ £à®¬ ¤¨ ­  ¯®¤®¢¦¥­­ï âà¥âì®õ «i­iõ ¬¥âà®¯®«iâ¥­ã ã ¬.  àª®¢i
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  § ¡¥§¯¥ç¥­­ï ïªiá­®õ. áãç á­®õ â  ¤®áâã¯­®õ § £ «ì­®õ á¥à¥¤­ì®õ ®á¢iâ¨ "®¢  ãªà õ­áìª  èª®« "
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  äi­ ­á®¢¥ § ¡¥§¯¥ç¥­­ï ¡ã¤i¢­¨æâ¢ . à¥ª®­áâàãªæiõ. à¥¬®­âã i ãâà¨¬ ­­ï  ¢â®¬®¡i«ì­¨å ¤®ài£ § £ «ì­®£® ª®à¨áâã¢ ­­ï ¬iáæ¥¢®£® §­ ç¥­­ï. ¢ã«¨æì i ¤®ài£ ª®¬ã­ «ì­®õ ¢« á­®áâi ã ­ á¥«¥­¨å ¯ã­ªâ å
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ®¡« á­®¬ã ¡î¤¦¥âã ®­¥æìª®õ ®¡« áâi ­  § ¡¥§¯¥ç¥­­ï áâ «®£® ¢®¤®¯®áâ ç ­­ï à¥£i®­ã
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ®¡« á­®¬ã ¡î¤¦¥âã  àªi¢áìª®õ ®¡« áâi ­  ¡ã¤i¢­¨æâ¢® ª®¬¯«¥ªáã ª®¬ã­ «ì­®£® ­¥ª®¬¥àæi©­®£® ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢  "¡« á­¨© æ¥­âà ®­ª®«®£iõ"
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¡î¤¦¥âã ­i¯à®¢áìª®
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¡î¤¦¥âã ­i¯à®¢áìª®õ ¬iáìª®õ â¥à¨â®ài «ì­®õ £à®¬ ¤¨ ­  § ¢¥àè¥­­ï ¡ã¤i¢­¨æâ¢  ¬¥âà®¯®«iâ¥­ã ã ¬. ­i¯ài
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ®¡« á­®¬ã ¡î¤¦¥âã 
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ®¡« á­®¬ã ¡î¤¦¥âã ¨â®¬¨àáìª®õ ®¡« áâi ­  à¥ª®­áâàãªæiî ¡ã­ª¥àã ¤«ï ¢áâ ­®¢«¥­­ï «i­i©­®£® ¯à¨áª®àî¢ ç  ¢ ª®¬ã­ «ì­®¬ã ­¥ª®¬¥àæi©­®¬ã ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢i "¨â®¬¨àáìª¨© ®¡« á­¨© ®­ª®«®£iç­¨© ¤¨á¯ ­á¥à" ¨â®¬¨àáìª®õ ®¡« á­®õ à ¤¨
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ®¡« á­®¬ã ¡î¤¦¥âã 
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ®¡« á­®¬ã ¡î¤¦¥âã ¥àª áìª®õ ®¡« áâi ­  ¡ã¤i¢­¨æâ¢® ã¤¨­ªã ªã«ìâãà¨ ­  700 ¬iáæì ¢ ¬.  ­¥¢i ¯® ¢ã«. ­¥à£¥â¨ªi¢ ¯i¤ ¥¢ç¥­ªi¢áìª¨© ªã«ìâãà­¨© æ¥­âà
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ®¡« á­®¬ã ¡î¤¦¥âã 
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ®¡« á­®¬ã ¡î¤¦¥âã  ª à¯ âáìª®õ ®¡« áâi ­  ¡ã¤i¢­¨æâ¢® æ¥­âàã ¯¥à¨­ â®«®£iõ.  ªãè¥àáâ¢  â  £i­¥ª®«®£iõ ¢ ¬iáâi ¦£®à®¤i  ª à¯ âáìª®õ ®¡« áâi
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ®¡« á­®¬ã ¡î¤¦¥âã ¥àª áìª®õ ®¡« áâi ­  ¡ã¤i¢­¨æâ¢®  §   ¤à¥á®î: ¢ã«. . ­i¯à . 87 ¬. ¥àª á¨
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ®¡« á­®¬ã ¡î¤¦¥âã 
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ®¡« á­®¬ã ¡î¤¦¥âã ¨õ¢áìª®õ ®¡« áâi ­  ¡ã¤i¢­¨æâ¢® ¤¨âïç®£® á ¤ª -èª®«¨ 1 áâã¯¥­ï ­  180 ãç­i¢ §   ¤à¥á®î: ¢ã«. ªi«ì­ . 6. á¥«® ®¡à¨æï. ¨ó¢®-¢ïâ®è¨­áìª®£® à ©®­ã. ¨õ¢áìª®õ ®¡« áâi
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¡î¤¦¥âã ¬iáâ  ¨ó¢  ­  à¥ «i§ æiî ¯à®óªâã § â¥à¬®¬®¤¥à­i§ æiõ £i¬­ §iõ ü 290 §   ¤à¥á®î: ¢ã«. ¥¢ãæìª®£®. 13  ã  à­¨æìª®¬ã à ©®­i
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ®¡« á­®¬ã ¡î¤¦¥âã  ª à¯ âáìª®õ ®¡« áâi ­  á®æi «ì­®-¥ª®­®¬iç­¨© à®§¢¨â®ª  ª à¯ âáìª®õ ®¡« áâi
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ®¡« á­®¬ã ¡î¤¦¥âã 
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ®¡« á­®¬ã ¡î¤¦¥âã ì¢i¢áìª®õ ®¡« áâi ­  ¯à®¢¥¤¥­­ï ª ¯iâ «ì­®£® â  ¯®â®ç­®£® á¥à¥¤­ì®£® à¥¬®­âã  ¢â®¬®¡i«ì­¨å ¤®ài£
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ®¡« á­®¬ã ¡î¤¦¥âã ¥àª áìª®õ ®¡« áâi ­  ª ¯iâ «ì­¨© à¥¬®­â ¢ã«. ­¥à£¥â¨ªi¢ â  ¢ã«. ¥¢ç¥­ª  ã ¬.  ­¥¢i
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¡î¤¦¥âã ¬iáâ  ãáâ 
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¡î¤¦¥âã ¬iáâ  ãáâ  ­  ª ¯iâ «ì­¨© à¥¬®­â ¤®à®¦­ì®£® ¯®ªà¨ââï ¢ã«. àãè¥¢áìª®£® ¢ ¬. ãáâ.  ª à¯ âáìª®õ ®¡« áâi (®à¨£ã¢ ­­ï)
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¡î¤¦¥âã ¬iáâ  ãáâ  ­  ª ¯iâ «ì­¨© à¥¬®­â ¤®à®¦­ì®£® ¯®ªà¨ââï ¯® ¢ã«. ¥¡¥á­®õ á®â­i ¢i¤ ü 122 ¤® ¤®à®£¨ 09 ¢ ¬. ãáâ.  ª à¯ âáìª®õ ®¡« áâi
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¡î¤¦¥âã ¬iáâ  ãáâ  ­  ª ¯iâ «ì­¨© à¥¬®­â ¤®à®¦­ì®£® ¯®ªà¨ââï ¯® ¢ã«. ãâª  ¢i¤ ¢ã«. àãè¥¢áìª®£® ¤® ¤®à®£¨ 09 ¢ ¬. ãáâ  ª à¯ âáìª®õ ®¡« áâi
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬ ­  à¥ «i§ æiî ¯à®¥ªâi¢ à¥¬®­â­®-à¥áâ ¢à æi©­¨å â  ª®­á¥à¢ æi©­¨å à®¡iâ ¯ ¬'ïâ®ª ªã«ìâãà­®õ á¯ ¤é¨­¨. é® ¯¥à¥¡ã¢ îâì ã ª®¬ã­ «ì­i© ¢« á­®áâi
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ®¡« á­®¬ã ¡î¤¦¥âã 
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ®¡« á­®¬ã ¡î¤¦¥âã ¨ª®« õ¢áìª®õ ®¡« áâi ­  ¡ã¤i¢­¨æâ¢® ¬®áâ®¢®£® ¯¥à¥å®¤ã ç¥à¥§ à. i¢¤¥­­¨© ã£ ¬i¦ á. ®£¤ ­i¢ª  ®¬ ­i¢áìª®£® â  á¬â. ®áâï­â¨­i¢ª  à¡ã§¨­áìª®£® à ©®­i¢ ¨ª®« õ¢áìª®õ ®¡« áâi
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ®¡« á­®¬ã ¡î¤¦¥âã I¢ ­®-à ­ªi¢áìª®õ ®¡« áâi ­  ¡ã¤i¢­¨æâ¢® ¬®áâ  ç¥à¥§ àiçªã ¨áâà¨æï ®«®â¢¨­áìª  â  âà ­á¯®àâ­®õ à®§¢'ï§ª¨ ¢ à ©®­i ¢ã«¨æì i¬iªi¢ -  ¤àiç­ 
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ®¡« á­®¬ã ¡î¤¦¥âã 
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ®¡« á­®¬ã ¡î¤¦¥âã ã¬áìª®õ ®¡« áâi ­  ¡ã¤i¢­¨æâ¢® ¬®áâ®¢®£® ¯¥à¥å®¤ã ç¥à¥§ à. ã«  ¢ ¬. ®¬­¨
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¡î¤¦¥âã ¬iáâ  ¥à­i
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¡î¤¦¥âã ¬iáâ  ¥à­i¢æi ­  ª ¯iâ «ì­¨© à¥¬®­â ¢ã«. ®â¨­áìª®õ ¢ ¬. ¥à­i¢æi
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ®¡« á­®¬ã ¡î¤¦¥âã ¨ª®« õ¢áìª®õ ®¡« áâi ­  ª ¯iâ «ì­¨© à¥¬®­â  ¢â®¬®¡i«ì­¨å ¤®ài£  151124 ¨ª®« õ¢ - â ­iá« ¢ - ¥àá®­ â   151101 (¨ª®« õ¢ - ¥àá®­) - î¡®¬¨ài¢ª  - ¥àè®âà ¢­¥¢¥ - ( § ­ª  - (-47))
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¡î¤¦¥âã ¥à­®¯i«ìáì
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¡î¤¦¥âã ¥à­®¯i«ìáìª®õ ¬iáìª®õ ®¡'ó¤­ ­®õ â¥à¨â®ài «ì­®õ £à®¬ ¤¨ ­  à¥ª®­áâàãªæiî è«ïå®¯à®¢®¤ã ç¥à¥§ § «i§­¨ç­ã ª®«iî ­  ¢ã«. ¡'õ§­  ¢ à ©®­i ¢ã«.  ©®¢®õ ¢ ¬. ¥à­®¯®«i
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ®¡« á­®¬ã ¡î¤¦¥âã ì¢i¢áìª®õ ®¡« áâi ­  ­®¢¥ ¡ã¤i¢­¨æâ¢® ¬®áâ  ç¥à¥§ àiçªã åi¤­¨ç ­ª  § ¯i¤å®¤ ¬¨ ¯® ¢ã«. à®¯¨¢­¨æìªi© ¢ á¬â. åi¤­¨æï ¬. ®à¨á« ¢  ì¢i¢áìª®õ ®¡« áâi
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¡î¤¦¥âã ã¬áìª®õ ¬i
ã¡¢¥­æiï § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¡î¤¦¥âã ã¬áìª®õ ¬iáìª®õ ®¡'ó¤­ ­®õ â¥à¨â®ài «ì­®õ £à®¬ ¤¨ ­  ¯®â®ç­¨© à¥¬®­â ¢ã«¨ç­®-¤®à®¦­ì®õ ¬¥à¥¦i â  èâãç­¨å á¯®àã¤ ¬. ã¬¨. ¢ã«.  àªi¢áìª 
®â æiõ § ¬iáæ¥¢¨å ¡î¤¦¥âi¢ i­è¨¬ ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â 
®â æiõ § ¬iáæ¥¢¨å ¡î¤¦¥âi¢ i­è¨¬ ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬
®â æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã §  à åã­®ª áâ ¡i«i§ æi
®â æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã §  à åã­®ª áâ ¡i«i§ æi©­®õ ¤®â æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
®â æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  §¤i©á­¥­­ï ¯¥à¥¤ ­¨
®â æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  §¤i©á­¥­­ï ¯¥à¥¤ ­¨å § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã ¢¨¤ âªi¢ § ãâà¨¬ ­­ï § ª« ¤i¢ ®á¢iâ¨ â  ®å®à®­¨ §¤®à®¢'ï §  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­®õ ¤®¤ âª®¢®õ ¤®â æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
®â æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ª®¬¯¥­á æiî ¢âà â ¤
®â æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ª®¬¯¥­á æiî ¢âà â ¤®å®¤i¢ ¬iáæ¥¢¨å ¡î¤¦¥âi¢ ¢­ á«i¤®ª ­ ¤ ­¨å ¤¥à¦ ¢®î ¯®¤ âª®¢¨å ¯i«ì£ §i á¯« â¨ §¥¬¥«ì­®£® ¯®¤ âªã áã¡'óªâ ¬ ª®á¬iç­®õ ¤iï«ì­®áâi â  «iâ ª®¡ã¤ã¢ ­­ï §  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­®õ ¤®¤ âª®¢®õ ¤®â æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡
I­èi ¤®â æiõ § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã
®â æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ¯à®¢¥¤¥­­ï à®§à åã­
®â æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ¯à®¢¥¤¥­­ï à®§à åã­ªi¢ ¯à®âï£®¬ ®¯ «î¢ «ì­®£® ¯¥ài®¤ã §  ª®¬ã­ «ì­i ¯®á«ã£¨ â  ¥­¥à£®­®áiõ. ïªi á¯®¦¨¢ îâìáï ãáâ ­®¢ ¬¨. ®à£ ­i§ æiï¬¨. ¯i¤¯à¨ó¬áâ¢ ¬¨. é® ãâà¨¬ãîâìáï §  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­¨å ¬iáæ¥¢¨å ¡î¤¦¥âi¢ §  à åã­®ª ¢i¤¯
ã¡¢¥­æiõ  § ¬iáæ¥¢¨å ¡î¤¦¥âi¢ i­è¨¬ ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦
ã¡¢¥­æiõ  § ¬iáæ¥¢¨å ¡î¤¦¥âi¢ i­è¨¬ ¬iáæ¥¢¨¬ ¡î¤¦¥â ¬
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ¢¨¯« âã £à®è®¢®õ
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ¢¨¯« âã £à®è®¢®õ ª®¬¯¥­á æiõ §  ­ «¥¦­i ¤«ï ®âà¨¬ ­­ï ¦¨«i ¯à¨¬ié¥­­ï ¤«ï ái¬¥© ®ái¡. ¢¨§­ ç¥­¨å ¯ã­ªâ ¬¨ 2 - 5 ç áâ¨­¨ ¯¥àè®õ  áâ ââi 10-1  ª®­ã ªà õ­¨ "à® áâ âãá ¢¥â¥à ­i¢ ¢i©­¨. £ à ­âiõ õå á®æi «ì­®£® § å¨áâã". ¤«ï
£ ­áìªi© ®¡« áâïå. § ¡¥§¯¥ç¥­­i õå §¤i©á­¥­­ï. ã §
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ¢¨¯« âã £à®è®¢®õ ª®¬¯¥­á æiõ §  ­ «¥¦­i ¤«ï ®âà¨¬ ­­ï ¦¨«i ¯à¨¬ié¥­­ï ¤«ï ái¬¥© ãç á­¨ªi¢ ¡®©®¢¨å ¤i© ­  â¥à¨â®àiõ i­è¨å ¤¥à¦ ¢. ¢¨§­ ç¥­¨å ã  ¡§ æi ¯¥àè®¬ã ¯ã­ªâã 1 áâ ââi 10  ª®­ã ªà õ­¨ "à® áâ âãá ¢¥â¥à ­i¢ ¢i©­¨. £
õ õå á®æi «ì­®£® § å¨áâã". â  ïªi ¯®âà¥¡ãîâì ¯®«i¯
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ¢¨¯« âã £à®è®¢®õ ª®¬¯¥­á æiõ §  ­ «¥¦­i ¤«ï ®âà¨¬ ­­ï ¦¨«i ¯à¨¬ié¥­­ï ¤«ï ¢­ãâàiè­ì® ¯¥à¥¬ié¥­¨å ®ái¡. ïªi § å¨é «¨ ­¥§ «¥¦­iáâì. áã¢¥à¥­iâ¥â â  â¥à¨â®ài «ì­ã æi«iá­iáâì ªà õ­¨ i ¡à «¨ ¡¥§¯®á¥à¥¤­î ãç áâì ¢  ­â¨â¥à®à¨áâ¨
ì® ¢ à ©®­ å â  ã ¯¥ài®¤ §¤i©á­¥­­ï  § §­ ç¥­¨å § 
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  äi­ ­áã¢ ­­ï § å®
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  äi­ ­áã¢ ­­ï § å®¤i¢ á®æi «ì­®-¥ª®­®¬iç­®õ ª®¬¯¥­á æiõ à¨§¨ªã ­ á¥«¥­­ï. ïª¥ ¯à®¦¨¢ ó ­  â¥à¨â®àiõ §®­¨ á¯®áâ¥à¥¦¥­­ï. §  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ¯à®¥ªâ­i. ¡ã¤i¢¥«
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ¯à®¥ªâ­i. ¡ã¤i¢¥«ì­®-à¥¬®­â­i à®¡®â¨. ¯à¨¤¡ ­­ï ¦¨â«  â  ¯à¨¬ié¥­ì ¤«ï à®§¢¨âªã ái¬¥©­¨å â  i­è¨å ä®à¬ ¢¨å®¢ ­­ï. ­ ¡«¨¦¥­¨å ¤® ái¬¥©­¨å. ¯i¤âà¨¬ªã ¬ «¨å £àã¯®¢¨å ¡ã¤¨­ªi¢ â  § ¡¥§¯¥ç¥­­ï ¦¨â«®¬ ¤iâ¥©-á¨àiâ. ¤iâ¥©. ¯®§¡ ¢
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  §¤i©á­¥­­ï ¯¥à¥¤ 
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  §¤i©á­¥­­ï ¯¥à¥¤ ­¨å ¢¨¤ âªi¢ ã áä¥ài ®á¢iâ¨ §  à åã­®ª ª®èâi¢ ®á¢iâ­ì®õ áã¡¢¥­æiõ
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã §  à åã­®ª § «¨èªã ª
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã §  à åã­®ª § «¨èªã ª®èâi¢ ®á¢iâ­ì®õ áã¡¢¥­æiõ. é® ãâ¢®à¨¢áï ­  ¯®ç â®ª ¡î¤¦¥â­®£® ¯¥ài®¤ã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ­ ¤ ­­ï ¤¥à¦ ¢­®õ
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ­ ¤ ­­ï ¤¥à¦ ¢­®õ ¯i¤âà¨¬ª¨ ®á®¡ ¬ § ®á®¡«¨¢¨¬¨ ®á¢iâ­i¬¨ ¯®âà¥¡ ¬¨ §  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  áâ¢®à¥­­ï ­ ¢ç «ì
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  áâ¢®à¥­­ï ­ ¢ç «ì­®-¯à ªâ¨ç­¨å æ¥­âài¢ áãç á­®õ ¯à®ä¥ái©­®õ (¯à®ä¥ái©­®-â¥å­iç­®õ) ®á¢iâ¨ §  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  § ¡¥§¯¥ç¥­­ï ïªiá
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  § ¡¥§¯¥ç¥­­ï ïªiá­®õ. áãç á­®õ â  ¤®áâã¯­®õ § £ «ì­®õ á¥à¥¤­ì®õ ®á¢iâ¨ "®¢  ãªà õ­áìª  èª®« " §  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã §  à åã­®ª § «¨èªã ª®èâi¢ áã¡¢¥­æiõ ­  ­ ¤ ­­ï ¤¥à¦ ¢­®õ ¯i¤âà¨¬ª¨ ®á®¡ ¬ § ®á®¡«¨¢¨¬¨ ®á¢iâ­i¬¨ ¯®âà¥¡ ¬¨. é® ãâ¢®à¨¢áï ­  ¯®ç â®ª ¡î¤¦¥â­®£® ¯¥ài®¤ã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  à¥ä®à¬ã¢ ­­ï à¥£i
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  à¥ä®à¬ã¢ ­­ï à¥£i®­ «ì­¨å á¨áâ¥¬ ®å®à®­¨ §¤®à®¢'ï ¤«ï §¤i©á­¥­­ï § å®¤i¢ § ¢¨ª®­ ­­ï á¯i«ì­®£® § i¦­ à®¤­¨¬ ¡ ­ª®¬ à¥ª®­áâàãªæiõ â  à®§¢¨âªã ¯à®¥ªâã "®«i¯è¥­­ï ®å®à®­¨ §¤®à®¢'ï ­  á«ã¦¡i ã «î¤¥©" §  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­®õ
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  §¤i©á­¥­­ï § å®¤i
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  §¤i©á­¥­­ï § å®¤i¢ é®¤® á®æi «ì­®-¥ª®­®¬iç­®£® à®§¢¨âªã ®ªà¥¬¨å â¥à¨â®ài© §  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­   à¥ «i§ æiî ¯à®¥ª
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­   à¥ «i§ æiî ¯à®¥ªâi¢ ¢ à ¬ª å  ¤§¢¨ç ©­®õ ªà¥¤¨â­®õ ¯à®£à ¬¨ ¤«ï ¢i¤­®¢«¥­­ï ªà õ­¨ §  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  äi­ ­á®¢¥ § ¡¥§¯¥
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  äi­ ­á®¢¥ § ¡¥§¯¥ç¥­­ï ¡ã¤i¢­¨æâ¢ . à¥ª®­áâàãªæiõ. à¥¬®­âã i ãâà¨¬ ­­ï  ¢â®¬®¡i«ì­¨å ¤®ài£ § £ «ì­®£® ª®à¨áâã¢ ­­ï ¬iáæ¥¢®£® §­ ç¥­­ï. ¢ã«¨æì i ¤®ài£ ª®¬ã­ «ì­®õ ¢« á­®áâi ã ­ á¥«¥­¨å ¯ã­ªâ å §  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ª®¬¯¥­á æiî ài§­¨
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ª®¬¯¥­á æiî ài§­¨æi ¢ â à¨ä å ­  â¥¯«®¢ã ¥­¥à£iî. ¯®á«ã£¨ § ¯®áâ ç ­­ï â¥¯«®¢®õ ¥­¥à£iõ â  ¯®áâ ç ­­ï £ àïç®õ ¢®¤¨ §£i¤­® i§  ª®­®¬ ªà õ­¨ "à® ®á®¡«¨¢®áâi à¥£ã«î¢ ­­ï ¢i¤­®á¨­ ­  à¨­ªã ¯à¨à®¤­®£® £ §ã â  ã áä¥ài â¥¯«®¯
£®¢ ­®áâi â¥¯«®¯®áâ ç «ì­¨å â  â¥¯«®£¥­¥àãîç¨å ®à£
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ¯à®¢¥¤¥­­ï ¢¨¡®ài
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ¯à®¢¥¤¥­­ï ¢¨¡®ài¢ ¤¥¯ãâ âi¢ ¬iáæ¥¢¨å à ¤ â  ái«ìáìª¨å. á¥«¨é­¨å. ¬iáìª¨å £®«i¢. §  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ãâà¨¬ ­­ï ®¡'óªâi
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ãâà¨¬ ­­ï ®¡'óªâi¢ á¯i«ì­®£® ª®à¨áâã¢ ­­ï ç¨ «iª¢i¤ æiî ­¥£ â¨¢­¨å ­ á«i¤ªi¢ ¤iï«ì­®áâi ®¡'óªâi¢ á¯i«ì­®£® ª®à¨áâã¢ ­­ï
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ¢¨ª®­ ­­ï i­¢¥áâ¨
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ¢¨ª®­ ­­ï i­¢¥áâ¨æi©­¨å ¯à®¥ªâi¢
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  äi­ ­á®¢¥ § ¡¥§¯¥ç¥­­ï ¡ã¤i¢­¨æâ¢ . à¥ª®­áâàãªæiõ. à¥¬®­âã i ãâà¨¬ ­­ï  ¢â®¬®¡i«ì­¨å ¤®ài£ § £ «ì­®£® ª®à¨áâã¢ ­­ï ¬iáæ¥¢®£® §­ ç¥­­ï. ¢ã«¨æì i ¤®ài£ ª®¬ã­ «ì­®õ ¢« á­®áâi ã ­ á¥«¥­¨å ¯ã­ªâ å
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  §¤i©á­¥­­ï ¯à¨à®¤
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  §¤i©á­¥­­ï ¯à¨à®¤®®å®à®­­¨å § å®¤i¢
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  á¯i¢äi­ ­áã¢ ­­ï
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  á¯i¢äi­ ­áã¢ ­­ï i­¢¥áâ¨æi©­¨å ¯à®¥ªâi¢
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  à¥ «i§ æiî ¯à®¥ªâ
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  à¥ «i§ æiî ¯à®¥ªâi¢ á¯i¢à®¡iâ­¨æâ¢  ¬i¦ â¥à¨â®ài «ì­¨¬¨ £à®¬ ¤ ¬¨
I­èi áã¡¢¥­æiõ § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  §¤i©á­¥­­ï § å®¤i¢ é®¤® á®æi «ì­®-¥ª®­®¬iç­®£® à®§¢¨âªã ®ªà¥¬¨å â¥à¨â®ài© §  à åã­®ª § «¨èªã ª®èâi¢ ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã. é® ãâ¢®à¨¢áï ­  ¯®ç â®ª ¡î¤¦¥â­®£® ¯¥ài®¤ã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ¢¨¯« âã £à®è®¢®õ ª®¬¯¥­á æiõ §  ­ «¥¦­i ¤«ï ®âà¨¬ ­­ï ¦¨«i ¯à¨¬ié¥­­ï ¤«ï ái¬¥© ®ái¡. ¢¨§­ ç¥­¨å ã  ¡§ æi ç®â¨à­ ¤æïâ®¬ã ¯ã­ªâã 1 áâ ââi 10  ª®­ã ªà õ­¨ "à® áâ âãá ¢¥â¥à ­i¢ ¢i©­¨. £ à ­âiõ õå á®æi «ì­®£® § å¨áâã". ¤«ï
§  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  à¥ «i§ æiî ¯à®£à 
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  à¥ «i§ æiî ¯à®£à ¬¨ "¯à®¬®¦­  èª®«  ¤«ï ªà é¨å à¥§ã«ìâ âi¢" §  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  §¤i©á­¥­­ï ¯i¤âà¨
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  §¤i©á­¥­­ï ¯i¤âà¨¬ª¨ ®ªà¥¬¨å § ª« ¤i¢ â  § å®¤i¢ ã á¨áâ¥¬i ®å®à®­¨ §¤®à®¢'ï §  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ¡ã¤i¢­¨æâ¢® ¬®áâ 
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ¡ã¤i¢­¨æâ¢® ¬®áâ  ç¥à¥§ àiçªã ¨áâà¨æï ®«®â¢¨­áìª  â  âà ­á¯®àâ­®õ à®§¢'ï§ª¨ ¢ à ©®­i ¢ã«¨æì i¬iªi¢- ¤àiç­  §  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ­®¢¥ ¡ã¤i¢­¨æâ¢®
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ­®¢¥ ¡ã¤i¢­¨æâ¢® ¬®áâ  ç¥à¥§ àiçªã åi¤­¨ç ­ª  § ¯i¤å®¤ ¬¨ ¯® ¢ã«. à®¯¨¢­¨æìªi© ¢ á¬â åi¤­¨æï ¬. ®à¨á« ¢  ì¢i¢áìª®õ ®¡« áâi §  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ¯à®¢¥¤¥­­ï ª ¯iâ 
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ¯à®¢¥¤¥­­ï ª ¯iâ «ì­®£® â  ¯®â®ç­®£® á¥à¥¤­ì®£® à¥¬®­âã  ¢â®¬®¡i«ì­¨å ¤®ài£ §  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  á®æi «ì­®-¥ª®­®¬i
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  á®æi «ì­®-¥ª®­®¬iç­¨© à®§¢¨â®ª  ª à¯ âáìª®õ ®¡« áâi §  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  à®§¢¨â®ª ¬¥à¥¦i æ
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  à®§¢¨â®ª ¬¥à¥¦i æ¥­âài¢ ­ ¤ ­­ï  ¤¬i­iáâà â¨¢­¨å ¯®á«ã£ §  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  á®æi «ì­®-¥ª®­®¬iç­¨© à®§¢¨â®ª  ª à¯ âáìª®õ ®¡« áâi §  à åã­®ª § «¨èªã ª®èâi¢ ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã. é® ãâ¢®à¨¢áï ­  ¯®ç â®ª ¡î¤¦¥â­®£® ¯¥ài®¤ã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  à®§à®¡«¥­­ï ª®¬¯«
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  à®§à®¡«¥­­ï ª®¬¯«¥ªá­¨å ¯« ­i¢ ¯à®áâ®à®¢®£® à®§¢¨âªã â¥à¨â®ài© â¥à¨â®ài «ì­¨å £à®¬ ¤ §  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  à¥ «i§ æiî § å®¤i
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  à¥ «i§ æiî § å®¤i¢. á¯àï¬®¢ ­¨å ­  ¯i¤¢¨é¥­­ï ¤®áâã¯­®áâi è¨à®ª®á¬ã£®¢®£® ¤®áâã¯ã ¤® I­â¥à­¥âã ¢ ái«ìáìªi© ¬iáæ¥¢®áâi §  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  áâ¢®à¥­­ï ¬¥à¥¦i
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  áâ¢®à¥­­ï ¬¥à¥¦i á¯¥æi «i§®¢ ­¨å á«ã¦¡ ¯i¤âà¨¬ª¨ ®ái¡. ïªi ¯®áâà ¦¤ «¨ ¢i¤ ¤®¬ è­ì®£® ­ á¨«ìáâ¢  â / ¡® ­ á¨«ìáâ¢  §  ®§­ ª®î áâ âi §  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  à®§¢¨â®ª á¯®àâ¨¢­
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  à®§¢¨â®ª á¯®àâ¨¢­®õ i­äà áâàãªâãà¨ §  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  § å®¤¨. á¯àï¬®¢ ­
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  § å®¤¨. á¯àï¬®¢ ­i ­  ¡®à®âì¡ã § £®áâà®î à¥á¯ià â®à­®î å¢®à®¡®î COVID-19. á¯à¨ç¨­¥­®î ª®à®­ ¢iàãá®¬ SARS-CoV-2. â  õõ ­ á«i¤ª ¬¨ ¯i¤ ç á ­ ¢ç «ì­®£® ¯à®æ¥áã ã § ª« ¤ å § £ «ì­®õ á¥à¥¤­ì®õ ®á¢iâ¨ §  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ¡ã¤i¢­¨æâ¢® ¬®áâ  ç¥à¥§ àiçªã ¨áâà¨æï ®«®â¢¨­áìª  â  âà ­á¯®àâ­®õ à®§¢'ï§ª¨ ¢ à ©®­i ¢ã«¨æì i¬iªi¢- ¤àiç­  §  à åã­®ª § «¨èªã ª®èâi¢ ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã. é® ãâ¢®à¨¢áï ­  ¯®ç â®ª ¡î¤¦¥â­®£® ¯¥ài®
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ­®¢¥ ¡ã¤i¢­¨æâ¢® ¬®áâ  ç¥à¥§ àiçªã åi¤­¨ç ­ª  § ¯i¤å®¤ ¬¨ ¯® ¢ã«. à®¯¨¢­¨æìªi© ¢ á¬â åi¤­¨æï ¬. ®à¨á« ¢  ì¢i¢áìª®õ ®¡« áâi §  à åã­®ª § «¨èªã ª®èâi¢ ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã. é® ãâ¢®à¨¢áï ­  ¯®ç â®ª
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ¯à®¢¥¤¥­­ï ª ¯iâ «ì­®£® â  ¯®â®ç­®£® á¥à¥¤­ì®£® à¥¬®­âã  ¢â®¬®¡i«ì­¨å ¤®ài£ §  à åã­®ª § «¨èªã ª®èâi¢ ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã. é® ãâ¢®à¨¢áï ­  ¯®ç â®ª ¡î¤¦¥â­®£® ¯¥ài®¤ã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  äi­ ­á®¢¥ § ¡¥§¯¥ç¥­­ï ¡ã¤i¢­¨æâ¢ . à¥ª®­áâàãªæiõ. à¥¬®­âã i ãâà¨¬ ­­ï  ¢â®¬®¡i«ì­¨å ¤®ài£ § £ «ì­®£® ª®à¨áâã¢ ­­ï ¬iáæ¥¢®£® §­ ç¥­­ï. ¢ã«¨æì i ¤®ài£ ª®¬ã­ «ì­®õ ¢« á­®áâi ã ­ á¥«¥­¨å ¯ã­ªâ å §  à åã­®ª § «¨èªã ª®èâi¢ ¢i¤
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  à¥ «i§ æiî i­äà á
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  à¥ «i§ æiî i­äà áâàãªâãà­¨å ¯à®¥ªâi¢ â  à®§¢¨â®ª ®¡'óªâi¢ á®æi «ì­®-ªã«ìâãà­®õ áä¥à¨ §  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  à¥ «i§ æiî ¯à®¥ªâi¢ à¥¬®­â­®-à¥áâ ¢à æi©­¨å â  ª®­á¥à¢ æi©­¨å à®¡iâ ¯ ¬'ïâ®ª ªã«ìâãà­®õ á¯ ¤é¨­¨. é® ¯¥à¥¡ã¢ îâì ã ª®¬ã­ «ì­i© ¢« á­®áâi. §  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  § ªã¯i¢«î ®¯®à­¨¬
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  § ªã¯i¢«î ®¯®à­¨¬¨ § ª« ¤ ¬¨ ®å®à®­¨ §¤®à®¢'ï ¯®á«ã£ é®¤® ¯à®¥ªâã¢ ­­ï â  ¢áâ ­®¢«¥­­ï ª¨á­¥¢¨å áâ ­æi© §  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  á¯à ¢¥¤«¨¢ã âà ­á
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  á¯à ¢¥¤«¨¢ã âà ­áä®à¬ æiî ¢ã£i«ì­¨å à¥£i®­i¢ ªà õ­¨ §  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  à®§¢¨â®ª ¬¥à¥¦i æ¥­âài¢ ­ ¤ ­­ï  ¤¬i­iáâà â¨¢­¨å ¯®á«ã£ §  à åã­®ª § «¨èªã ª®èâi¢ ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã. é® ãâ¢®à¨¢áï ­  ¯®ç â®ª ¡î¤¦¥â­®£® ¯¥ài®¤ã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ¢¨ª®­ ­­ï ®ªà¥¬¨å
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ¢¨ª®­ ­­ï ®ªà¥¬¨å § å®¤i¢ § à¥ «i§ æiõ á®æi «ì­®£® ¯à®¥ªâã "ªâ¨¢­i ¯ àª¨ - «®ª æiõ §¤®à®¢®õ ªà õ­¨" §  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ¯à¨¤¡ ­­ï ®¡« ¤­ 
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ¯à¨¤¡ ­­ï ®¡« ¤­ ­­ï. ¬®¤¥à­i§ æiî (¯à®¢¥¤¥­­ï à¥ª®­áâàãªæiõ â  ª ¯iâ «ì­®£® à¥¬®­âã) õ¤ «¥­ì (å àç®¡«®ªi¢) § ª« ¤i¢ § £ «ì­®õ á¥à¥¤­ì®õ ®á¢iâ¨ §  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  § ¡¥§¯¥ç¥­­ï ¯®¦¥
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  § ¡¥§¯¥ç¥­­ï ¯®¦¥¦­®õ ¡¥§¯¥ª¨ ¢ § ª« ¤ å § £ «ì­®õ á¥à¥¤­ì®õ ®á¢iâ¨ §  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  áâ¢®à¥­­ï æ¥­âài¢
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  áâ¢®à¥­­ï æ¥­âài¢ ªã«ìâãà­¨å ¯®á«ã£ §  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  à®§à®¡«¥­­ï ª®¬¯«¥ªá­¨å ¯« ­i¢ ¯à®áâ®à®¢®£® à®§¢¨âªã â¥à¨â®ài© â¥à¨â®ài «ì­¨å £à®¬ ¤ §  à åã­®ª § «¨èªã ª®èâi¢ ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã. é® ãâ¢®à¨¢áï ­  ¯®ç â®ª ¡î¤¦¥â­®£® ¯¥ài®¤ã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  áâ¢®à¥­­ï ¬¥à¥¦i á¯¥æi «i§®¢ ­¨å á«ã¦¡ ¯i¤âà¨¬ª¨ ®ái¡. ïªi ¯®áâà ¦¤ «¨ ¢i¤ ¤®¬ è­ì®£® ­ á¨«ìáâ¢  â / ¡® ­ á¨«ìáâ¢  §  ®§­ ª®î áâ âi. §  à åã­®ª § «¨èªã ª®èâi¢ ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã. é® ãâ¢®à¨¢áï ­  ¯®
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  à®§¢¨â®ª á¯®àâ¨¢­®õ i­äà áâàãªâãà¨ §  à åã­®ª § «¨èªã ª®èâi¢ ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã. é® ãâ¢®à¨¢áï ­  ¯®ç â®ª ¡î¤¦¥â­®£® ¯¥ài®¤ã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  § ªã¯i¢«î ®¯®à­¨¬¨ § ª« ¤ ¬¨ ®å®à®­¨ §¤®à®¢'ï ¯®á«ã£ é®¤® ¯à®¥ªâã¢ ­­ï â  ¢áâ ­®¢«¥­­ï ª¨á­¥¢¨å áâ ­æi© §  à åã­®ª § «¨èªã ª®èâi¢ ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã. é® ãâ¢®à¨¢áï ­  ¯®ç â®ª ¡î¤¦¥â­®£® ¯¥ài®¤ã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  à¥ «i§ æiî § å®¤i¢. á¯àï¬®¢ ­¨å ­  ¯i¤¢¨é¥­­ï ¤®áâã¯­®áâi è¨à®ª®á¬ã£®¢®£® ¤®áâã¯ã ¤® I­â¥à­¥âã ¢ ái«ìáìªi© ¬iáæ¥¢®áâi §  à åã­®ª § «¨èªã ª®èâi¢ ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã. é® ãâ¢®à¨¢áï ­  ¯®ç â®ª ¡î¤¦¥â­®£
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  à¥ «i§ æiî i­äà áâàãªâãà­¨å ¯à®¥ªâi¢ â  à®§¢¨â®ª ®¡'óªâi¢ á®æi «ì­®-ªã«ìâãà­®õ áä¥à¨ §  à åã­®ª § «¨èªã ª®èâi¢ ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã. é® ãâ¢®à¨¢áï ­  ¯®ç â®ª ¡î¤¦¥â­®£® ¯¥ài®¤ã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ¢i¤­®¢«¥­­ï ®¡'óª
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ¢i¤­®¢«¥­­ï ®¡'óªâi¢ ªà¨â¨ç­®õ i­äà áâàãªâãà¨ ¢ à ¬ª å á¯i«ì­®£® § i¦­ à®¤­¨¬ ¡ ­ª®¬ à¥ª®­áâàãªæiõ â  à®§¢¨âªã ¯à®¥ªâã "à®¥ªâ à®§¢¨âªã ¬iáìª®õ i­äà áâàãªâãà¨ - 2" §  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  §¤i©á­¥­­ï § å®¤i¢ é®¤® ¯i¤âà¨¬ª¨ â¥à¨â®ài©. é® § §­ «¨ ­¥£ â¨¢­®£® ¢¯«¨¢ã ¢­ á«i¤®ª §¡à®©­®£® ª®­ä«iªâã ­  áå®¤i ªà õ­¨ §  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ¯à¨¤¡ ­­ï èªi«ì­¨
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ¯à¨¤¡ ­­ï èªi«ì­¨å  ¢â®¡ãái¢ §  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ®¡« èâã¢ ­­ï ¡¥§¯
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ®¡« èâã¢ ­­ï ¡¥§¯¥ç­¨å ã¬®¢ ã § ª« ¤ å § £ «ì­®õ á¥à¥¤­ì®õ ®á¢iâ¨ §  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  à¥ «i§ æiî ¯à®¥ªâi¢ (®¡'óªâi¢. § å®¤i¢). á¯àï¬®¢ ­¨å ­  «iª¢i¤ æiî ­ á«i¤ªi¢ §¡à®©­®õ  £à¥áiõ. §  à åã­®ª ¢i¤¯®¢i¤­®õ áã¡¢¥­æiõ § ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ¯à®¥ªâã¢ ­­ï. ¢i¤
ã¡¢¥­æiï § ¬iáæ¥¢®£® ¡î¤¦¥âã ­  ¯à®¥ªâã¢ ­­ï. ¢i¤­®¢«¥­­ï. ¡ã¤i¢­¨æâ¢®. ¬®¤¥à­i§ æiî. ®¡« èâã¢ ­­ï. à¥¬®­â ®¡'óªâi¢ ¡ã¤i¢­¨æâ¢  £à®¬ ¤áìª®£® ¯à¨§­ ç¥­­ï. á®æi «ì­®õ áä¥à¨. ªã«ìâãà­®õ á¯ ¤é¨­¨. ¦¨â«®¢®-ª®¬ã­ «ì­®£® £®á¯®¤ àáâ¢ . i­è¨å ®¡'óªâi¢. é® ¬ îâì
i¤ ò¢à®¯¥©áìª®£® ®î§ã. ãàï¤i¢ i­®§¥¬­¨å ¤¥à¦ ¢.
i¤ ò¢à®¯¥©áìª®£® ®î§ã. ãàï¤i¢ i­®§¥¬­¨å ¤¥à¦ ¢. ¬i¦­ à®¤­¨å ®à£ ­i§ æi©. ¤®­®àáìª¨å ãáâ ­®¢
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i ¢i¤ á¥ªà¥â ài âã . . ò. 
®èâ¨. ®âà¨¬ ­i ¢i¤ á¥ªà¥â ài âã . . ò. ò  ¡® i­è®õ ¬i¦­ à®¤­®õ ®à£ ­i§ æiõ §  ãç áâì ªà õ­¨ ¢ ¬i¦­ à®¤­¨å ®¯¥à æiïå § ¯i¤âà¨¬ ­­ï ¬¨àã i ¡¥§¯¥ª¨
à ­â¨  (¤ àã­ª¨). é® ­ ¤i©è«¨ ¤® ¡î¤¦¥âi¢ ãáiå ài
à ­â¨  (¤ àã­ª¨). é® ­ ¤i©è«¨ ¤® ¡î¤¦¥âi¢ ãáiå ài¢­i¢
à ­â  ¤«ï ¯à®¥ªâã "i¤­®¢«¥­­ï i à®§¢¨â®ª áâi
à ­â  ¤«ï ¯à®¥ªâã "i¤­®¢«¥­­ï i à®§¢¨â®ª áâi©ª®õ ­ æi®­ «ì­®õ ¬®¤¥«i ¬¥¤¨ç­®õ £ «ã§i ªà õ­¨"
à ­â ®­¤ã 5 ¤«ï ¯à®¥ªâã "¨é  ®á¢iâ  ªà õ­¨"
à ­â KfW ¤«ï ¯à®¥ªâã "¨â«®¢i ¯à¨¬ié¥­­ï ¤«ï ¢­ãâ
à ­â KfW ¤«ï ¯à®¥ªâã "¨â«®¢i ¯à¨¬ié¥­­ï ¤«ï ¢­ãâàiè­ì® ¯¥à¥¬ié¥­¨å ®ái¡"
à ­â¨ ­  ¡î¤¦¥â­ã ¯i¤âà¨¬ªã. é® ­ ¤i©è«¨ ¤® ¤¥à¦ 
à ­â¨ ­  ¡î¤¦¥â­ã ¯i¤âà¨¬ªã. é® ­ ¤i©è«¨ ¤® ¤¥à¦ ¢­®£® ¡î¤¦¥âã
à ­â¨. é® ­ ¤i©è«¨ ¤® ¬iáæ¥¢¨å ¡î¤¦¥âi¢
à ­â ­¥¯à®¥ªâ­®£® â¨¯ã àï¤ã ¯®­iõ ­  § ªã¯i¢«î
à ­â ­¥¯à®¥ªâ­®£® â¨¯ã àï¤ã ¯®­iõ ­  § ªã¯i¢«î á¯¥æi «ì­®£® ®¡« ¤­ ­­ï ¤«ï § ª« ¤i¢ ®å®à®­¨ §¤®à®¢'ï
à ­â  ¤«ï ¯à®¥ªâã "i¤­®¢«¥­­ï ªà¨â¨ç­® ¢ ¦«¨
à ­â  ¤«ï ¯à®¥ªâã "i¤­®¢«¥­­ï ªà¨â¨ç­® ¢ ¦«¨¢®õ «®£iáâ¨ç­®õ i­äà áâàãªâãà¨ â  ¬¥à¥¦¥¢®£® á¯®«ãç¥­­ï (RELINC)"
à ­â òI ¤«ï ¯à®¥ªâã "®§¢¨â®ª á¨áâ¥¬¨ ¢®¤®¯®áâ ç
à ­â òI ¤«ï ¯à®¥ªâã "®§¢¨â®ª á¨áâ¥¬¨ ¢®¤®¯®áâ ç ­­ï â  ¢®¤®¢i¤¢¥¤¥­­ï ¢ ¬iáâi ¨ª®« õ¢"
à ­â  ¤«ï ¯à®¥ªâã "¥¬®­â ¦¨â«  ¤«ï ¢i¤­®¢«¥­
à ­â  ¤«ï ¯à®¥ªâã "¥¬®­â ¦¨â«  ¤«ï ¢i¤­®¢«¥­­ï ¯à ¢ i ¬®¦«¨¢®áâ¥© «î¤¥© (HOPE)"
à ­â E5P â  NIP ¤«ï ¯à®¥ªâã "­¥à£®¥ä¥ªâ¨¢­iáâì £
à ­â E5P â  NIP ¤«ï ¯à®¥ªâã "­¥à£®¥ä¥ªâ¨¢­iáâì £à®¬ ¤áìª¨å ¡ã¤i¢¥«ì ¢ ªà õ­i"
à ­â KfW ¤«ï ¯à®¥ªâã "®á¨«¥­­ï ¬iáæ¥¢®£® á ¬®¢àï
à ­â KfW ¤«ï ¯à®¥ªâã "®á¨«¥­­ï ¬iáæ¥¢®£® á ¬®¢àï¤ã¢ ­­ï ¢ ªà õ­i"
à ­â¨  ­  ¢i¤­®¢«¥­­ï â  à®§¢¨â®ª ¥­¥à£¥â¨ç­®
à ­â¨  ­  ¢i¤­®¢«¥­­ï â  à®§¢¨â®ª ¥­¥à£¥â¨ç­®õ i­äà áâàãªâãà¨
à ­â JICA ­  à¥ «i§ æiî à®£à ¬¨ ¥ªáâà¥­®£® ¢i¤­®
à ­â JICA ­  à¥ «i§ æiî à®£à ¬¨ ¥ªáâà¥­®£® ¢i¤­®¢«¥­­ï (¯¥àè®õ â  ¤àã£®õ ä §)
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢ à ¬ª å ¯à®£à ¬ ¤®¯®¬®£¨ ò¢à®¯¥©áìª®£
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢ à ¬ª å ¯à®£à ¬ ¤®¯®¬®£¨ ò¢à®¯¥©áìª®£® ®î§ã. ãàï¤i¢ i­®§¥¬­¨å ¤¥à¦ ¢. ¬i¦­ à®¤­¨å ®à£ ­i§ æi©. ¤®­®àáìª¨å ãáâ ­®¢
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢ à ¬ª å ¯à®£à ¬ ¡î¤¦¥â­®õ ¯i¤âà¨¬ª¨ ò
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢ à ¬ª å ¯à®£à ¬ ¡î¤¦¥â­®õ ¯i¤âà¨¬ª¨ ò¢à®¯¥©áìª®£® ®î§ã
I­è  ¤®¯®¬®£ . ­ ¤ ­  ò¢à®¯¥©áìª¨¬ ®î§®¬
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢ à ¬ª å ¯à®£à ¬ ¤®¯®¬®£¨ ãàï¤i¢ i­®§¥
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢ à ¬ª å ¯à®£à ¬ ¤®¯®¬®£¨ ãàï¤i¢ i­®§¥¬­¨å ¤¥à¦ ¢. ¬i¦­ à®¤­¨å ®à£ ­i§ æi©. ¤®­®àáìª¨å ãáâ ­®¢
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢ à ¬ª å ¯à®£à ¬ ¤®¯®¬®£¨ i £à ­âi¢ ò¢
 ¤å®¤¦¥­­ï ¢ à ¬ª å ¯à®£à ¬ ¤®¯®¬®£¨ i £à ­âi¢ ò¢à®¯¥©áìª®£® ®î§ã. ãàï¤i¢ i­®§¥¬­¨å ¤¥à¦ ¢. ¬i¦­ à®¤­¨å ®à£ ­i§ æi© â  ¤®­®àáìª¨å ãáâ ­®¢ ¤«ï áâ¢®à¥­­ï ä®­¤ã ¡®à®âì¡¨ § £®áâà®î à¥á¯ià â®à­®î å¢®à®¡®î COVID-19. á¯à¨ç¨­¥­®î ª®à®­ ¢iàãá®¬ SARS-CoV-2. â  õ
i«ì®¢i ä®­¤¨
 ¤å®¤¦¥­­ï ¤® ®­¤ã á®æi «ì­®£® § å¨áâã ®ái¡ § i­
 ¤å®¤¦¥­­ï ¤® ®­¤ã á®æi «ì­®£® § å¨áâã ®ái¡ § i­¢ «i¤­iáâî
 ¤å®¤¦¥­­ï ¤® æi«ì®¢®£® ä®­¤ã ¤«ï § ¡¥§¯¥ç¥­­ï ®¡
 ¤å®¤¦¥­­ï ¤® æi«ì®¢®£® ä®­¤ã ¤«ï § ¡¥§¯¥ç¥­­ï ®¡®à®­¨ i ¡¥§¯¥ª¨ ¤¥à¦ ¢¨
®­äiáª®¢ ­i ª®èâ¨ â  ª®èâ¨. ®âà¨¬ ­i ¢i¤ à¥ «i§ æ
®­äiáª®¢ ­i ª®èâ¨ â  ª®èâ¨. ®âà¨¬ ­i ¢i¤ à¥ «i§ æiõ ¬ ©­ . ª®­äiáª®¢ ­®£® §  àiè¥­­ï¬ áã¤ã §  ¢ç¨­¥­­ï ª®àã¯æi©­®£® â  ¯®¢'ï§ ­®£® § ª®àã¯æióî ¯à ¢®¯®àãè¥­­ï
I­èi ä®­¤¨
i«ì®¢i ä®­¤¨. ãâ¢®à¥­i ¥àå®¢­®î  ¤®î ¢â®­®¬­®õ
i«ì®¢i ä®­¤¨. ãâ¢®à¥­i ¥àå®¢­®î  ¤®î ¢â®­®¬­®õ ¥á¯ã¡«iª¨ à¨¬. ®à£ ­ ¬¨ ¬iáæ¥¢®£® á ¬®¢àï¤ã¢ ­­ï â  ¬iáæ¥¢¨¬¨ ®à£ ­ ¬¨ ¢¨ª®­ ¢ç®õ ¢« ¤¨